Клінічна Венеція

Любов приходить і відходить, а вагітність залишається. Лише минулого тижня у випусках новин провідних світових інформагенцій промайнули повідомлення про неприємності із законом польської подружньої пари, яка винайшла і на собі випробувала комбінацію з двох загальнодоступних ліків, що перериває небажану вагітність, про початок судового переслідування власників корабля, перетвореного власниками на клініку зі здійснення абортів біля узбережжя Європи, про суперечки стосовно меж легалізації абортів між двома провідними кандидатами на посаду президента США. >>

Рождественська казка

Ця гра українсько-російських слів означає цілком конкретний жанр мистецтва. І фотографічні картини доньки відомого російського поета, професійної перекладачки, знаменитого фотографа Катерини Рождественської — не що інше, як казка з традиційним хепі-ендом, у якій кортить опинитися кожному. Подумайте тільки, шедеври живопису, випробувані часом і мінливими смаками кількох поколінь рафінованих естетів полотна, розтиражовані матриці геніальності. Усі рисочки знайомі, всі штрихи описані, всі деталі і нюанси декодовані, до того ж на свідомість тисне інформація про вартість цих витворів мистецтва в каталогах всесвітніх аукціонів. А опинитися в мізансцені «Сніданку на траві» — під шовковою парасолькою у сукні по тогочасній французькій моді, або на троні в гримі Катерини ІІ — з області неймовірного, не всім же артистам щастить зіграти роль, яку ти сам собі наворожив і намріяв. >>

Олег Скрипка зацікавився «Наталкою Полтавкою»

Однією з найважливіших чеснот театру завжди було вміння дивувати. Очевидно, цей факт «франківці» взяли за точку відліку нового сезону, який розпочнеться в Українській драмі традиційним «Украденим щастям», виставою, що 21 вересня йтиме на цій сцені вже 310-й раз. Поява на прес-конференції театру Олега Скрипки здивувала навіть тих скептиків, які вважають Українську драму театром консервативним і не надто охочим до всіляких експериментів. «Будемо з Олегом робити «Наталку Полтавку», — пояснив художній керівник театру Богдан Ступка. >>

«Атомні» солдати

Хоч води відтоді спливло й немало, в Україні нараховується близько тисячі учасників тієї вражаючої події. Мешканець Дніпропетровська, підполковник у відставці Іван Лютий — один iз них. >>

Наша «Служба» небезпечна та важка

Увесь цей звіт про роботу СБУ за більш ніж півроку прес-центр Служби безпеки видав у інформаційний простір за один день. Склалося враження, що і СБУ працює прекрасно, і головне — що загроз українцям і вдома, і за кордоном катастрофічно побільшало... >>

ЄЕП-привіт

Схоже, урядові Януковича лише ціною неймовірного піару вдається робити вигляд, нібито з цінами на нафтопродукти нічого не відбувається. Проте «адміністративний ланцюг», на якому так-сяк тримають ціни, ось-ось урветься. Уже називають термін, коли це може статися — кінець вересня. До цього часу, за словами заступника міністра палива і енергетики України Богдана Клюка, Кабмін зможе стримувати зростання цін на бензин і дизельне пальне задля завершення осінньо-польових робіт. Гірше з іншим пальним. Хоча на засіданні експертно-аналітичної групи з функціонування ринку нафти і нафтопродуктів під орудою першого віце-прем'єра Миколи Азарова було вирішено зберегти існуючий рівень цін на бензин марки А-95 на рівні 2,90 гривні за літр до кінця вересня, ціни вже злетіли вгору. Як повідомляла «УМ», десять днів тому бензин цієї марки продавали в Криму на заправках ТНК за 3 гривні 20 копійок. Згодом ця пошесть поширилася на ринки столиці. Наприкінці минулого тижня вартість літра бензину А-95 на окремих київських АЗС становила 2, 95 гривні, водночас бензин А-92 тут реалізовували за ціною 2,82. >>

