Українське кіно: є звук

Українське кіно: є звук

Хто б коли мені сказав, що я буду цікавитися розкладом сеансів у кінотеатрах і кількістю копій одного фільму, виготовлених для прокату? А все тому, що відділити кіно від бізнесу, як і владу від бізнесу, практично неможливо. І тому що кінопрокат — це теж політика. І ще тому, що сьогодні цей сектор економіки розвивається надзвичайно динамічно, рекорди касових зборів перебиваються доволі швидко, кінотеатри ростуть як гриби після дощу, а зали у нас на Харківському масиві заповнені на 100 відсотків і просто прийти перед сеансом і купити квиток зовсім не просто.
Для українського кіноринку є наразі актуальними кілька проблем: з одного боку — як «засвоїти» постанову Кабміну про обов'язкове дублювання, субтитрування чи озвучення українською мовою з 1 вересня 2006 року 20 відсотків кінокопій, з січня 2007-го — 50 відсотків, а з 1 липня 2007-го — 70 відсотків і чи не перечекати зміну влади — раптом синьо-білі відмінять «дискримінаційну» щодо російської мови державну постанову; з другого боку — як відрегулювати цю постанову так, щоб кінотеатри не маніпулювали копіями і не відкладали українські сеанси на ніч або на світанок; як наповнити український ринок фахівцями дубляжу, бо «заліза» вже накупили, тепер потрібні кадри; де найшвидше побудувати кінотеатри, які принесуть найбільший прибуток; коли дистриб'ютори почнуть вкладати гроші у виробництво... На шляху перетворення українського кіноринку з колоніального на цивілізований є багато перешкод — як у гаманці, так і в голові. Про ці та інші нюанси кінопрокату в Україні ми говоримо з Андрієм Дяченком, директором компанії «Геміні», яка є найстарішим гравцем на цьому полі й одним iз лідерів ринку. >>

Краще стати роботоголіком, ніж алкоголіком

Із 90-х років у нашій країні почав бурхливо розвиватися приватний бізнес, створюються нові компанії та корпорації. І якщо в радянський час людина могла отримувати зарплату, п'ючи на роботі чай чи читаючи газету, то сьогодні таких робочих місць уже не існує. Водночас постійно зростає кількість людей, які звертаються до психологів, скаржачись на таке явище, як «синдром згоряння на роботі». Йдеться про те, що людина виснажується не лише фізично чи інтелектуально, а й емоційно. Вона постійно подумки перебуває у полоні «виробничих» проблем — і коли веде ділові переговори, і коли ввечері дивиться новини чи серіал. Нині серед працівників великих компаній дуже модні пігулки для підвищення розумової і фізичної активності. Одна моя знайома, менеджер будівельної корпорації, на моє абсолютно щире «Ти чудово виглядаєш» якось збайдужіло відмахнулася: «Якби ти знала, скільки я з'їдаю «колiс», щоб так виглядати». Проте, стверджують психологи, жоден допінг не врятує від такого явища, як «синдром згоряння на роботі». Від постійної емоційної напруги з часом ефективний працівник починає працювати гірше і повільніше. До речі, цей процес можуть «підігрівати» навіть найближчі родичі, які, здавалося б, бажають людині добра. «Молодець, будь першим, будь найкращим, обійди конкурентів», — цими словами може стимулюватися гонитва за успіхом, першістю, похвалою. Проте, як відомо, успіх полягає не в тому, щоб досягти висоти, а в тому, щоб зуміти втримати позиції. А це можливо лише за умови здатності зберігати холоднокровність. Саме тому «УМ» вирішила звернутися до завідувачки лабораторії соціальної психології особистості Інституту соціальної і політичної психології АПН, доктора психологічних наук, професора Тетяни Титаренко з запитанням про те, як не стати жертвою «синдрому згоряння на роботі». >>

У НАТО з Януковичем?

Позавчора в Україні фактично було поставлено крапку на «феодосійській істерії» проти спільних навчань вітчизняних та іноземних військових на території України. Адже саме в понеділок почалося п'ятиденне українсько-молдовське миротворче тактичне навчання ротного рівня «Південь-2006», в якому візьмуть участь тридцять вояків Молдови. На порядку денному ще й перше українсько-польсько-британське миротворче тактичне навчання аеромобільних підрозділів батальйонного рівня «Козацький Степ-2006» (2—15 вересня), на навчання Житомирському загальновійськовому полігоні за участі 300 іноземних військових та спільне навчання механізованих підрозділів ЗСУ та Словацької Республіки (18—22 вересня). >>

І все одно вони «чиститимуть суспільство від кримінальних елементів»!

