Українець грузинові —генацвале і брат

Колишній Надзвичайний і Повноважний Посол України в Грузії Степан Волковецький — про Едуарда Шеварднадзе, опозицію, сепаратистські чвари, чудове грузинське вино та про інші незабутні враження від п'ятирічного перебування у цій кавказькій державі >>

Сьогодні в Балті — завтра в усій Україні?

Здобувати виборні посади у чесній передвиборчій боротьбі висуванцям нинішньої корумпованої влади стає дедалі важче. Чи не тому так часто залучають до виборчого процесу судовий фактор — і прізвище незручного конкурента просто не потрапляє до виборчих бюлетенів. Схоже, таким прийомом вирішили скористатися напередодні позачергових виборів міського голови у Балті, що на півночі Одещини. За три дні до виборів, 17 грудня, кандидатові на посаду міського голови від блоку «Наша Україна» Миколі Коновському повідомили, що у місцевому суді зареєстровано позовну заяву про зняття його з реєстрації. Водночас у канцелярії райсуду відмовилися познайомити відповідача зі змістом позову, поданого довіреною особою іншого кандидата — виконуючого обов'язки балтського міського голови Олександра Гедзуна. >>

Поки опозиція «покурює у сторонці»...

Дарма деякі політологи й політики час від часу іменують коаліційний уряд «так званим» – мовляв, ніякої коаліції насправді не існує, і більшість свариться з Кабміном не менше, ніж міністри з більшістю. Бо Прем'єр-міністр Віктор Янукович переконаний, що все з точністю до навпаки: за рік уряд і парламентська більшість із «примарної коаліції» перетворились на «міцний союз однодумців». >>

«Справу Гонгадзе» не розкриють ніколи?

«Свіжоспечений» Генеральний прокурор «починає готувати суспільство до того, що «справу Георгія Гонгадзе» ніколи не буде розкрито». Так вважає вдова вбитого засновника інтернет-видання «Українська правда» Мирослава Гонгадзе. «Мене непокоять заяви Геннадія Васильєва. Складається враження, що громадську думку готують до неможливості розкриття вбивства Георгія», — заявила пані Мирослава в коментарі українській службі радіо Бі-Бі-Сі. Нагадаємо, на позавчорашній прес-конференції «головний прокуратор» заявив, що у «справі Гонгадзе» нема підозрюваних. Додавши при цьому, що у Святослава Піскуна «язик пішов поперед справи», коли той обіцяв завершити розслідування Гіїного вбивства найближчим часом. >>

«Україна в Європі» без кучмістської більшості

Устолиці Польщі відбулася Міжнародна конференція «Україна в Європі», організована фондом «Ноу-хау», учасниками якої стали чільні представники опозиційних сил із нашої Верховної Ради — передусім депутати з блоку Віктора Ющенка з ним самим на чолі, а також БЮТі. За словами організаторів конференції, представники фракцій українського парламенту, які входять до складу більшості, і члени уряду Віктора Януковича в останню хвилину відмовилися від участі в конференції, тож захід за своїм складом був відмінним від того, що проводився минулого року, коли пропрезидентська сторона з України була представлена за «круглим столом» нарівні з опозицією. Ті учасники, що приїхали до варшавського «Бельведера» позавчора, обговорювали двi головнi теми— «Європейські перспективи для України — виклик для Києва, Брюсселя і Варшави», а також «Українські дилеми в перспективі розширення ЄС і НАТО». >>

Форум прямого контакту

Сьогодні в гостинних стінах Культурно-мистецького центру Національного університету «Києво-Могилянська академія» відбудеться 5-й з'їзд Української народної партії. Як зазначив напередодні в інтерв'ю журналістам лідер УНП, один із заступників Віктора Ющенка по «Нашій Україні» Юрій Костенко, на форумі буде ухвалено програму партії, «оскільки після зміни статуту і назви партії на Українську народну ми ведемо політику на інтеграцію у Європейську народну партію, а для цього нам треба виконати низку формальних моментів». Крім цього, повідомив Костенко, з'їзд УНП продекларує свою готовність підтримати конкретного кандидата на майбутніх президентських виборах — звісно, Віктора Ющенка. >>

На волю, в Баден-Баден...