«Чорне золото» для Чорного моря

Останній кілометр технологічної нафти було закачано минулої суботи у трубопровід «Одеса—Броди» для його реверсного використання. Отже сировина надійде до терміналу «Південний», подолавши відстань у 674 кілометри, аби потім нафтоналивні судна повезли її в країни Середземномор'я через багатостраждальний Босфор. Сировину для українського нафтопроводу, який приймає нафту з білоруського Мозиря на лінійній виробничо-диспетчерській станції у Бродах, постачає російсько-британська компанія «ТНК-БП». Процес заповнення нафтопроводу технологічною нафтою розпочався 1 серпня цього року і тривав 42 дні. За цей час у нафтопровід було закачано 425 тонн сировини, яка у такий спосіб витіснила з труби консервант. До кінця року планують прокачати 2 мільйони тонн нафти. Щорічно Укртранснафта отримуватиме за транзит російського «чорного золота» від ТНК-БП 91,8 мільйона доларів і прокачуватиме 9 мільйонів тонн нафти. >>

Щось сказали, про що самі не знали

За кілька тижнів після вибухів на ринку «Троєщина» керівник київського Главку Олександр Міленін заявив журналістам про те, що організаторів злочину затримано й у двох iз них навіть вилучено посвідчення членiв Української народної партії, що входить до блоку «Наша Україна». Тоді лідер УНП Юрій Костенко в коментарі «УМ» назвав повідомлення столичної міліції абсурдом, адже правоохоронці навіть не звернулися до керівництва партії, аби перевірити, чи партійні квитки затриманих справжні. >>

Удай пiд плiвкою

Близько 33 кубометрів нафтоводяної суміші витекло у чернігівську річку Удай внаслідок аварії нафтопроводу Сухополова—Мільки, який проходить по дну річки. Причиною розгерметизації труби стала тривала експлуатація, повідомила прес-служба Міністерства з питань надзвичайних ситуацій. Понад тисячу квадратних кілометрів водного плеса вкрилося нафтовою плівкою товщиною два сантиметри. >>

Виходь заміж, бо заріжу!

Днями львівські правоохоронці мали справу з нетиповим «терористом»: мешканець Львова взяв у заручники двох жінок і погрожував убити їх, якщо одна з нещасних (нотаріус за фахом) не дасть письмову згоду на проживання в її квартирі. >>

П'ята експертиза до четвертої річниці

Невипадково результати чергової, вже п'ятої, експертизи записів майора Мельниченка, зроблених у президентському кабінеті, було оголошено напередодні четвертої річниці зникнення Георгія Гонгадзе. «Пам'яті Гії» Мін'юст присвятив відкриття: записи Мельниченка є змонтованою копією, й ідентифікувати голоси «діючих осіб» неможливо. Коротко нагадаємо, що в комісію, яка працювала фактично за умов секретності (принаймні преса та громадськість не були поставлені до відома про початок та хід проведення експертизи), входили п'ятеро експертів з України, Росії та Литви, і на оплату їхньої роботи та закупівлю необхідного для розшифровок записів обладнання пішло 850 бюджетних тисяч гривень. >>

За Януковича шикуйсь! Струнко!

«Якщо не Янукович, то хто?», «Всі офіцери повинні пропустити цей вибір через серце і стати агітаторами», «Інший не наведе порядку в Збройних силах», — з такими гаслами по-кавказьки темпераментно звертався до присутніх голова Координаційної ради при Президентові України з питань соціального та правового захисту військовослужбовців, працівників міліції, митної служби та членів їхнiх сімей Вілен Мартиросян. Своє красномовство він демонстрував у п’ятницю під час засідання згаданої коордради. >>

Прощай, бiльшiсть. Хай живе нова бiльшiсть!

Криза, яка виникла у парламентській більшості після того, як її тимчасово або «з кінцями» покинуло кількадесят депутатів, набула персоніфікованого характеру. Один з лідерів СДПУ(о) народний депутат Ігор Шурма у розпаді більшості прямо звинуватив голову Верховної Ради Володимира Литвина. Нагадаємо, що саме після того, як фракція Народної аграрної партії (її очолює спікер) вийшла з більшості, про свій вихід звідти заявили депутати «Центру» та частина «Демініціативи—Народовладдя». Окрім того, позиція Литвина, який вирішив висловити протест «наїздам» на його партійців, суттєво впливає на багатьох інших «несміливих» депутатів. Це, звісно, багато кому не подобається. >>

Позицiї Ющенка — непохитнi

У рейтингах соціологічних служб лідером електоральних симпатій продовжує залишатись Віктор Ющенко. Його головний конкурент Віктор Янукович відстає більш як на п'ять відсотків. >>

Якi ми нiжнi!