Понеділок і вівторок — дні презентації нової влади. Церемонія обов'язкова, але іноді дивна: скажімо, «кучмівський» віце-прем'єр Дмитро Табачник, який із тріумфом повернувся в Будинок уряду після півторарічного вигнання, представляє колективам їхніх відомств міністрів охорони здоров'я, освіти та сім'ї, молоді і спорту їхніх «помаранчевих» та «рожевих» керівників, які нікуди й не йшли. Щоб усі трималися купи й надалі, Дмитро Володимирович звертає увагу на колір презентованих троянд: не жовті (тобто не колір розлуки), а пурпурові... >>

Крим уже з НАТО

Господарський суд Криму визнав незаконним і скасував рішення Феодосійської міської ради про те, що місто оголошене «територією без НАТО». Таким чином суд задовольнив позовну заяву постійного представника президента в автономії Геннадія Москаля до Феодосійської міськради, повідомляє інтернет-агенція «Обком» із посиланням на прес-службу Москаля. >>

...Плюс телефонізація всіх керівників

Позавчора ввечері лідери України та Росії передзвонювалися «по колу». Як повідомляє прес-служба Президента України, спочатку відбулася телефонна розмова Віктора Ющенка та його російського колеги Володимира Путіна. Вони обговорили успішне врегулювання парламентської кризи в Україні та підписання Універсалу національної єдності, яке стало головним стимулом для цього. Ющенко повідомив Путіну, що в Україні запрацював новий уряд. У цьому контексті президенти торкнулися теми майбутнього візиту ВВП в Україну, а також візиту до Російської Федерації новообраного Прем'єр-міністра України ВФЯ. Глави держав також відзначили, що розглядають російсько-українські відносини як стратегічно важливі й тримають на особистому контролі головні напрями розвитку двосторонніх відносин наших держав, повідомляє прес-служба Банкової. До всього, президенти обговорили роботу комісії «Ющенко — Путін». >>

Християни-демократи — за «вузьку» коаліцію

Християнсько-демократичний союз — одна з партій, що утворює блок «Наша Україна», — заявляє про те, що її депутати не увійдуть до «широкої» коаліції, поки в ній будуть представники комуністів і соціалістів. Про це йдеться в заяві ХДС, підписаній керівником секретаріату Володимиром Марущенком. Як повідомляє «Інтерфакс-Україна», партія пояснює свій намір «категоричним ідеологічним неприйняттям» згаданих політичних сил. «Християнські демократи не можуть бути разом із комуністами з принципових ідеологічних розумінь, а зрадницька позиція соціалістів, що привела до розвалу демократичної коаліції, закриває шлях до співробітництва між нашими політичними силами», — йдеться в заяві партії, яку очолює народний депутат Володимир Стретович. >>

Коли «пресують» пресу

Такими є вчорашні пропозиції силовикам голови Національної спілки журналістів України Ігоря Лубченка. НСЖУ вважає, що Генеральна прокуратура та МВС мають протягом серпня-жовтня 2006 року проаналізувати всі випадки різних форм тиску на засоби масової інформації та журналістів — фізичні, моральні, матеріальні — і вже в листопаді-грудні обговорити результати цього аналізу на колегіях відомств за участю представників НСЖУ. >>

Українсько-американська Терешкова

Позавчора до Центру космічних польотів ім. Кеннеді на мисі Канаверал, штат Флорида, прибула команда американського космічного човника «Атлантіс». Її завданням є проведення останніх тренувань та тестів перед запланованим на 27 серпня стартом космічного корабля. Команда «Атлантіса» складається з п'яти чоловіків та однієї жінки: командир корабля Брент Джетт, пілот Кріс Фергюсон, астронавт Канадської космічної агенції Стів Маклін та троє фахівців місії — Ден Бербенк, Джо Теннер і Хайдемарі Стефанишин-Пайпер. Для нас майбутній політ «Атлантіса» знаменний тим, що єдина в команді корабля жінка є українкою за походженням. >>

«У нього є все, у мене нічого немає...»

