Семен Глузман: Я б не переоцiнював iнститут омбудсмана

Ім'я Семена Глузмана називали в числі не так імовірних, як просто бажаних претендентів на посаду Уповноваженого з прав людини. Як знає наш читач, після відставки Ніни Карпачової крісло омбудсмана залишається вільним. Тож зараз у парламентських фракціях мав би тривати процес обговорення наступника Карпачової, адже закон вимагає, аби це питання було розв'язане у певні строки. Хоча жодного пожвавлення у цьому процесі поки що не спостерігається, і політики, зайняті вкотре більш актуальними питаннями (бюджетом тощо), не квапляться визначатися з претендентами. Що тільки зайвий раз доводить вторинність інституту омбудсмана в нашій країні. Однак ідеться зараз не про це. Поки що на тему «нової Карпачової» висловлюються тільки експерти і політологи. Дехто з них, до речі, припускає повернення в активне політичне життя Віктора Медведчука, яке, буцімто, може відбутись саме за рахунок того, що колишній голова кучмівської адміністрації займе крісло Уповноваженого. Залишимо це наразі без коментарів, тим паче що така версія існує лише на рівні припущення... Що ж стосується Семена Глузмана — людини трагічної і неординарної долі, — то він, по-перше, цілком реалістично оцінює власні шанси, а по-друге, заздалегідь відмовляється від подібної «честі», посилаючись на вік і втому від усієї абсурдності теперішніх українських реалій. Та про це — трохи згодом, а поки що до Глузмана є інше питання. >>

Миколай обирає Косів

Для того щоб поспілкуватися із Сантою, не обов'язково тепер їхати у Лапландію. В Україні є свій головний розпорядник новорічних свят, не гірший від «імпортного», — святий Миколай, а віднині й у нього буде власна «резиденція». Проект, що включатиме розважально-ігрові поляни, оформлені за мотивами українських народних казок, спортивно-ігрові майданчики, театр, дитячу залізницю, музей, аквапарк, пошту, комплекс котеджів та сам Будинок святого Миколая, у якому діти відзначатимуть свята й просто весело проводитимуть час, постане перед малечею у всій своїй красі 19 грудня у Косові Івано-Франківської області. За задумом авторів проекту, тут діточки з різних куточків нашої держави зможуть «доторкнутися до культурних традицій України та виховати у собі духовність, консолідацію та добро». >>

Пасiчник Мороз

Росіяни вже давно зрозуміли, що Діда Мороза слід десь оселити, — це непоганий бізнес, врешті-решт. Відтак вотчиною доброго російського бороданя вже сім років є Великий Устюг, що за 900 кілометрів від Москви. Одразу за воротами садиби гостей зустрічає Стежина казок, на якій можна побачити казкових персонажів (тут, наприклад, гості зможуть посидіти біля вогнища разом із 12 Місяцями тощо)... А далі сама садиба Діда Мороза — традиційний терем, «рублена» хата, яскраво розмальована, — саме така, як у радянських кiноказках режисера Роу. >>

Мандрівка четверта. Вроцлав—Бреслау

Ще десятиліття тому для пересічного українця Польща була велетенським базаром, куди можна було привозити й продавати всіляку хурду-мурду. Тисячі, а то й мільйони наших співвітчизників нескінченним потоком сунули туди торбами, клунками, ящиками й коробками, щоб за копійки продавати ліхтарики, отруту для тарганів, білизну, праски, каструлі і ще безліч усілякого барахла. Та минав час, і полякам непотрібні стали наші дешеві речі ширвжитку. І зміліли потоки гендлярів, і натомість поїхали до дружньої країни туристи. >>

Іван Дзюб: Ображати японців не треба, бо їхня етика не дозволяє відповісти на образу

