«Через зацикленість держави на Євро Олімпіада відійшла на другий план»

Нова ера українського плавання почалася минулого літа, коли після провалу на чемпіонаті Європи з водних видів спорту в Будапешті керівництво збірної поставило хрест на дорослій команді і зробило акцент на юніорах, що заявили про себе на I Молодіжних іграх у Сінгапурі. Потім було аж п’ять нагород молодих уже на дорослому чемпіонаті Європи–2010 на «короткій» воді. Тепер від нового покоління чекають звершень і на дорослій Олімпіаді в 2012 році. Але до Лондона ще є час, а найближчий відповідальний турнір — чемпіонат світу в Шанхаї — стартує вже цієї суботи, 16 липня. Як готуються Говоров і компанія до головного старту сезону та які їхні завдання на наступний рік, «УМ» розпитала головного тренера збірної Сергія Бондаря. >>

Єднання Києва й «Дніпра»

Перший тур у прем’єр–лізі розтягнувся аж на чотири дні й закінчився позавчора ввечері матчем «Арсенал» — «Дніпро» на стадіоні ім. Лобановського. Не виключено, що винесення домашніх ігор «канонірів» на понеділок у цьому сезоні стане поширеною практикою. Адже команда домовилася про оренду стадіону «Динамо», а передбачено чимало турів, у яких домашні ігри проводять і динамівці, і «арсенальці». >>

Нескорена розвідниця УПА

1946–й. ОУН та УПА вже два роки ведуть відчайдушну збройну боротьбу із зухвалими «совєтами», які шантажем, підкупом і терором будь–що намагаються приборкати непокірних західноукраїнців. Із кожним днем повстанцям стає все важче протистояти відбірним військам НКВС, які, як сарана, нишпорять краєм, вишукуючи «ворогів народу». Усе густіше павутинням сексотів обплутують міста і села Прикарпаття сталінські спецслужби. Між центрами партизанського опору, дислокованими переважно у важкодоступних лісах та горах, тижнями відсутній зв’язок і координація дій. Чимало кур’єрів загинуло або потрапило у ворожі засідки, викрито десятки конспіративний квартир українських підпільників.

У цій надзвичайно важкій ситуації керівник служби безпеки краю на псевдо Митар доручає Марті налагодити зв’язок із крайовим провідником Робертом (Ярославом Мельником). Йому вона має доставити вкрай важливу пошту та торбинку зі 120 золотими монетами царської чеканки для фінансових потреб штабу. Дорога туди далека й небезпечна: з Косівщини до Станіславова (нині Івано–Франківськ) — понад сто кілометрів, а далі — майже ще стільки ж до схованого в Бескидах бункера Роберта. Вся територія — аж кишить підручними Берії. >>

Чи можливий Київ без «маршруток»?

Уже цього року Київ планує придбати чотири сотні транспортних одиниць — автобусів, тролейбусів і трамваїв. Як повідомив очільник міськдержадміністрації Олександр Попов, таке рішення ухвалене для того, аби вивести комунальний транспорт зі збитковості. «Щомісяця столиця на 30 мільйонів гривень дотує галузь, щоб не піднімати ціни на проїзд і в тролейбусах, і в автобусах, — зазначив голова КМДА. — Але ми бачимо подальший розвиток надання транспортних послуг — це розвиток саме комунальної транспортної інфраструктури. Гадаю, протягом календарного року отримаємо більше 400 одиниць рухомого складу: автобуси, тролейбуси, трамваї». >>

Інсулінова залежність

Єдиний в Україні та четвертий у світі завод, що має повний цикл виробництва інсуліну, минулої п’ятниці зупинився. «О 3–й годині ночі представники влади, правоохоронних органів і рейдери зайшли на територію заводу, вирізали двері болгаркою, вигнали працівників, захопили завод і зараз його утримують», — розповів Микола Метрик, начальник юридичного відділу ЗАТ «Індар». Через це було зупинено виробничий процес, який має бути безперервним. >>