Тієї цілковито абсурдної трагедії, що розігралась у селі Брусленів на Вінниччині, спрогнозувати не міг би ніхто. Та й, мабуть, якби комусь із очевидців напередодні сказали про подібні передбачення, вони їх відкинули б як неймовірні, адже все життя головної дійової особи протікало на сільській вулиці, що вирізнялась у селі особливою сусідською доброзичливістю та взаємопідтримкою. Тут ніхто й помислити не міг, якою чорною може виявитись людська невдячність. >>

«УМ» у шоколаді

Учорашній день у нашій редакції розпочався зі смаком — із самого ранку журналісти шурхотіли обгортками від арахісу в шоколаді, куштували цукерки з лісовими горіхами, нахвалювали специфічний смак чорної «Корони» з апельсиновими цукатами й обговорювали останні новини, пов'язані з візитом щедрих «шоколадних» гостей. А новина полягала в тому, що представники компанії «Крафт Фудз Україна», які завітали до редакції, вручили нашим колегам Ліні Кушнір та Наталі Ротай не лише чималі пакунки із солодощами, а й запрошення відвідати Німеччину. Що не кажи, а приємно, коли робочий день починається з такої досить несподіваної звістки... >>

Варшава: ні пса, ні танкістів

Восени польське державне телебачення «TVP» не передбачило показу легенди совєтського кінопрокату — фільму «Чотири танкісти і пес». Дісталося й фільму про подвиги капітана Клосса. Ці «шедеври» польського комуністичного кіно з 40-річним стажем у надто специфічний спосіб трактували серйозну справу виховання молоді та просто ображали людей, які боролися за польську незалежнiсть. >>

Світла пам'ять Світличній

У віторок, 8 серпня, о 7 годині за київським часом в Ірвінгтоні, штат Нью-Джерсі (США) померла Надія Світлична, сестра відомого «шістдесятника» Івана Світличного. 8 листопада цього року їй виповнилося б 70 років... >>

Ви мені — нічліжку, а я вам — фентезі

Несподіваний поворот виявила «УМ» в історії про 11-річного хлопчика, якого врятували в суботу столичні працівники управління МНС. Нагадаємо, рятувальники вчасно зняли малого з балкона — так хлопчик намагався спустися на землю з четвертого поверху. Бідолаху зняли неушкодженим, та ще й вислухали зворушливу історію: мовляв, сам він із Черкащини, а в Києві перебував на квартирі одного німого чоловіка віком 40—45 років, який бив його та примушував жебракувати на вулицях. Так, не витримавши чергового знущання, вів далі хлопчик, він захотів утекти, але через двері цього зробити не зміг, бо жорстокий «рабовласник» постійно їх зачиняв. Відтак нещасний зважився утікати через балкон. >>

Депутат-розбійник

Днями правоохоронці Черкащини затримали місцевого депутата за підозрою в здійсненні розбійного нападу в складі бандитського угруповання на водія вантажного автомобіля. 30-річний молодик мав депутатський мандат Придніпровської райради Черкас, до якої він потрапив за списками Блоку Юлії Тимошенко як член партії «Батьківщина». >>

Літо назавжди!

Ще кілька днів тому східні та південні області України буквально вмивалися потом через нестерпну спеку. Особливо ж не пощастило пасажирам поїздів та автобусів, які в ці дні їхали по розпеченій території — як розповіла моя колега, сповпчик термометра у її вагоні перевалив за позначку +45 градусів Цельсія... Не кращою була ситуація в «дощових» зонах — дихати там було легше, але активні фронти теж завдали шкоди людям. Останніми днями в різних регіонах України проходили грози зі шквалистими поривами вітру, а через останній такий вибрик погоди у центральних областях залишилися без електропостачання більше двохсот населених пунктів. Якої ж погоди слід чекати українцям найближчим часом — спеки чи шквалів? Із цим запитанням «УМ» звернулася до синоптика Українського гідрометцентру Людмили Савченко. >>