Нещодавно «УМ» писала про нагородження відомого перекладача з японської мови Івана Дзюба орденом Вранішнього Сонця, Золотих Променів із Розетою за видатні досягнення у справі популяризації японської культури. Ця нагорода вручається вперше в історії українсько-японських взаємин. Ми виконуємо свою обіцянку і друкуємо інтерв'ю з паном Іваном Дзюбом. Щоправда, оповідати про те, як саме і за яких ситуацій його плутали із академіком Іваном Дзюбою фізик і перекладач Іван Дзюб не захотів. Мабуть, уже набридло. В тонкощі етимологічних відмінностей прізвищ Дзюб та Дзюба так само не став вдаватися. Можливо, щоб випадково когось не образити. Крім того, з письменником і академіком Іваном Дзюбою вони добрі приятелі. Делікатність пана Івана — часом просто незбагненна, достоту японська. Хоча в неформальній обстановці на презентації японського доробку видавництва «Фоліо» Іван Петрович пояснив, що слово «дзюб» — це синонім слова «дзьоб», а «дзюба» — це подзьобана віспою людина. Точнісінько таке ж пояснення цих слів дає і словник української мови Бориса Грінченка. Й нічого страшного і неделікатного в їхньому етимологічному походженні немає.
Іван Дзюб майже сорок років працює як перекладач з японської, яку (нагадаємо) доктор фізико-математичних наук, колишній працівник Інституту теоретичної фізики опанував самотужки. Викладав японську в Національному університеті ім. Т. Г. Шевченка, працював радником з питань науки і технології в українській амбасаді в Японії. Переклав Кобо Абе, Ясунарі Кавабата, Харукі Муракамі та інших письменників. Спільно з японськими колегами працює над адаптацією для японських читачів українських народних казок. Найавторитетніша японська газета «Асахі» (її наклад — вісім мільйонів примірників) друкувала статтю про Івана Дзюба. Щонайвищої думки про нашого славетного драгомана й російські японісти. >>

Вгамувати Черновецького

Надіями киян на те, що столичний градоначальник скасує своє розпорядження про підвищення в 3,5 раза тарифів на житлово-комунальні послуги, тепер перейнявся і Президент. Адже, зважаючи на ситуацію в Київраді, сподіватися у цьому на міських депутатів фактично вже немає сенсу. Ще лишається, правда, надія на правосуддя, але суди не розглядатимуть позови, поки разом iз ними не отримають розпорядження щодо тарифів з оригінальним підписом Леоніда Черновецького. А наразі у депутатів на руках є лише документ із факсимільним підписом, а дістати іншого вони ніяк не можуть. >>

Роман із Віктором

Хто його знає, яким було би засідання ради «Народного союзу «Наша Україна», якби на нього не приїхав її почесний глава Віктор Ющенко. Президент не раз пробував посунути від керівництва тих людей, яких охрестили штампом «любі друзі». Але останнім завжди вдавалося чинити політичні відкати і берегтися біля партійного стерна. Як-не-як, саме вони були серед основних організаційних фундаторiв НСНУ, відтак зберігали потрібні впливи. Цього разу Президент вирішив довести-таки справу до кінця й особисто прийшов на раду НСНУ. Він порадив призначити тимчасовим головою ради «НУ» керівника свого секретаріату Віктора Балогу. Цю кандидатуру у кілька спроб — рада партії таки затвердила. Главою виконкому став «нашоукраїнський» «гуру» Роман Безсмертний. >>

Побачення після польоту і після битви

Фігура міністра закордонних справ та згубна для міжнародного іміджу держави тяганина навколо його відставки були однiєю з тем для учорашньої розмови Президента Віктора Ющенка та Прем'єр-міністра Віктора Януковича. Судячи з коментарів, які після того побачення Янукович дав пресі, два Віктори не знайшли спільного підходу до вирішення цієї проблеми. Голова уряду заявив, що наполягатиме на відставці Тарасюка. Глава держави з цим не погоджується. Проте Віктор Янукович повідомив журналістам, що наступного тижня кандидатури «намісників» міністра закордонних справ, а також міністра оборони розглядатимуться і «до нового року коаліція та уряд вирішать з цим питанням». Утiм, як вiдомо, цих міністрів пропонує парламенту глава держави. >>

Жінка-ягуар

Десять років тому, коли Джейм Кемерон знімав свій дорогущий «Титанік», виконавицю головної ролі Кейт Уїнслет він просто довів до сліз фразою: «Господи, яка ж ти товста!..» Та що той Кемерон у жіночій красі взагалі тямить?! Сам, до речі, був тривалий час одружений із далеко не тендітною актрисою Ліндою Хемілтон, яка зіграла в двох перших «Термінаторах» дуже войовничу жіночку Сару. Зате інших чоловіків Кейт, навпаки, надихає! Для шотландського дизайнера Яна Каллума вона стала справжньою музою, адже, закохавшись у розкішне тіло актриси, той вирішив створити машину, повідомляє RUTV. Не вантажівку, звісно, а витончену, спортивну й екстремальну, як каже сам дизайнер. >>

