Відучора українці отримали черговий привід до заощадження електроенергії — вона подорожчала майже на чверть. Тепер городяни платитимуть за один кіловат 24,5 копійки (до цього ціна складала 19,5), селяни — 22,5 (раніше 18,0), мешканці будинків із електроплитами — 18,75 (замість попередньої ціни 15,0). >>
Всупереч очікуванням, Президент Віктор Ющенко не відвідав у День знань київську школу № 177. Зате Президент душевно привітав усіх, хто цього дня прийшов за парти, у своєму зверненні, а до школи № 177 завітав інший офіційний гість — міністр освіти та науки Станіслав Ніколаєнко. На прес-конференції, скликаній потому, міністр пообіцяв, що з наступного року в нас у вигляді експерименту буде створено «школи майбутнього». >>
Деякий час абоненти, що користуються кабельною мережею найпотужнішої в регіоні телекомпанії «Аверс», були позбавлені можливості дивитися програми цієї компанії. Революція на «Аверсі» відбулася за всіма законами крутого бойовика: розпилювання замків, штурм приміщення, виступи в ефірі «путчистів», тобто новоявлених власників компанії, які довгі роки ховалися за спинами своїх тещ і зятів. За чутками, всі давно знали, що до заснування «Аверсу» має відношення екс-заступник міського голови Леонід Кирильчук. Після провалу на виборах команди багаторічного луцького міського голови Антона Кривицького пан Кирильчук залишився без посади і влади. Отож мав трохи вільного часу поцікавитися, що ж діється на заснованій ним телекомпанії. Та це ніби не дуже сподобалося багаторічному президенту та голові правління «ВАТ корпорація «Аверс» Олегу Величку. І поки він був у Києві, Леонід Кирильчук вирішив силою проникнути у новозбудований офіс телекомпанії, заручившись відповідними судовими рішеннями. >>
Із вересня у Криму почав мовлення перший кримськотатарський телеканал під назвою «АТР». Як повідомляє офіційний міський сайт Сімферополя, мовлення його вестиметься в Криму на 27-дециметровому каналі. Побачити кримськотатарські новини можна буде у Сімферополі, Сімферопольському районі, Саках, Євпаторії, Роздольницькому і Красногвардійському районах, також зона мовлення покриває частину Чорноморського, Джанкойського і Білогiрського районів півострова. Планується, що згодом охоплення мовлення телеканалу складе близько 80 відсотків території Кримського півострова. >>
Наша газета вже повідомляла про криваве побоїще, яке влаштували наприкінці минулого тижня нові «господарі» Кременчуцького сталеливарного заводу при силовому захопленні згаданого підприємства. Як відомо, за цим фактом співробітники міліції порушили кримінальну справу і затримали кілька десятків «штурмовиків». Ними виявилися молодики з Києва та Київської і Черкаської областей, яких зібрали у столичному Гідропарку, посадили в автобуси й повезли у невідомому для них напрямку. Вже в Кременчуці ті «сталевари» з великої дороги одержали завдання змінити охорону сталеливарного заводу. Звісно, не задарма. Затримані називають надто різні суми гонорару — від 50 до 500 доларів — і нарікають на те, що отримати обіцяне вдалося далеко не всім. Хоча завдання вони виконали, як кажуть, на всі сто, «очистивши» підприємство не лише від «старої» охорони, а й від учорашнього керівництва. >>
Дії диспетчерів Харківського зонального центру управління повітряним рухом не могли стати причиною катастрофи Ту-154 у Донецькій області. До такого висновку, як передає прес-служба Мінтрансзв'язку України, дійшла технічна комісія, що працює над розшифровкою бортових самописців авіалайнера, що зазнав катастрофи. >>
Київський міський голова Леонід Черновецький та міністр культури і туризму Ігор Ліховий підписали спільне рішення про оголошення конкурсу на кращий ескізний проект пам’ятника Джеймсу Мейсу – визначному американському досліднику Голодомору 1932—1933 років в Україні. Про це повідомляє прес-служба КМДА. За інформацією заступника голови КМДА Дениса Басса, спорудити монумент мають у Києві. >>