Зірковий лазарет спочатку відкрила південноафриканська актриса Шарліз Терон. На зйомках науково-фантастичного проекту «Вічний рух», що проходять у німецькому Потсдамі, знаменитість отримала поранення, поінформувала громадськість її прес-аташе. Трапилося це під час трюкової сцени, в якій 29-річна актриса зображувала безстрашну героїню нового фільму. Що конкретно сталося з нею на знімальному майданчику, прес-служба не деталізує, як не розповідає, наскільки загрозливою для здоров'я і життя зірки є це поранення. Хоча можна судити, що не дуже, адже, незважаючи на те, що Шарліз грає головну роль, зйомки картини не припинялися. Як повідомляє сайт «Фільм.ру», реліз картини запланований на наступний рік. >>

Ви навіть не здогадуєтеся, як «Убити Білла»

Коли присядеш на якийсь серіал, то дочекатися не можеш, чим ця вся заплутана історія закінчиться. А коли ж нарешті «доживеш» до кінця, то вже й нудьгувати починаєш за улюбленими персонажами. Щось подібне відчуває, напевно, й Квентін Тарантіно, який півтора року працював над двома частинами фільму «Убити Білла». Поки друга серія продовжує збирати по кінотеатрах світу грошенята, Тарантіно переймається тим, «що нажито непосильним трудом» і в ці чотири години кіна не втислося. Справді, не пропадати ж добру, вирішив режисер і планує створити нову версію «Убити Білла». >>

Остання сорочка Стінга

Британський співак Стінг відомий своїми благодійними починаннями: якщо десь ображають незахищених (приміром, індіанців) чи загрожують екології (наприклад, вирубують ліси) — він завжди готовий допомогти. І що додає його вчинкам благородства — допомога ця не словом, а ділом. Так, декілька років тому Стінг створив благодійну організацію «Фонд тропічних лісів». Внески сюди можуть робити усі, кому хочеться вберегти зелені легені Землі від цілковитого зникнення. >>

Приходьте обійматися

Насправді це трошки нагадує божевільню. В якомусь конкретному місці збирається натовп одиноких людей. Усі вони вдягнені в піжами і періодично дзеленькають у дзвоники. І ніякі це не лунатики, а люди, які бажають познайомитися. >>

Анекдоти

Чому якщо ноги від вух — то це красуня, а якщо вуха від ніг — то Чебурашка? >>

Отримав права, отримай і поліс

За офіційними даними статистики, щорічно в Україні фіксують 150 тисяч автомобільних аварій. Внаслідок ДТП отримують травми від 30 до 50 тисяч осіб, 5-6 тисяч громадян гине. Деякі родини так і не отримують матеріального відшкодування за загибель своїх рідних на дорогах (сума цього відшкодування на сьогодні є вкрай мізерною — усього 150 гривень). Проте вже з наступного року близькі, які втратили в ДТП рідну людину, будуть хоч якось утішені: сім'ї загиблого виплачуватимуть 51 тисячу гривень. За пошкоджене майно постраждалий отримає 25,5 тисячi гривень. >>

Інвестиції — в «хрущі»!

Про це заявив директор московської будівельної компанії «Барклі» Леонід Казинець на діловій зустрічі з київським мером Олександром Омельченком. Реконструювати столичні «хрущовки» столична влада взялася саме після того, як вивчила досвід москвичів. Там друге життя п'ятиповерхівкам дають уже кілька років. У нас же роботу з їх відновлення тільки починають. Водночас керівництво російської компанії вже заявляє, що в його планах — також інвестування коштів у будівництво житла та об'єктів соціально-культурної сфери на місці київських збиткових підприємств-гігантів. >>

Дума про ветерана

Наступний рік, як уже повідомляла «УМ», оголошено Роком ветеранів. Аби це визначення не було голослівним і дійсно посприяло соціальному захисту ветеранів війни, у п'ятницю Верховна Рада України плідно попрацювала у цьому напрямі. >>