Богородиця на Батьківщині

Учора в Національному музеї історії відбулася урочиста церемонія повернення ікони «Покрова Богородиці» в Україну. «Презентація історії ікони та її представлення для запрошених гостей і представників ЗМІ розпочалися о 16–й годині. На заході був присутній і міністр культури Михайло Кулиняк», — повідомили «УМ» у музеї. >>

Битка з написом «культура»

Виконати рішення Господарського суду, який повернув приміщення книгарні «Сяйво» у комунальну власність, учора намагався державний виконавець ДВС Шевченківського райуправління юстиції у місті Києві. Але потрапити в заблоковане металевими щитами приміщення магазину йому не вдалося. >>

Булава із заплави

Село Пересопниця Рівненської області тепер може пишатися унікальною історичною знахідкою — булавою часів ХІІ — першої половини ХІІІ століття. Її виявили волинські дослідники під час спостереження за будівництвом нового археологічного центру. «Булаву розкопали приблизно на глибині 20—30 сантиметрів у заплаві річки Стубла. Сама вона невеличка, виготовлена з бронзи і покрита позолотою ззовні та всередині. За класифікацією Кірпічнікова, знайдений клейнод належить до третього типу. Він найчастіше зустрічається у північно–східних землях Давньої Русі», — розповів «УМ» керівник розкопок, науковий співробітник ДП «Волинські старожитності» Михайло Вашета. >>

Пам’ятник — пам’ятi

У селі Сприня Самбірського району на Львівщині урочисто відкрили пам’ятний знак Великого збору Української головної визвольної ради — підпільного парламенту воюючої України в роки Другої світової війни. Монумент освятили на території СТОК «Прикарпаття». Стеллу йому було встановлено ще у 2009 році, а тепер її доповнили фігурами визначних  постатей УГВР — президента Кирила Осьмака, віце–президента Василя Мудрого, Августина Волошина та Дарії Ребет.  >>

За протест — сім місяців і «підписка»

Сергія Костакова, якому інкримінують хуліганство, звинувачуючи у завданні шкоди автомобілям під час акцiї непокори пiдприємцiв, нарешті відпустили на підписку про невиїзд. Окрім Уповноваженого з прав людини Ніни Карпачової, перед судом за нього також клопотали народні депутати Андрій Павловський, Андрій Парубій і Ксенія Ляпіна. Ще 20 підписів нардепів на підтримку в’язня принесла з собою їхня колега Наталія Королевська. Щоправда, обвинувачення з Костакова досі не зняли. >>

Лікування від відпочинку

Ще не стихла історія з ДТП на трасі «Чорне море», поблизу міста Варни (Болгарія), де перекинувся чернівецький автобус з українськими туристами, як знову — невтішні новини з Болгарії. В одному з тамтешніх таборів відпочинку отруїлися десять українських дітей. А загалом постраждалих налічується близько 40 осіб, серед яких і 26 росіян. Люди скаржились на погіршення самопочуття, зокрема нудоту і підвищену температуру. >>

40° не завжди піднімають настрій

Липень поки що не надто тішить літнім сонечком Україну, зате щедро обдаровує теплом Центральну та Східну Європу. Уже кілька днів сорокаградусна спека стоїть у Сербії. Курортникам добре: можна рятуватися від палючого сонця в морі. А фермерам, які в таких нестерпних умовах намагаються врятувати хоча б частину врожаю, непереливки. Аналогічна ситуація склалася в сусідніх Румунії та Хорватії, де останніми днями від надмірно високої температури загинуло дев’ятеро людей. >>

Врятувати рядового євро

«Для гарантування стабільності зони євро буде здійснено все необхідне, — запевнив голова Єврогрупи (міністрів фінансів єврозони) Жан–Клод Юнкер після завершення чергового засідання у Брюсселі. Нарада, яка почалася в понеділок, тривала до пізньої ночі: головною темою обговорення знову була криза в Греції. Як повідомив керівник Єврогрупи, для порятунку фінансової ситуації в цій країні «буде підвищено гнучкість та обсяг Європейського фонду фінансової стабільності (з 440 млрд. до 700 млрд. євро), продовжено терміни та знижено відсоткові ставки за кредитами Греції». За словами Юнкера, міністри фінансів єврозони також доручили спеціальній робочій групі «зважити можливості щодо формування нової багаторічної програми підтримки Греції, а також розробити заходи із забезпечення зниження вартості обслуговування її суверенного боргу». На засіданні також пролунало попередження про те, що складності з обслуговуванням свого державного боргу можуть з’яви­тися в Іспанії та Італії. >>