Зашити рот «Шансону»

Група єкатеринбурзьких художників з творчого об'єднання «Куди біжать собаки» створила портативний пригнічувач радіосигналів під назвою «Антишансон», повідомляється в російському виданні американського рок-часопису «Роллінг стоун». Творці приладу заявляють: «Він стане постійним супутником пасажирів таксі та громадського транспорту, дозволяючи непомітно глушити сигнал остогидлої радіостанції завдяки радіоперешкодам на необхідній частоті». «Антишансон» нагадує звичайний кишеньковий радіоприймач із круглою ручкою настроювання на частоту і працює від звичайної батарейки. >>

Анекдоти

— Боже, зроби так, щоб я жив, як у казці... Блін, так не в цій казці!!! >>

Гетьманщина i спекуляцiї

Навколо Батурина знову ширяться неприємні розмови. Контрольно-ревізійне управлiння в Чернігівській області виявила, що державні кошти, які виділялися на реставрацію музейного комплексу, використовували неефективно. Так, за даними прес-служби Чернігівського КРУ, спеціалісти перевіряли використання 2 мільйонів державних гривень, виділених на державний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця». І, провівши контрольний обмір обсягів робіт з улаштування покриття доріжок і бруківок на території Воскресенської церкви, фахівці побачили деякі розбіжності між фактичними обсягами виконаних робіт і обсягами, включеними до актів. Крім того, мало місце завищення вартості робіт. Загалом фінансові порушення по цьому об'єкту «потягли» майже на 19 тисяч гривень, повідомляє УНІАН. Завищення оплати вартості робіт були виявлені й на іншому об'єкті — історичному парку та території, прилеглої до будинку Кочубея, де мали навести лад. Це призвело до грошової «дірки» ще на 13 тисяч гривень. До речі, матеріальні збитки на загальну суму 31,9 тисячі гривень, виявлені КРУ, корпорація «Укрреставрація» відшкодувала до державного бюджету без зволікання ще в ході ревізії. Однак осад, як-то кажуть, залишився. До того ж з'ясувалося, що особи, які підписували акти прийняття виконаних робіт за жовтень-листопад 2005 року, на своїх посадах уже не працюють. >>

Висічений з каменю, але в бронзі

У четвер на розі Олександровського проспекту і вулиці Успенської облцентру постав перший на півдні України пам'ятник великому письменникові і мислителеві Івановi Франку. В урочистій церемонії взяли участь письменник Дмитро Павличко, в.о. міського голови Одеси Анатолій Ворохаєв, інші представники влади і громадськості. Як наголосив глава облдержадміністрації Іван Плачков, «про геніального поета Івана Франка одеситам нагадують однойменна вулиця і міська бібліотека, названа на його честь». Франко бував у причорноморському місті на схилі віку, лікувався від паралічу рук на курорті Куяльник. До речі, за свідченням очевидців, уже через тиждень після початку процедур на «болотах Ланжерона» зміг ворушити пальцями лівої руки. Іван Франко жив у місцевому готелі «Версаль», на вул. Грецькій, 42. На жаль, через пізнішу забудову поряд із будинком, де бував поет, встановити монумент не вдалося. >>

Коли поїзд у даль загуркоче

Якщо ви працюєте далеко від рідного дому і якщо ви людина розсудлива, то вже напевно маєте квиток на поїзд, який домчить вас додому святкувати Новий рік із родиною. Якщо ж квитка не маєте, покваптеся — ще можна встигнути, стверджує начальник пасажирського управління «Укрзалізниці» Леонід Лобойко. >>

Червоненко рік уже відсидів

Новий анекдот від Генеральної прокуратури: до Запорізької облпрокуратури надійшло підписане заступником генпрокурора Ренатом Кузьміним розпорядження — «визначити місцезнаходження» Євгена Червоненка. Повідомивши про це газеті «Коммерсант-Україна», її джерела стверджують, що мотивацією для подібного абсурдного розпорядження стала неявка Червоненка до ГП для надання свідчень у гучній справі буцімто побиття запорізьким «губернатором» охоронця, котрий не пропустив його до приймальні Прем'єра Януковича (інцидент, нагадаємо, стався 26 вересня у будинку уряду). >>

