Новорічний «підрахуй»:

Новорічний «підрахуй»:

Різдвяні свята для мешканців Польщі є періодом підбиття підсумків, і попри певну схильність до нарікання, більшість наших співрозмовників відзначають те, що «Батьківщина таки розвивається». Поляки почуваються цілком незле. Зрештою, як і їхні «нові» побратими з Європейського Союзу. «Молода Європа» стрімко нарощує розвиткові темпи, котрі й не снилися Росії в усіх її «єепнутих» мареннях.

У Варшаву на ярмарок...

На відкритті цьогорічного Варшавського книжкового ярмарку, 50-го за рахунком, міністр культури Польщі Вольдемар Домбровський оголосив країну-почесного гостя наступного, 51-го, ярмарку. «Україна» прозвучало несподівано — причому як для нас, так, здається, і для дирекції ярмарку. Рано чи пізно міжнародний книжковий дебют України у статусі почесного гостя мав статися — планувалося, що це буде у Франкфурті в 2007-му.

Ісус Христос суперстар і майже король

Проголосити Ісуса Христа королем Польщі запропонували незадовго перед Різдвом сорок шість депутатів Сейму. Ідея звучить принаймні екзотично, чи не так? Але не для поляків. У Польщі цю пропозицію сприйняли серйозно, і вона викликала неабияку дискусію. Чи не головний аргумент прихильників «коронування Христа»: якщо Діва Марія вважається королевою Польщі, то чому б Ісуса не назвати королем?

ДЕВОНічний газ,

ДЕВОНічний газ,

«...А це могла б бути блискуча, на мій погляд, фірма, — з жалем у голосі каже торговий радник-посланник посольства Польщі в Україні Анна Сковронська-Лучинська. — Це був би цікавий приклад співробітництва Польщі та України. До того ж у стратегічній для наших країн паливно-енергетичній сфері. А все так гальмується і гальмується, гальмується і гальмується...»
На прикладі «Девону» — саме про це українсько-польське підприємство розповідає пані Сковронська-Лучинська — яскраво проявляється інвестиційний клімат України. У нас чимало клопочуться про залучення іноземних інвесторів. Поле для діяльності капіталовкладника — неозоре. Але в Україні інвестора також чекає неринкова конкуренція, недосконале законодавство, а подекуди ще й тиск iз боку можновладцiв. Якщо це стосується інвестора, який збирається вкладати гроші в паливну сферу, то йому слід пам'ятати також і про газову залежність України від Росії. Ця залежність змушує державу чимдуж «закручувати гайки» на власному газовому ринку.

Януш Куртика, президент польського Інституту національної пам'яті:

Януш Куртика, президент польського Інституту національної пам'яті:

Польський інститут національної пам'яті (ІНП) досі лишається недосягненним взірцем для України. У нас створено формальну інституцію з подібним лейблом, але з порожнім змістом — є директор, Ігор Юхновський, але звикло бракує найважливішого — фахівців та грошей, немає навіть відповідного приміщення. Знову українська гора породила мишу. А боротьба між групами просовєтських і націоналістичних істориків за важелі впливу виглядає кумедною порівняно з опором «старих» структур, спрямованих винятково на відмивання бюджетних «цвинтарних» коштів.
Польща вже кілька років тому передала всі архіви комуністичних спецслужб до ІНП та ухвалила закон, який дозволяє безперешкодно оприлюднювати інформацію на всіх державних чиновників, якщо вони «стукали» «по молодості». Ось уже рік, як ІНП має нового президента — Януша Куртику, котрий заповзявся реформувати цю структуру і прискорити процеси оприлюднення «секретів», нагромаджених комуністичними спецслужбами. Януш Куртика в інтерв'ю «УМ» роз'яснив особливості нової ситуації у цiй царинi.

Жінка — мрія, жінка — символ, жінка — самотність

Жінка — мрія, жінка — символ, жінка — самотність

...Два роки тому фасад типового панельного будинку на проспекті Вернадського, 125 у Москві прикрасила меморіальна дошка. Зображення на ній добре впізнавані: на тлі вбраної ялинки, гітари і пляшки шампанського — актори Барбара Брильська та Андрій Мягков, виконавці головних ролей у культовому радянському фільмі «Іронія долі, або З легкою парою». Картина ця вийшла ще в 1978 році, але майже три десятиліття лишається незмінним атрибутом новорічної телепрограми. Її головних героїв за результатами соцопитувань на теренах сучасного СНД визнано найромантичнішою кінопарою століття. Але мало хто знає, що мрія мільйонів чоловіків колишнього СРСР, польська актриса Барбара Брильська, ставши для них символом витонченості, мудрості та лагідності, в особистому житті пережила чимало трагедій, опосередковано пов'язаних і з улюбленою нами «Іронією долі...»

Рік із мовою

Рік із мовою

«Как никого не забыть, кому подарок сделать?» «А ты вспомни всех, кого любишь...» «Маму, Кирилла, тебя, ну и... Украину!» — це один із діалогів, що відкриває унікальну книжечку, яка ще пахне друкарською фарбою. «Зроби подарунок Україні до Нового року! З 2007 переходь на українську!». Цей своєрідний міні-посібник з порадами, як полегшити собі перехід на рідну мову, презентували вчора в Українському домі активісти руху «Не будь байдужим». У барвистій книжці пропонується на вибір чотири варіанти подарунків рідній країні — «Максимум» (повний і остаточний перехід на українську), «Чемний», «Симпатик», «Мінімум». Книжка має наукове підгрунтя (наукову частину готувала відомий соціолінгвіст Лариса Масенко) і містить факти про мовну ситуацію в країнах, які колись пережили іноземну колонізацію і успішно з неї визволилися. Так, прикладом для нас може стати досвід Чехії, Словаччини, Фінляндії, Ізраїлю. Лідер гурту «Мандри» Сергій Фоменко і фронтмен «ВВ» Олег Скрипка, які свідомо обрали українську, діляться на сторінках видання власним мовним досвідом. Також у книжці є перелік адрес столичних культурно-розважальних закладів, де можна поніжитися в українському середовищі і попрактикуватися говорити.

Бунт серед дороги-3

Історія про те, як обурений натовп людей у Тернополі спробував провчити водія, котрий збив на переході двох дівчат, облетіла всю Україну. Тепер же в пригоді з'являється нове продовження: прокуратура порушила кримінальну справу. Однак наразі не проти водія (таку буде чи не буде порушено лише за результатом остаточного висновку медиків про важкість тілесних ушкоджень, завданих потерпілим). Як повідомила «УМ» прес-секретар прокурора області Леся Долішна, справу порушено «за фактом втручання у діяльність працівників правоохоронних органів із метою перешкодити виконанню ними службових обов'язків».