Ізраїль за ціною не постоїть,

З часу початку 12 липня ізраїльської агресії до Лівану і до вчорашнього дня в Лівані загинули 944 цивільні особи, з яких приблизно 30 відсотків становлять діти віком до 12 років, та 29 військових і поліцейських Лівану. До цих трагічних цифр варто додати 53 бійців організації «Хезболла» та семеро бійців союзного їй шиїтського угруповання «Амаль». Під ізраїльськими бомбами також загинули четверо спостерігачів від ООН. Кількість поранених оцінюють у 3 369 осіб. У результаті боїв свої домівки втратили чи змушені були залишити 915 тисяч 792 особи, з яких 220 тисяч залишили територію Лівану. Матеріальні збитки оцінюються приблизно в 2,5 млрд. доларів. Такі цифри подав учора уряд Лівану. Втрати Ізраїлю вбитими становлять 36 цивільних та 61 військовослужбовець. Цей трагічний баланс зростає з кожним днем війни. >>

Підручники-заручники

Цьогорічні шестикласники приречені до закінчення школи брати участь в експерименті. Минулого року вони вперше вчилися за щойно надрукованими і спецiально написаними підручниками для п'ятого класу 12-річної програми навчання. Цього року вони оцінюватимуть «свіжі» підручники для шостого класу. І так до дванадцятого, книжок для якого ще взагалі не існує. Часу на апробацію підручників для 12-річної школи (це коли підручники друкують невеликим тиражем та дають школам однієї чи кількох областей для того, щоб потім змінити текст відповідно до зауважень вчителів) у нас немає, адже дітям треба вже цього року вчитися за новими програмами, тому маємо експеримент на рівні країни.
Саме тому вкрай важливо, щоб якість цих підручників, які передрукувати чи змінити зможуть лише через п'ять років, була якомога кращою. А для цього громадськість має стежити за тим, як проходить конкурс підручників та куди йдуть немалі державні кошти. >>

Позика «на халяву»

Повертаючись удруге з місць позбавлення волі, куди двiчi довелося потрапити за участь у грабежах та розбоях, Олександр Ващук зав'язувати з кримінальним минулим не збирався. А от змінити злочинну кваліфікацію молодик був не проти. Що там не кажіть, пограбування завжди пов'язані з ризиком нарватись на опір, після якого самим нападникам буде непереливки, до того ж покарання передбачене суворе. Врешті-решт, у результаті можна роздобути зовсім мізер, коли в потерпілого раптом не виявиться при собі цінностей. А є ж люди, які не ризикують волею та здоров'ям, усе життя мають справи з папірцями — і водночас живуть, ні в чому собі не відмовляючи. >>

Не водолази ми...

Правопорушники на Луганщині навчилися шкодити рідній державі не лише на землі й під землею. Співробітники Управління Служби безпеки України в Луганській області викрили махінації, що здійснювалися... під водою! Що доволі складно, враховуючи посушливий клімат і дефіцит водоймищ у степовій зоні. Проте голова однієї селищної ради вкупі з мешканцем Слов'яносербського району області примудрилися понишпорити у бюджетній скарбниці саме в «підводний» спосіб. >>

«Пірат» на півтора мільйона

Незаконне виробництво аудіо- і відеопродукції, а також компакт-дисків з використанням брендів дванадцяти відомих зарубіжних торгових марок (ТДК, «Сонi», «Самсунг» та ін.) виявили співробітники кіровоградського міськвідділу податкової міліції в ході операції «Контрабанді — стоп». Що й казати, приватний підприємець просто вдома, на сучасному обладнанні — верстатах для монтажу плівки та для нанесення маркування — виготовляв компакт-диски, відео- і аудіокасети. >>

Музей для... кілерів?

Унікальний домашній арсенал вогнепальної і холодної зброї виявили співробітники Запорізького УБОЗу в 29-річного мешканця Комунарського району обласного центру. У приватному помешканні молодик зберігав як шпаги лицарської епохи чи боєприпаси часів Великої Вітчизняної війни, так і сучасні пістолети та револьвери з глушниками (їх вилучено аж тринадцять), гранати та карабін «Сайга»; на сотні йде лік набоїв до всього стріляючого «добра»... >>

Із хрестом і ножем...