Не тільки продавали, а й дарували

Стародавній Бахмут (нині Артемівськ) не претендує на славу відомого ярмарку в Сорочинцях, однак теж має відповідні традиції. У ХIХ столітті ярмарок «Бахмутський шлях» проводився тут тричі, а в ХХ — чотири рази на рік і за обсягом продажу товарів вважався найбільшим в регіоні. Щоправда, останні 88 років про це тільки ностальгічно згадували. Втім, починаючи з нинішнього вересня, з'явилися сподівання, що кожної осені всі шляхи виробників сільгосппродукції та промислових товарів, як і колись, знову вестимуть на «Бахмутський шлях». >>

Бельгійський вузлик на українській екомережі

Якщо 60 років тому основним вважалося збереження та охорона зникаючих видів рослин і тварин, занесених у Червону книгу, то з початку шістдесятих років минулого століття починається інтенсивний розвиток різних форм заповідних територій. На сьогодні вся планета — а Європа особливо — вкрита густим архіпелагом заповідників і заказників серед «моря» активної людської діяльності. >>

Школа з кнопкою

У Донецьку на драматичні події в Північній Осетії відповідно вже відреагували. На спеціальній нараді в обласній держадміністрації прийнято рішення про встановлення у всіх загальноосвітніх школах міста спеціальних кнопок для термінового виклику правоохоронців. >>

З медом і постоли з'їси

Невипадково на осінній виставці-ярмарку «Бджільництво-2004», яку проводив Інститут бджільництва ім. П. І. Прокоповича з 10 по 12 вересня в Києві, було стільки покупців. На Кавказі вживання меду називають золотим правилом здоров'я. Це визнали і в промислово розвинених країнах, де зростає виробництво і споживання меду. На жаль, в Україні споживання меду залишається низьким. Середньостатистичний житель нашої країни з'їдає не більше 1 склянки меду на рік, тобто 1 г на день. Практично ринок меду тримається на порівняно невеликій частині населення (3-4 відсотки), яка добре інформована про його користь і купує на рік 4-5 кг на одного члена сім'ї, кажуть пасічники. >>

Землетрус на замовлення

Вигляд зруйнованих житлових будинків, промислових об'єктів та комунікацій, розташованих на території Хриплинського промвузла на околиці Івано-Франківська, минулої п'ятниці по обіді дуже нагадував картину першого етапу Армагеддону. Все було по-справжньому — завали залізобетонних конструкцій, викликані силою поштовху, адекватною шести балам за шкалою Ріхтера, загоряння дизпалива, розлитого з резервуару ємкістю 5 тисяч кубометрів, суцільне задимлення і порятунок людей. Щоправда, надзвичайна ситуація виникла не через розгул грізної підземної стихії. Упродовж двох годин бійці пожежно-рятувальних підрозділів МінНС та аварійно-рятувальних служб міста, застосовуючи найсучасніші технічні засоби, ліквідовували наслідки тактичного задуму свого керівництва, яке вперше в Україні змоделювало землетрус, максимально наближений до його «дикої» подоби. >>

Ігри, танці, покайфуєм?

Як свідчать оперативнi данi, нічні клуби, дискотеки та інтернет-кафе стали найпоширенішим місцем збуту наркотиків. У вісімнадцяти з двадцяти перевірених правоохоронцями розважальних молодіжних центрах були зафіксовані випадки продажу наркотичних та психотропних речовин. >>

Із іскри розгорілось полум'я

Лихо сталося після сьомої вечора на хуторі Сіначі, що поблизу міста Новоград-Волинський. У цій п'ятиповерхівці мешкають родини працівників лінійно-виробничої диспетчерської станції нафтопроводу «Дружба». Сусіди розповідають, що перед вибухом дуже відчувався запах газу і вони ходили по квартирах, з'ясовували причини. Потім виявили, що найбільше газом пахне з квартири №10, що на третьому поверсі. Сусіди достукалися до господаря і попередили про небезпеку (пізніше з'ясується, що витік газу стався через відкритий кран на газовій плиті). Чоловік відразу відкрив балконні двері. >>

Не копай ставочок біля хати...