Заанонсований президентською Адміністрацією час прес-конференції Леоніда Кучми — п'ятниця, 13.00 — наштовхував на думку, що гарант має сказонути щось надто суттєве чи різке, аби наприкінці останнього робочого дня в тижні ця заява встигла якомога менше «обговоритися» газетами, телебаченням і політиками, передусім опозиційними. Але нічого «такого» з вуст Леоніда Даниловича нібито не злетіло. Найцікавіші цитати подаємо за стрічками інформагенцій та сайту «Українська правда». >>

Кохайтеся, чорнобриві, та не з ростовчанами

Маніяка затримали цілком випадково — чергова жертва дивом вирвалась із його пазурів живою і повідомила в міліцію. Осівши у Чернівцях і знявши тут дачу, цей житель Ростовської області знайомився з місцевими дівчатами, приводив їх додому і починав катувати — двох таким чином садист замучив до смерті.

Як повідомляє УНІАН, iз першою жертвою росіянин познайомився в одному з нічних клубів, запропонувавши їй піти розважитись у нього на дачі. Там він почав бити жертву, схопив дівчину за шию і задушив. Тіло зловмисник перетягнув до старого хліва, де закопав у землю. Цього ж вечора він запросив до себе подругу знайомого, яку також почав на дачі бити, роздягнув догола, прив'язавши руки дротами до ліжка. Розіп'ята, користуючись моментом, коли чоловік вийшов на вулицю, зуміла втекти і повідомити правоохоронців. Росіянина затримали на місці злочину, а у хліві знайшли ще одну вбиту жертву — теж молоду дівчину. >>

Останній рейс додому

Страшне очікування для родичів змінились ще серйознішим випробуванням — упізнанням тіл своїх рідних. У самому шахтарському місті, де у зв'язку з трауром відмінено всі розважальні заходи, учора готувалися до похорон, які плануються сьогодні. Правда, не всі гірники будуть поховані в Павлограді, адже серед загиблих — мешканці трьох міст. >>

Убивць знають в обличчя

Третій упродовж останніх двох місяців резонансний злочин сколихнув Калуш — цього разу жертвою убивць став син міського голови. Попрощатися з 28-річним Тарасом Сушком, котрий помер від жорстоких побоїв, минулого понеділка зібралося 5 тисяч калушан. >>

Гримаси грипу

Грип уже потроху входить в Україну. Але пік масових захворювань на гострі респіраторні інфекції (ГРІ) медики очікують пізніше, в другій половині січня — це буде пов'язано в основному з великою міграцією людей у післяноворічні дні. «Інтенсивну циркуляцію вірусу грипу можна очікувати наприкінці першої декади січня, після закінчення «різдвяних канікул» у дітей та дорослих», — сказала начальник управління профілактики інфекційних захворювань Міністерства охорони здоров'я Людмила Мухарська. >>

Ляля-лялечка, ясочка, красунечка

Що може бути для жінки приємнішим, ніж коли її називають красунею? Навіть якщо її жіночий досвід обмежується віковим цензом 7—13 років. А що може бути для дитини бажанішим, ніж любов ближніх і визнання старших, особливо коли ця дитина — сирота?

Вони виходили на сцену усміхнені і трохи розгублені — авжеж, учасниці справжнього всеукраїнського конкурсу «Українська красунечка», який проходив не будь-де, а у самій столиці, в театральному залі оперети. Яскраве світло софітів сліпило очі, і за ним важко було віднайти у залі знайомі обличчя з команди підтримки. І не в однієї серце важко билося в грудях, тремтіли руки і підкошувалися ноги. Але ж — треба було впевнено пройтися сценою, зайняти своє місце, розказати віршовані строфи привітання та ще й не забувати посміхатися, а ще й той ведучий зі своїми прискіпливими нагадуваннями! І пройшлися, і попосміхалися, бо нагорода — сюрпризи, корона переможниці і головний приз — поїздка до Бразилії на міжнародний конкурс «Міс націй». >>

Ходіть пішки

З наступного року кияни постануть перед вибором: або займатися спортом і замість того, щоб їздити на роботу — бігати на неї ж, або не скупитися й платити за проїзд у міському транспорті більше. Оскільки вартість проїзду неодмінно зросте, принаймні такі сумні перспективи прогнозує київський мер Олександр Омельченко. За його словами, оплата за проїзд у всіх видах громадського транспорту столиці може зрости вже в лютому або березні 2004 року. Водночас «стрибнуть» тарифи лише на разову поїздку, а для проїзних на один-три місяці, а також комбінованих проїзних (на метро і наземні види транспорту) транспортники обіцяють встановити систему пільг. >>