«Тріумф» Богдана Ступки

Найвідоміший та найтитулованіший український актор Богдан Ступка став лауреатом російської премії в галузі мистецтва «Тріумф». Саме так постановило поважне журі на чолі з відомим тележурналістом Володимиром Познером. (Найдостойніших митців також обирали актриси Алла Демидова та Інна Чурікова, письменники Василь Аксьонов та Михайло Жванецький, директор Державного музею образотворчого мистецтва ім. О. С. Пушкіна Ірина Антонова, режисер Сергій Бодров-старший, скрипаль Володимир Співаков). >>

Рушниця сама стріляє?

Телефонний дзвінок до міліції змусив терміново виїздити слідчо-оперативну групу на місце події. Випадковий переїжджий між селами Верхня та Нижня Сироватки побачив на узбіччі машину «Нива», де в салоні на місці водія був труп із вогнепальним пораненням голови. Міліціонери, як розповіла «УМ» співробітник Центру громадських зв'язків обласного УМВС Галина Кожедубова, відразу встановили особу вбитого. >>

Тримайся, мамина кухне!

У надзвичайно тяжкому стані потрапив до реанімаційного відділення лікарні невідкладної медичної допомоги Харкова 17-річний Ігор Пінчук. Хлопець вичитав в iнтернеті «рецепт» приготування в домашніх умовах петарди під назвою «Вибух на маминій кухні» і приміряв на себе роль тямущого конструктора. У результаті саморобний пристрій вибухнув у нього просто в руках. Незважаючи на сильний травматичний шок, Ігор якось зумів викликати собі «швидку» і подзвонити на роботу матері. Далі — восьмигодинна боротьба хірургів за його життя і перспектива тривалої реабілітації. >>

Болото засмоктало...

Понад місяць міліція та рідні розшукували 11-річну чернігівчанку Оленку Шевченко, яка пропала 27 жовтня, поїхавши з мамою на дачу в Куликівський район Чернігівської області. Про цей випадок «УМ» нещодавно повідомляла читачів (див. номер від 25 листопада). Зараз пошуки зниклої дівчинки-інваліда (Оленка не говорила і відставала у розвитку) закінчено. На жаль, на трагічній ноті. Дитину знайшли в болоті за півтора кілометра від дачного масиву Українське. >>

Гарно сидітимуть

Адміністрація в'язниці для підозрюваних у тероризмі на американській військовій базі Гуантанамо на острові Куба перевела до нових приміщень перших 42 в'язнів. Нова в'язниця, яку було збудовано за 37 млн. доларів американських платників податків, має вищий рівень безпеки, робить неможливим контакт між ув'язненими та їхні напади на охоронців. >>

Цінам на житло падати не можна зростати!

Якщо ви не власник мережі елітних апартаментів у центральній частині столиці, то, розгортаючи після тривалої перерви газету з комерційними оголошеннями, ризикуєте бути неприємно враженим. Якщо ж у ваші плани входить не перепродаж, а тривіальна купівля квартири для власних потреб, порiвняння вчорашніх і нинішніх цін може викликати стрес з елементами затяжної депресії. Оце виросли, оце подорожчало! Новачкам на цьому ринку робити нічого: ті, хто надто ретельно прицінювався до двокімнатної «панельки» біля метро, через деякий час будуть щасливими, отримавши кредит на однокімнатну «малометражку» за об'їзною дорогою. Ситуація в більшості регіонів країни схожа. >>

«Бажаєте дівчину? Перша година — 50 доларів»

Попит, як відомо, народжує пропозицію, а одна з найдавніших професій, якою називають проституцію, недарма вважається третім за прибутковістю тіньовим бізнесом після торгівлі зброєю й наркотиками. Тож коли йдеться про доходи від цього «бізнесу», стає зрозуміло, чому завжди знаходяться люди, які намагаються перетворити попит на послуги «жриць любові» у дзвінку монету. >>

Три мільйони за просто так?