Цей заголовок більше личив би войовничим антиклерикальним памфлетам у стилі Ярослава Галана, однак нові часи наповнили його новим змістом. На 28-річного молодика, який чимчикував у своїх справах вінницькою вулицею, міліціонери патрульно-постової служби не могли не звернути уваги: нетверда хода явно вказувала на те, що він устиг добряче підживитися оковитою. Можливо, цього було б замало, щоб викликати серйозний інтерес охоронців правопорядку, якби погляд одного з них не зачепився за підозрілий предмет, що випирав із сумки й здалеку нагадував руків'я ножа. >>

Найболючіше — зрада комуністів...

Якось, проходячи між старими похованнями на Тернопільському цвинтарі, я натрапив на гробівець з написом на широкій плиті: «Генерального штабу генерал Євгеній Васильович Мєшковський, род. 13 лютого 1882 р. лицарсько поляг 9 липня 1920 р. від ран, одержаних у жорстокому бою з ворогом 6 липня 1920 року під Чорним Островом». У результаті пошуків виявилось, що це могила видатного військовика, соратника Симона Петлюри. Його дружина Єлисавета пройшла війну поряд iз чоловіком, будучи медсестрою українського війська. На еміграції в Парижі ініціювала створення бібліотеки ім. Симона Петлюри...
За словами співробітника української бібліотеки ім. Симона Петлюри в Парижі, історика Василя Михальчука, пані Єлисавета в колі знайомих дуже часто згадувала, що найбільш болючою темою її чоловіка була зрада українського народу Юрія Коцюбинського та інших комуністів, які допомагали російській армії окупувати Україну. На початку січня 1918 р. Юрія Коцюбинського було призначено головнокомандувачем т. зв. Збройних сил Української Радянської Республіки, і на думку Мишковського, він є основним винуватцем злочинів Михайла Муравйова під Крутами та розстрілів багатьох українців у Києві. В дискусіях на цю тему Мишковський твердив, що «Коцюбинського та інших перевертнів москалі використають, а потім викинуть на смітник історії». >>

«Брати слов’яни» генерала Власова

Шановна редакціє «УМ», прочитав статтю «Листи ветерана Герасимова» у газеті за 22 червня 2006 року. Георгій Герасимов пише про РВА, яка під командуванням генерала Власова воювала на боці нацистської Німеччини проти СРСР. Він звертає увагу на те, що історики і радянські, і сучасні замовчують про значну силу власовців на фронтах війни. >>

Благо «без блату»

Благодійність в Україні ніколи особливо не цінувалася. Можливо, на це є свої причини: справжніх добродіїв, готових допомогти безкорисливо, не прикриваючись гарними намірами, не так уже й багато. А тим благодійникам, чию роботу можна реально побачити й оцінити, працювати ще важче — не надто переймається держава їхніми проблемами. Одна з найбільших благодійних організацій в Україні зовсім незабаром може опинитися на вулиці, і, цілком можливо, що 11 років роботи Міжнародної добродійної асоціації «Тріумф серця» зведуться нанівець. Так само без засобів до існування залишаться більш ніж 800 організацій, які отримують допомогу від гуманітарної асоціації, заморозяться унікальні проекти, осядуть у державних шухлядах листи «маленьких» українців із воланням про поміч, зупиниться багато соціальних програм реабілітації «дітей вулиці» та допомоги 25 обласним дитячим лікарням... «Тріумф серця» намагаються виселити з приміщень, якими благодійники користуються вже 11 років на території ВАТ «Поліграфкнига» у Києві. Щоправда, «Поліграфкнига» має також свої аргументи: вони, мовляв, безплатно надавати свою площу не зобов'язані. А державні мужі тим часом мовчать... >>

Нівроку копанка глибока

Десятирічна Вікторія Глущук із селища Заболоття Ратнівського району Рівненщини відтепер завдячуватиме сусідському хлопцеві Максиму життям. Адже дівчинка мало не потонула в так званій копанці (так місцеві жителі називають невеликі викопані ставки), і 14- річний Максим Філюк урятував її від смерті. >>

Без ядра, висоти та спринту

У старі добрі часи для нас перший день будь-якого міжнародного турніру з легкої атлетики часто ставав «медалевим». За традицією, метальники ядра розігрують свій комплект нагород першими, а позиції українців у цьому виді програми стабільно були міцними. На жаль, наш олімпійський чемпіон Юрій Білоног цього разу — на першості континенту, яка відкрилася в Гетеборзі позавчора, — не зміг закинути ядро за 21 метр, щоб претендувати на нагороди. >>