Він ще станцює фламенко

Лікарі університетської клініки іспанського міста Валенсія вперше у світі здійснили трансплантацію обох ніг. Група хірургів під керівництвом відомого іспанського трансплантолога Педро Кавадаса пересадила донорські нижні кінцівки пацієнтові, якому було неможливо підібрати функціональний протез. Перш ніж повідомити про це громадськості, медики близько доби спостерігали за станом пацієнта. >>

Росія теж хоче в Європу без віз

Росія не менше, ніж Україна, прагне безвізового режиму з Європейським Союзом. І тамтешні можновладці, так само, як і наші, люблять заявляти, що до підписання відповідної угоди залишається «всього нічого». Учора в Брюсселі відбувся заключний раунд переговорів між Росією та ЄС, у ході якого узгодження переліку спільних кроків щодо переходу до безвізового режиму «було завершено на 99 відсотків». Про це по завершенні переговорів повідомило агенції ІТАР–ТАКС «поінформоване дипломатичне джерело». «Офіційна інформація з’явиться дещо пізніше», — пообіцяв дипломат, який побажав залишитися неназваним. — Цей документ, який відкриває шлях до підготовки угоди про безвізовий режим, складається з чотирьох розділів: про захищеність документів, включно з біометричними даними, про міграційний та прикордонний контроль, протидію транскордонному тероризму і злочинності. В останньому розділі перелічено решту питань, зокрема взаємодію з Радою Європи, гарантування прав людини і тому подібне». >>

Пляжна контрреволюція

Після «жасминової революції» потік туристів до Тунісу відчутно знизився. Але саме на туризм тут покладають великі надії як на важливий чинник для виходу країни з кризи. 24 липня в Тунісі відбудуться парламентські вибори, після яких напруга, швидше за все, остаточно спаде. «Тоді й ласкаво просимо на наші пляжі», — кажуть тунісці. І на українських гостей мають особливі види.

Після поїздки до Тунісу знайомі часто запитують — мов­ляв, ну що, стріляють там часто? Чи варто туди їхати? Не тільки не стріляють (пострілів не було навіть під час «жасминової революції», яка відбулася ще в січні) — я навіть жодного неприязного вигуку не чув. А їхати варто. Середземноморські курорти Тунісу зараз вражають не лише «ультра–ол–інклюзивами» і традиційними послугами для відпочивальників, а й малолюдністю та роздоллям. Не рекомендують тільки надто заглиблюватися в пустелю, де в оазах поблизу кордону з Лівією живуть лівійські біженці та можуть переходити через кордон тамтешні повстанці. Хоча це, при всій симпатії до них із боку туніського уряду, тепер категорично заборонено. >>

Забудь про долар на порозі банку!

В Україні остаточно «померли» валютні кредити для населення. За відповідний законопроект Верховна Рада напрочуд дружно проголосувала наприкінці минулого тижня, у свій останній робочий день перед канікулами. Відтепер усі позички на споживчі потреби банк і клієнт на території України оформлятимуть лише у національній валюті. Така практика, втім, давно й успішно діє у всьому більш–менш цивілізованому світі, де доларизація економіки не сягнула українських масштабів. Тож експерти назагал підтримують ініціативу НБУ, нарешті оформлену як рішення влади. >>

Хто у конфорці? «Газпром»!