Жителів села Вівсяники Деражнянського району шокувала трагедія, що сталася в родині їхнього односельця. Нинішньої осені господар викопав на своєму обійсті невеличкий ставочок, аби можна було у вільну хвилину посидіти над водяною прохолодою, порибалити. >>

«Щоб зняти порчу від найчорнішого піару,

У період підготовки до створення на Прикарпатті осередку Всеукраїнського громадського об'єднання «За Україну! За Ющенка!» дехто з місцевих політичних авторитетів висловлював сумніви в доцільності розгортання нової проющенківської структури в регіоні, переважна більшість мешканців якого небезпідставно вважається стійкими прихильниками Віктора Андрійовича. Після проведення у січні цього року установчої конференції обласної філії «ЗУЗЮ» минуло трохи більше півроку. Тож час, що збіг відтоді, підтвердив чи спростував скептичні прогнози? Із цього запитання розпочалася наша розмова з керівником прикарпатських «зающенківців» Любомиром Малофієм. >>

Кримінальна влада діє злодiйськими методами

Вирішив звернутися до вас, оскільки вважаю ваше видання демократичним і незалежним, хоча й розумію, що й ви, напевно, зараз відчуваєте чималий тиск з боку влади через наближення виборів. Я, працівник районної державної адміністрації на Івано-Франківщині, вирішив поділитися з вами фактами, як влада, використовуючи належні ресурси, намагається всілякими шляхами утриматись на верхівці держави. >>

Демонтаж монетарної «стелі»

Нацбанк продовжує політику підвищення курсу гривні щодо валют інших країн. Про цю та інші особливості поведінки національної грошової одиниці у 2005 році йшлося на брифінгу, що відбувся по закінченні засідання ради НБУ наприкінці минулого тижня. Як і раніше, долар США залишається для України основною курсоутворюючою валютою. Як повідомив голова ради НБУ Анатолій Гальчинський, наступного року грошово-валютна політика буде спрямована на утримання інфляції на рівні 6—7 відсотків і подальше нарощування золотовалютних резервів. При цьому зростання монетарної бази визначено у 20—26, грошової маси — у 28—33 відсотки. >>

Туманність «яскраво соціального бюджету»

«Наш уряд розпочинає третій поспіль бюджетний процес», — з цих слів перший віце-прем'єр-міністр Микола Азаров розпочав доленосне для країни засідання уряду, на якому йому довелося головувати, оскільки сам Прем'єр у той час перебував на Чернігівщині. «Ми склали і провели через парламент, виконали і виконуємо стовідсотково два бюджети, — продовжив Азаров. — Стовідсотково тому, що це чесні бюджети. Я переконаний, що таким же чесним буде і той проект, який ми подаємо до Верховної Ради у визначений термін...» Початок був оптимістичним, незважаючи на те, що сценарій розвитку економіки країни на наступний рік, згідно з яким і був сформований бюджет, уряд визначив за консервативним принципом. Так, за консервативним варіантом, ВВП наступного року має зрости на 8,6 відсотка з інфляцією 6,2 відсотка, реальна заробітна плата — на 12 відсотків (у тому числі в АПК — на 25 відсотків), а доходи населення — на 10. Проте уряд сподівається, на чому наголосив на прес-конференції після засідання виконуючий обов'язки міністра економіки Валерій Ващевський, що реально події розгортатимуться за оптимістичним сценарієм, а саме: ВВП зросте аж на 11 відсотків. >>

Молочні ріки без кисільних берегів

«...З28 серпня навколо села виставлено кордони людей, які не пред'являють ні посвідчень, ні рішень райадміністрації чи нашої селищної громади, але серед них був наш дільничний інспектор Маляєв Р.О., які заборонили заїзд до нашого села автомобілів збирачів молока усіх, крім Роменського заводу, і примушують населення здавати молоко на роменські автомобілі». >>