Шарон вдарив

Позавчора прем'єр-міністр Ізраїлю Аріель Шарон під час виступу перед приблизно 450 ізраїльськими та закордонними журналістами в готелі «Дан Акадія» в місті Херзлія, що на північ від Тель-Авіва, представив план-ультиматум так званій «дорожній карті» — плану врегулювання конфлікту на Близькому Сході та створення Палестинської держави. Голова ізраїльського уряду висловився на користь чіткої матеріалізації «дорожньої карти» і при цьому застеріг, що якщо палестинці не погодяться з цим планом у всіх його подробицях, то він «не має наміру чекати до безкінечності», а в односторонньому порядку впродовж трьох місяців «відділитися від них». «Розлучення» з палестинцями буде відбуватися шляхом прискорення будівництва останньої 580-кілометрової ділянки стіни між Ізраїлем та палестинськими територіями і ліквідації та перегрупування деяких єврейських поселень на палестинських теренах. >>

Плати і розбещуй?

Американському співаку Майклу Джексону офіційно висунуто звинувачення у знущанні та розбещенні дітей. Формально йому висунули дев'ять звинувачень, сiм з яких пов'язані з сексуальними домаганнями до неповнолітніх, зокрема в «серйозних сексуальних діях» по відношенню до 12-річного хлопчика, котрий значиться в судових документах під псевдонімом Джон Доу. >>

Зимовий дощ

Ювілеї — улюблений жанр нашого життя. Просто кажучи, це святе. Кажемо «ювілей» — розуміємо: ето наше всьо. І не говоріть даже мені чогось іншого, бо таки да. Грошей в нас може не вистачати на ліки, пральний порошок і навіть, пардон, на засоби стримування народжуваності (інакше з якого б дива остання зненацька почала рости), але тільки не на відзначення якогось чергового «річчя». >>

Один за всіх і всі — ... в театр Франка

У неділю «франківці», яких заслужено називають першовідкривачами жанру «мюзикл» в українському театрі — «Енеїда», «Біла ворона» тощо, — переконають нас у тому, що про почесний обов'язок балувати свого глядача музичними виставами вони не забувають і сьогодні. Шостою прем'єрою театру в цьому році стане мюзикл «Ех, мушкетери, мушкетери...» Музику до нього написав наш найвідоміший композитор з «театральним ухилом» Юрій Шевченко, репетиційним процесом диригували режисери Дмитро Чирип'юк та Петро Ільченко, у виставі зайняті понад 80 акторів — чи не вся трупа театру. Автором лібрето є видатний поет сучасності, росiйський класик Євген Євтушенко. >>

Що обіцяє «Симфонія ХХ сторіччя»

Національним філармонічним оркестром та його керівником, заслуженим діячем мистецтв України Миколою Дядюрою, розпочато цикл концертів «Симфонія ХХ сторіччя». Millennium, а з ним усякі ностальгійні погляди «навздогін століттю» минулися, а пора тверезого осмислення ще не прийшла. Цілком логічно, що у новому філармонічному абонементі маємо не енциклопедію — бо що можна встигнути сказати за шість, хоча б і «повнометражних», концертів, — а досить побіжний погляд на великий музичний жанр, що колись був «суголоссям», «демократичною месою», нині ж переважно перебуває у вимірі post factum. >>

Формула зiркового кохання

Супермодель Хайді Клум та співвласник «Формули-1» Флавіо Бріаторе незабаром стануть батьками. Судячи з усього, первісток у цьому «сімействі» з'явиться навеснi наступного року. >>

Болена пустили з торбою по світу

Зірка знаменитого німецького дуету «Модерн токінг», співак і продюсер Дітер Болен, став жертвою пограбування. Дітерові не пощастило — поки він брав участь у записі телепрограми, куди був запрошений як поважний гість, у його віллу в нижньосаксонському Тетензені залізли справжні професіонали своєї справи, обчистивши будинок буквально до голих стін. >>

Енріке Іглесіас — учасник нового «чемпіонату зі стриптизу»