Цього варто було сподіватися! Російська компанія «Газпром», яка є монополістом постачання блакитного палива до України, знаходиться за крок до отримання контролю над вітчизняними розподільчими мережами. Контроль не лише постачання газу до іншої держави, а й продаж його кінцевим споживачам (найприбутковіший вид діяльності. — Ред.), який не вдавався «Газпрому» в західноєвропейських країнах, монополіст може реалізувати у нашій дружній до нього державі. >>

«Ініціатива 12 липня»

Законопроект про вибори народних депутатів, підготовлений Партією регіонів, відкидає виборче законодавство на кілька щаблів униз. Розробки влади відкривають широкі можливості для маніпуляцій результатами голосування, вважає народний депутат Юрій Ключковський — авторитетний експерт у галузі електорального законодавства. >>

Два «Н» пана Литвина

Нахабство або невігластво — чого більше в останній заяві Володимира Литвина, зробленій у понеділок в Єревані? Давайте зважимо.

Чи то до, чи після відвідин коньячного заводу «Арарат» Голова Верховної Ради України відповів на запитання журналістів з приводу «нічного» голосування парламенту за пенсійну реформу.

Нагадаємо, тоді в сесійній залі фізично перебувало від сили сто нардепів, а вікопомне рішення про підвищення пенсійного віку та збільшення страхового стажу ухвалили 248 голосами. Традиційно постаралися «піаністи–багатоверстатники». >>

Багаті мами

Бути доброю мамою та дружиною і при цьому робити успішну кар’єру зовсім не так складно, як здається. Особливо якщо ти — голлівудська зірка. Саме одна з найбільш багатодітних мам Голлівуду Анджеліна Джолі на пару з головною героїнею серіалу «Секс і місто» Сарою Джессікою Паркер очолила рейтинг найбільш високооплачуваних актрис за версією журналу «Форбс». За період із травня 2010–го по травень 2011 року Енджі та Сара заробили по 30 мільйонів доларів. >>

Реклама — двигун торгівлі, а павук — гальмо

Від п’ятниці до вівторка не працював супермаркет мережі «Реал» у німецькому місті Бексбах, що в федеральній землі Саар. Його роботу заблокував... павук. Щоправда, павук не простий, а т. зв. бразильський мандрівний, який вважається дуже агресивним і отруйним. >>

ПРИКОЛИ

— Чи є життя після смерті?

— Після такого життя, як наше, все може бути. >>

«Від грошей ми відмовилися»

Трагедія, що сталася 22 січня 2010 року в Запоріжжі, шокувала всю Україну. Як тоді повідомляла «УМ», о другій годині дня 20–річна Яна Лепехіна увійшла до під’їзду свого будинку № 25, що на вулиці Тбіліській, і звично натиснула кнопку виклику ліфта. Той не забарився, але... Вагітна молода жінка навіть не встигла увійти до кабінки, як двері почали зачинятися. Нині вже достеменно встановлено, що автоматика не спрацювала і ліфт, узявши майбутню маму в цупкі лещата, поїхав угору з прочиненими дверима. Важко уявити страждання, яких зазнала бідолашна в останні хвилини свого життя: медики констатували смерть від больового шоку; у лоні матері загинув і її хлопчик...

Перебіг подій після трагічної січневої п’ятниці вчергове засвідчив ту сумну українську реалію, що біди «маленьких українців» та їхніх родин ніколи не викликали в діючої влади великої стурбованості. Бо ж уже наступного дня інформагенції України розповсюдили коментар щодо НП заступника міського голови Запоріжжя Олега Дорофєєва. Посилаючись на керівників ТОВ «Запоріжліфтсервіс–2», чиновник акцентував на справності ліфта: у 2004–му підйомник відремонтували капітально, у 2006 і 2008 роках він пройшов техогляд, а трагедія сталася за два з лишком місяця до чергової планової перевірки. Чому ж не спрацювала електронна система ліфта — це логічне уточнення, мовляв, винятково для правоохоронців. >>

Депутат узявся за лопату

Приклад для наслідування усім депутатам України показав їхній колега — депутат Черкаської міськради Андрій Більда. Він не на словах, а на ділі довів, що піклується про своїх виборців. Народний обранець дістав із власної кишені 40 тисяч гривень і провів ямковий ремонт найпошкодженіших ділянок на дорогах свого округу — по вулицях Різдвяній, Горького, Орджонікідзе та Волкова. >>