«Метеором» — по «Акварені»

Не кожен вид спорту може створити проблему «зайвого стільця» для всіх призерів під час їхнього звіту перед журналістами. Розсадити у «президії» київського розважального комплексу «Арена» всіх лауреатів чемпіонату Європи з водних видів спорту позавчора було справді важко. А першою в об'єктиви фото- й телекамер потрапила спортсменка, яка не здобула в Будапешті жодної медалі, — Яна Клочкова. Міністр Юрій Павленко вручав їй квіти у зв'язку з 24-м днем народження. Нагадаємо, що чотириразова олімпійська чемпіонка після тривалої «творчої відпустки» відзначила повернення на змагальні водні доріжки Євро-2006 двома четвертими місцями (200 м комплексом та в комбінованій естафеті). Стислий коментар «Золотої рибки» такий: «Складно продовжувати спортивну кар'єру, коли головна мотивація позаду; за час моєї відсутності результати швидко зросли, тож я переоцінила власні можливості, але час до Пекіна ще є». >>

Законодавча база для бази спортивної

Упродовж багатьох років наша газета відстоювала послідовну позицію в оцінці міжнародних досягнень наших спортсменів. Ми не приховували, що любов різноманітних політиків до «фотосесій» з олімпійськими чемпіонами, переможцями чемпіонатів світу та Європи — просто показуха. Бо успіхи атлетів з'являлися не завдяки, а всупереч умовам, які їм створювала для підготовки молода держава. Усі розуміли, що в Атланті, Сіднеї та навіть Афінах наш спорт «випливав» за рахунок радянських «запасів». За 15 років розвиток фізичної культури і спорту не було забезпечено законодавчою базою. Крихт із державного бюджету вистачало лише на мінімальну підтримку інфраструктури, яка дісталася у спадок від «соціалізму». При цьому в меценатів відбивали будь-яке бажання спонсорувати спортивні структури, викачуючи з них податки, ніби з прибуткових підприємств. >>

Ліфчик від зірки

Співачка, актриса і просто красуня (яка, до речі, стабільно входить у верхівку всіх рейтингів найсексуальніших жінок сучасності) Джессіка Сімпсон нарешті остаточно зализала моральні й фінансові рани після розлучення зі своїм чоловіком Ніком Лейчі і згадала, що треба пожити й для себе. У цьому їй неабияк допомогло заняття, яке в хвилини депресії рятує будь-яку жінку (звісно, якщо депресія викликана не порожнім гаманцем): шоппінг. Джессіка ледве не щодня годинами пропадала в магазинах, вибираючи собі гарненькі шмотки. >>

Мадонна і єресь

Виклик церкві Луїза Чікконе кинула ще тоді, коли взяла собі сценічний псевдонім Мадонна. Потім вона ще не раз дратувала віруючих. Згадайте лишень її старенький кліп на пісню Like a Prayer (1989) з вогняними хрестами, чорношкірим Ісусом та самою Мадонною в ролі Марії Магдалини. Свого часу це відео довело до сказу святих отців так, що й сучасному «Коду да Вінчі» не снилося. Не менше скандалів спричинила і зацікавленість Мадонною містичним давньоіудейським вченням кабала, «вдарившись» у яке, співачка отримала нове ім'я — Есфір. Скажімо, торік на єврейське свято Пурим зiрка та її чоловік припхалися в лондонський Центр кабали в карнавальних костюмах — черницi та Папи Римського. Обом дуже пощастило, що інквізиція залишилася в минулому. >>

А ми йому по морді чайником...

Психологи кажуть, що тримати негативні емоції в собі, зберігаючи милу «приклеєну» посмішку, — для здоров'я дорожче. Мовляв, людині, яку переповнює обурення після сварки з колегою по роботі, коханим, мамою, сусідкою чи продавцем кавунів (потрібне підкреслити), просто необхідно на комусь чи на чомусь «зірвати зло», аби потім не хапатися за серце й не пити пігулки для зменшення тиску. Відводити душу на рідних чи друзях — не найкращий варіант, тому за кордоном усе більшої популярності набувають заклади, в яких можна нагримати на абсолютно незнайому людину. Ясна річ, за грошову компенсацію. >>