Чималу суму — 3,345 мільйона гривень податку на додану вартість — хотіли відшкодувати з бюджету сумські бізнесмени. Але втручання податкової міліції перешкодило цьому незаконному бажанню. >>

Якщо ліфти підпалюють...

Певний час у Краматорську ліфти в житлових багатоповерхівках загоралися, палахкотіли й диміли із завидною періодичністю та частотою. А поки мешканці будинків, дибаючи східцями, метали словесні громи та блискавки на адресу невідомих шкідників, правоохоронці теж часу даремно не гаяли. Нарешті їм таки вдалося вийти на слід 18-річного місцевого жителя, який таки зізнався у скоєному. >>

Святе місце Страдч

У Страдчі можна відчути, як виглядало подвижницьке життя ченців 800 років тому. Більшість святинь в Україні перебудовувалися й оновлювалися, втрачаючи первісний вигляд. У цій же печерній лаврі монастирське життя завмерло у 1243 році, коли орда, повертаючись на Схід, спалила село і в печерах потруїла ядучим димом близько тисячі людей із довколишніх сіл. Переповідають, що їхній болісний крик досяг неба і над святим місцем з'явилася Божа Мати. Упродовж кількох останніх століть до святині звідусіль приходять прочани, щоб помолитися за своїх предків і нащадків. У середині ХХ століття Страдч пережив ще одну навалу «орди» і сьогодні відновлюється. >>

Віра без діл

Трапляється, що буквальне розуміння біблійного тексту затьмарює нам глибинний, духовно-символічний зміст Святого Письма. «Якщо зняти тілесний покров слова, то те, що залишається, є Господь, Життя і Дух...» — навчає святий отець Церкви Григорій Ниський. Він говорить, що «тіло Писання», ніби завіса, часто затуляє «Славу, що заховується в Писанні». У Євангелії від Луки читаємо про те, як Христос навчав у одній із синагог у суботу і побачив жінку, яка «вісімнадцять років мала духа немочі, і була скорчена, і не могла ніяк випростатись». Ісус покликав її до себе і сказав: «Жінко, звільнена ти від недуги своєї». І Він руки на неї поклав — і вона зараз випросталась і стала славити Бога!..» >>

Хто більше синьо-жовтий?

У четвер у Швеції стартувала континентальна першість серед жіночих збірних. Безумовним фаворитом групи С, де виступає українська команда, вважають росіянок. Навіть попри те, що чинні чемпіонки світу приїхали до Стокгольма без п'ятьох гравців минулорічного складу. Напередодні турніру головний тренер збірної Росії Євген Трефілов розповідав про можливі сюрпризи, що очікує від команд Швеції та Хорватії. Перші, мовляв, господарки змагань, а другі — представниці сильної югославської школи. Коли ж фахівця запитали, чому він нічого не каже про українок, той відповів: «Важко передбачити їхній стан після виграшу на Кубку Турчина в авторитетної збірної Румунії й програшу Бразилії. Хоча вихід до наступного раунду команди Леоніда Ратнера не виглядає неможливою місією». >>

Український хет-трик — «Соколу» привіт

Уже вкотре в нинішньому сезоні чемпіон України отримав ляпаса від власних вихованців, що захищають кольори команд Білорусі. Їхні успіхи виглядають наче докір керівництву рідного клубу, що неспроможне гідно укомплектувати команду. Позавчора показовий урок майстерності для нинішнього складу «Сокола» провели ветерани-кандидати до збірної України, що захищають кольори «Гомеля». >>

Запоріжжю — «Зірки сили»

Як можна сприйняти появу віце-президента академії ФСБ при президентові Російської Федерації, генерал-лейтенанта служби безпеки Росії на сесії Запорізької облради? Щонайменше — з подивом, якби справа не стосувалася Леоніда Жаботинського, української гордості у важкій атлетиці. Багаторазовий рекордсмен світу й олімпійський чемпіон знову завітав на свою малу батьківщину. Гріх було не поцікавитися перспективою проведення міжнародного турніру «Зірки сили», розрекламованого торік і відкладеного у зв'язку з потребою богатиря у невідкладній операції, а також з аварією, в яку потрапив Арнольд Шварценеггер. Нагадаємо, що губернатор Каліфорнії обіцяв прилетіти до Запоріжжя. >>