Загублений дім

Днями у Києві відбувся допрем’єрний показ документальної короткометражки «Дорога додому», що навесні здобув приз глядацьких симпатій Міжнародного Нью–Йоркського фестивалю незалежних кіно– і відеофільмів (New York International Independent Film and Video Festival). Режисер фільму — Регіна Мар’яновська, студентка Академії кіно в Парижі. Поки національні фестивалі роздумують, чи брати цю роботу до показу в своїх програмах, команда підтримки режисерки влаштовує їй промокампанію (у цей же час в естонському місті Пярну фільм показали в рамках Міжнародного фестивалю документальних і антропологічних фільмів). На її користь грають кілька сприятливих моментів: недавня перемога в Канні українки Марини Вроди, незначна присутність в українській кінорежисурі представниць прекрасної статі, певна кількість нагород, які Регіна Мар’яновська здобула на міжнародних кінофорумах, а також тема, до якої вона звернулася у фільмі «Дорога додому». Тому столичний «Кінопалац» — після презентації там «Кросу» Марини Вроди, схоже, показ українських короткометражок перетворюється для цього кінотеатру в закономірність — зібрав на допрем’єрний показ стрічки близько 20 журналістів. >>

Закарпатець у Флоренції

Ми зустрілися на ужгородському Корзо. «Мій учень», — з гордістю представив відомий мистецтвознавець Михайло Сирохман симпатичного підтягнутого чоловіка, який аж світився позитивною енергетикою. «Йому б актором бути», — подумалося тоді. Але Сергій Чубірко виявився художником — родом із села Підполоззя на Воловеччині. >>

«Ворошиловград» iз голосу Жадана

Коли б іще письменнику випала нагода прочитати свій немалий (442 сторінки) роман уголос? А весь твір, між іншим, триває в запису 17 годин. Досвід і результат з усіх боків важливі — і для автора, і для людей із вадами зору, які хочуть бути в курсі літературних новинок, тим паче «Ворошиловград» — роман справді сильний і титулований: він став «Книгою року Бі–Бі–Сі». >>

Забронзовіли Бабеля

13 липня виповнюється 117 років iз дня народження Ісаака Бабеля. І хоча дата не кругла, на батьківщині письменника, в Одесі, її відзначатимуть з розмахом. Щоправда, до «розмаху» долучилася затяжна фінансова криза, помножена на феноменальну здатність наших можновладців ігнорувати проблеми і потреби культури. Ідею встановити пам’ятник Ісааку Бабелю в Одесі Всесвітній клуб одеситів озвучив ще кілька років тому. Почали збирати гроші. Оголосили конкурс, який пройшов без особливих затримок та форс–мажорів: у ньому взяли участь більше 20 скульпторів iз Росії, США, Ізраїлю, Білорусі, України, переможцем визнали Георгія Франгуляна (Москва), а представлений ним проект пам’ятника сподобався не лише журі, а й родичам письменника, які мешкають у Сполучених Штатах. А от iз бюджетом усе виглядало значно проблематичніше. Для виготовлення та встановлення пам’ятника треба було зібрати 400 тисяч доларів. Ще минулого року на рахунку було вдвiчi менше від необхідної суми. Саме тому від ідеї відкрити пам’ятник Бабелю у 2010–му, згадавши тим самим 70–ту річницю з дня загибелі письменника, довелося відмовитися... >>

Замість політичної напівправди

Істерика — «Критики немає!» — потроху вщухає. Головний лікар тут — книжковий ринок, що таки розвивається. Пропозиція перевищує попит, а такий позитивний баланс завжди вимагає критичної експертизи. Випускати книжки «про літературу» починають видавництва, які раніше тим ніколи не займалися, як–от «дитячі» «Грані–Т» або «історична» «Темпора». >>

Енергія на тарілці

Усі ми наче знаємо, що харчуватися треба правильно. Але що це означає на практиці? Чи справді продукти, які ми звикли вважати «шкідливими», не приносять жодної користі організму, скільки можна їсти сала і чим загрожує здоров’ю «легке» масло, «УМ» розпитала дієтолога Оксану Скиталінську. >>