Замкова доба України

Рушала я у мандрівку закарпатськими замками не задля матеріалу для нової публікації, а заради свіжої поживи, якої прагла душа, уява, пам'ять... Проте деякі подорожні враження відкоригували наміри просто насолоджуватись побаченим. Першим із вражень була газета «Россия», яка лежала просто так (бери — не хочу!) на столиках у холі готелю «Закарпаття». Газета з віршиками «від читачів» про втрачений Росією Крим, яка залишила по собі питання без відповіді: хто, як і для чого організував імпорт цього чтива аж до Ужгорода? Друге враження: руїни замку тамплієрів у селі Середнє і думка про те, що якби сюди залучити зусилля, вкладені у доставку на Закарпаття чужорідних газет, то, можливо, середнянському замку не було б так самотньо. Я, власне, не пропоную його реставрувати (увесь замок — то самі лише залишки величних стін, крізь які сочаться клоччя хмар та ностальгія за незвіданими рицарськими часами). Просто боюся, що рано чи пізно замок тамплієрів щезне. Не знаю, чи «по зубах» буде сучасному бульдозеру абощо викорінити його, але, зрештою, побудований він iз каменю, а це означає, що при відповідній техніці зруйнувати його буде нескладно. Було б бажання... Та поки там, за сотні кілометрів від київської редакції «УМ», маленький чудовий замок ще бачить уві сні минуле та чує брязкiт мечів, згадаймо його. І його «побратимів». А ще принагідно — нашу замково-історично-занедбану Україну, яка вже вивчила слово «піар», але не знає, до котрого наболілого місця його краще прикласти, тому й мовчить про те, про що треба розказувати усім. А при цьому ще й берегти, аби вітри й часи не розвіяли, як попіл... >>

Кордони, що об'єднують

Непросто знайти в Європі нації, які би мали більше історичних порахунків, ніж німці й поляки. Друга світова війна взагалі, здавалося б, унеможливила будь-який діалог. Але сусіди зробили висновки і переступили через всі можливі стереотипи. За якихось 15 років польське та німецьке суспільства зуміли побороти багато стереотипів, надиктованих їм далекою і близькою історією. >>

Тi, що загрузли в пісках війни

Позавчора троє саперів з польського військового контингенту в Іраку загинули та троє інших отримали поранення. Таким чином, загальна кількість втрат поляків у Іраку сягнула 17 осіб. Бойовики відкрили вогонь по польських саперах із гранатометів та автоматів о 16.30 за місцевим часом, коли вони здійснювали знешкодження вибухового пристрою на дорозі поблизу містечка Машр у провінції Вавилон. На жаль, іракська група прикриття саперів після 25-хвилинної перестрілки з терористами відступила і залишила саперів напризволяще, а поранених вдалося врятувати лише викликаній на місце бою групі швидкого реагування. Тепер триває розслідування цього інциденту. >>

Як їдеш, так і граєш

Чоловіча збірна України здобула безцінну перемогу в Шарлеруа над збірною Бельгії. Зробити це було вкрай важко, оскільки суперник переважав наших у зрості. Цю проблему можна було б вирішити, якби за команду Геннадія Защука грав форвард «Лос-Анджелес Лейкерс» Станіслав Медведенко. До речі, Європа тому й зробила свій відбірковий турнір таким швидкоплинним (6 матчів за 18 днів!), щоб національні збірні могли залучити гравців НБА. Утім Медведенко, перебуваючи в Києві (!) і тренуючись двічі на день, ще не виявив бажання захищати честь своєї країни. >>

«Донецькі тигри» бажають нагадати «Мілану» Ла-Корунью

Уявлення про першого суперника «Шахтаря» в Лізі чемпіонів має кожен уболівальник, адже телетрансляцій матчів Серії «А» за участi клубу Андрія Шевченка у нас не бракує. Здавалося б, сьогоднішній «Мілан» уже можна було вивчити досконально, проте мало кому вдається знайти контргру проти цієї команди. Звичайно, й досі вважається, що «росо-нері» зразка кінця 80-х років минулого століття ще ніхто не перевершив. >>

Металургійна криза

Відразу два колективи першої ліги змогли пробитися до чвертьфінальної стадії національного Кубка. Як у казках, лише третій візит вітчизняних грандів, повних легіонерів, до Сум завершився для них фіаско. «Шахтар» і «Динамо» зуміли здолати «Спартак-Горобину» і «Явір». Але найкращий колектив області — охтирський «Нафтовик» — присоромив донецького «Металурга» напередодні зустрічі гостей із грізним італійським «Лаціо». >>