З Божою допомогою дожили ми до найбільшого свята літургійного року — празника Христового Воскресіння. У цей святий день, єднаючись iз християнами цілого світу, ми зібралися в наших храмах, щоб спільною молитвою прославляти Ісуса Христа у Його воскресінні. З цієї нагоди хочу висловити вам свої найщиріші побажання і поділитися з вами двома думками.

Святий Іоан Золотоустий у своєму слові на Пасху закликає всіх людей до радості. Він говорить: «Увійдіть усі в радість Господа свого... Багаті й бідні, один з одним святкуйте! Стримані й ліниві, день вшануйте! Ті, що постилися, і ті, що не постилися, — веселіться сьогодні!» Пасхальна радість повинна наповнити всіх і все.

Цього року віруючі всіх християнських конфесій волею Божою святкують Великдень в один день. Українці прийдуть на Великоднє богослужіння до різних храмів, проте водночас піднесуть молитву Богові, відчуваючи свою єдність у Христі. Нехай це відчуття об'єднає наш народ навколо найвищих духовних цінностей, укріпить нашу віру, надихне на добрі та праведні починання.

З глибини віків і донині до цього світлого дня щороку готуються і з благоговінням його чекають усі християни світу. Радіючи Великодню, ми прагнемо духовно зміцнілими і вдосконаленими морально зустріти його з почуттям щирої любові до ближнього і чистою вірою в прийдешню благодать.

Кияни, які на Великдень зібралися святити паски в центрі міста, повернутись додому встигнуть, як би на довго не затягнулась служба. Для цього Київська міська державна адміністрація розпорядилася продовжити роботу транспорту 11 квітня до першої години ночі.

Учора Верховна Рада України відмовилася розглядати питання про відкликання наших миротворців з Іраку. На вимогу лідера комуністів Петра Симоненка це питання було поставлено на голосування, але не знайшло підтримки в сесійній залі. Поновлення дискусії про виведення миротворців iз «гарячої точки» зумовила смерть солдата Руслана Андрощука, якого вчора поховали на батьківщині.

Останній тиждень в Іраку, за всіма ознаками, слід називати не повстанням, а справжньою війною. Проти коаліції воюють як шиїти, так і суніти. Повідомлення з Іраку мають усі ознаки звітів iз лінії фронту. Позавчора подав у відставку тимчасовий міністр внутрішніх справ Іраку Нурі Бадран, оскільки очолювана ним 50-тисячна шиїтська міліція не в змозі (чи не хоче?) чинити спротив шиїтським повстанцям.

Позавчора в Алжирі відбулися президентські вибори, які, на думку аналітиків, були найдемократичнішими від здобуття цією країною незалежності від Франції, тобто з 1962 року, можливо, найдемократичнішими у всьому арабському світі (якщо в цьому випадку можна говорити про демократію в її західному розумінні).

Верховна Рада звернулася до Президента України Леоніда Кучми з пропозицією розглянути питання про службову невідповідність президента Національної телекомпанії Олександра Савенка за невиконання законів України. Про це йдеться у Постанові парламенту «Про інформацію президента Національної телекомпанії України», за прийняття якої проголосувало 299 народних депутатів із 415 зареєстрованих у сесійній залі. Крім того, постановою передбачено заслухати у травні 2004 року звіт голови Тимчасової слідчої комісії ВР з перевірки дотримання НТКУ вимог законодавства України щодо використання бюджетних коштів та ведення фінансово-господарської діяльності.

Один із найдовших львівських довгобудів — Сихівський міст, який з'єднує 120-тисячний мікрорайон із центром міста, — нарешті готовий. Такий подарунок учора для міста зробила Львівська залізниця, коштами якої будувався міст.