Побачити солодкоголосого красунчика Енріке Іглесіаса в костюмі Адама мріє, мабуть, не одна жінка. Але щастить здебільшого російській фотомоделі-тенісистці Анні Курниковій, з якою симпатяга іспанець наразі офіційно зустрічається. Тож можна лише уявити собі захвати тих панянок, які кілька днів тому опинилися в одному з лондонських аеропортів саме тоді, коли там... роздягався Іглесіас. >>

Іронія долі з кримінальним присмаком

До будь-якої роботи треба ставитися серйозно, інакше можна і «людей насмішити», і самому в неприємності вляпатися. А то й загриміти у в'язницю, як один нетямущий німець. Щоправда, «робота» в нього вельми специфічна: 28-річний хлопчина — грабіжник. Кримінальним авторитетом юнакові стати не вдалося, однак днями про нього дізналася вся Німеччина. >>

Анекдотм

Нестор Шуфрич і Микола Томенко беруть участь у теледебатах. У відповідь на звинувачення «нашоукраїнця» молодий есдек довго й докладно розповідає, яким чином у СДПУ(о) з'явилися великі гроші. Микола його перериває: «Усе це дурниця! Є тільки один спосіб чесно заробити великі гроші!»
Шуфрич: «Ну і що це за спосіб?»
Томенко: «О! Я був упевнений, що ви його не знаєте!» >>

І зброю тримати, і будувати

Українських миротворців поціновано: за результатами чергового періоду роботи український відділ взаємодії 5-ї окремої механізованої бригади, який очолює підполковник Валерій Кузьмін, було відзначено як один iз кращих — він посів друге місце серед колег зі США, Польщі, Іспанії, Болгарії, Румунії, Угорщини і Філіппін. >>

Ялинка з плантації

Багата на ліси буковинська земля з кожним роком все більше потерпає від масштабної вирубки дерев. Не допомагають навіть постійні розпорядження керівництва області щодо обмежень вирубки й усебічний контроль над цією галуззю. У передсвяткові новорічні дні народ очікує ялинкових базарів, де лісових красyнь — теж iз цих же буковинських лісів — будуть продавати чи не на кожному кроці. «Губернатором краю» Михайлом Романівим видано розпорядження, згідно з яким заготівля ялинок проводитиметься, в першу чергу, за рахунок розчищення сільськогосподарських просік, трас ліній електромереж, а також на спеціальних ялинкових плантаціях. Виписуватимуться спеціальні лісорубні квитки за погодженням з екологічними інспекціями. >>

Ялинки не буде,

Ось так завжди: чекаєш свята, а воно відтягується. От поспішила «УМ» розповісти всім-всім, що головну ялинку столиці засвітять на католицьке Різдво, а засвічення відмінили. Тож тепер київська зелена красуня засяє аж на два дні пізніше — 27 грудня о дев'ятнадцятій годині. >>

Спецстандарт для «короткозорих»

Уряд вирішив запровадити міжнародні стандарти в основних галузях статистики. Поки що це питання перебуває на стадії намірів і переговорів. Принаймні тим самим Кабмін демонструє готовність виконати рішення Міжнародного валютного фонду про приєднання до так званого спеціального стандарту поширення даних. Навіщо це потрібно і чим справа обернеться для економіки, суспільства і громадян, спробували пояснити представникам ЗМІ у представництві Світового банку (СБ). >>

Шльома не помре, поки свого не допне

Позавчора ще один емігрант з Росії реалізував свою мрію і став громадянином США — повідомила агенція «Асошіейтед Пресс». У цьому не було б нічого дивного, якби не вік новоспеченого американця — 104 роки. Шльома Хаймович Лівшиць народився в Україні ще в часи царя Миколи ІІ. Брав участь у громадянській та Другій світовій війнах, звільняв від німців Ленінград. Після війни поселився у місті на Неві і працював на взуттєвій фабриці, потім перебував на пенсії, поки 1996 року не емігрував до США вже з Санкт-Петербурга. Він не хотів помирати на самоті, оскільки є вдівцем, а вся його родина (син, 47-річна онука та двоє правнуків) виїхала до США ще раніше. >>

Максим Стріха: Українською Пушкін звучить настільки ж вишукано, як і мовою оригіналу

Співрозмовник «УМ» Максим Стріха — доктор фізико-математичних наук, перекладач, публіцист, політик і філософ — багато перекладає з англійської й обстоює ідею, що тільки завдяки перекладу українська відвойовує собі статус мови, а не діалекту, отже, «тлумач» має не лише літературну місію, а й ідеологічну. >>