Учора в Інституті мистецтвознавста, фольклористики та етнології НАН України почала роботу міжнародна науково-практична конференція на тему актуальних проблем збереження та реставрації пам'яток народної культури, присвячена 30-й річниці найбільшого в Україні Музею народної архітектури та побуту, розташованого біля київського села Пирогів. Конференція триватиме три дні. Вже вчора, 1 вересня, учасники заходу на чолі з провідними українськими вченими, академіками Г. А. Скрипником, П. П. Толочком, П. Т. Троньком, вислухали цілу низку наукових доповідей. У конференції взяли участь не лише діячі з України, а й з інших країн. Зокрема Мирослав Салига зі Свидника (Словаччина) розповів про п'ятдесятирічний досвід роботи Українського музею в Словаччині. >>
Знайдено дві славетні картини Едварда Мунка «Крик» і «Мадонна», повідомила поліція в столиці Норвегії — Осло. Представник відділу боротьби з організованою злочинністю норвезької поліції Івер Стенсрюд повідомив, що обидві картини перебувають у кращому стані, ніж сподівалися. Існували підозри, що злодії могли спалити картини, оскільки вони настільки відомі, що легально продати їх неможливо. «Картини знайдено під час поліцейської операції», — повідомив Стенсрюд, але не подав її подробиці. Лише запевнив, що за картини не довелося платити жодного викупу і не було інших арештів, ніж осіб, які переховували полотна. >>
Позавчора в Стокгольмі відбулася міжнародна конференція фінансових донорів на відбудову знищеної ізраїльтянами за час 33-денної війни цивільної та промислової інфраструктури Лівану. До столиці Швеції прибули представники 48 країн, включно з прем'єр-міністром Лівану Фуадом Сініорою. Він закликав міжнародну спільноту змусити Ізраїль зняти блокаду його країни, що триває. Організатори конференції сподівалися зібрати 500 млн. доларів, але ці сподівання було перевершено — зібрано один мільярд доларів. >>
Американський часопис «Форбз» оприлюднив свій третій щорічний рейтинг ста найвпливовіших жінок світу (див. сайт www.forbes.com). Цього року новий канцлер Німеччини Ангела Меркель потіснила з найвищої сходинки на другу держсекретаря США Кондолізу Райс. >>
Учора по обіді під час посадки в аеропорту міста Мешхед, що в Ірані, зазнав катастрофи літак марки Ту. В результаті пошкодження шасі машина загорілася. З 147 осіб, які перебували на борту літака, 80 загинули, повідомило державне телебачення Ірану. >>
Надто короткі як для звичних до тривалішого відпочинку парламентаріїв канікули добігають кінця, і вже у вівторок наші засмаглі й оздоровлені нардепи знову повернуться «під купол» Верховної Ради. А отже, пора згадати про бентежне питання коаліції. Адже, погоджуючись увійти до уряду Віктора Януковича, «Наша Україна», нагадаємо, наполягала на тому, що цей уряд творить не «антикризова», а нова, ширша парламентська коаліція. Яка, втім, так і залишилася тільки на словах, адже коаліційної угоди підписано не було. >>
Голова Верховної Ради Олександр Мороз планує побудувати депутатське містечко у Кончі-Заспі під Києвом і зазначає, що вартість проекту становитиме близько 250—300 млн. грн. За словами спікера, «це набагато дешевше, ніж надавати кошти народним депутатам на отримання житла, а також утримувати їх у готелі». >>
Кабінет Міністрів Віктора Януковича поставив під сумнів низку «соціальних» постанов, яким «дали» життя два попередні уряди — Юрія Єханурова та Юлії Тимошенко. Йдеться, перш за все, про виплати малозахищеним верствам населення. Так, планувалося, що з наступного року випускникам-педагогам, які уклали договір про роботу на три роки в школі чи в училищі, будуть виплачувати так звані підйомні у розмірі п'яти мінімальних заробітних плат. Тепер виконання цієї постанови під великим сумнівом — новий уряд дію її призупинив. Так само «заморозив» Кабмін й інші підвищення, запроваджені попереднім урядом: із 2007 року мала збільшитися мінімальна допомога самотнім матерям із 10 до 30 відсотків прожиткового мінімуму. А також із наступного року передбачалося, що допомога на дитину буде виплачуватися до того часу, доки юнаку чи юнці не виповниться 23 роки (це за умови, що дитина навчається у ВНЗ чи профтехучилищі). Зараз, нагадаємо, така допомога існує лише до досягнення дитиною 18-ліття. >>
Мер Івано-Франківська Віктор Анушкевичус витратив свою зарплату на місцевих ділахів — для них міський голова ініціював створення та повністю профінансував «розмальовку» «Розмалюй наше місто Івано-Франківськ». «Розмальовку» безкоштовно отримають «першачки» та учні 2-х класів усіх шкіл Івано-Франківська. >>
Історія ця почалася понад два роки тому, коли мама маленької Ганнусі Позднякової виявила, що дівчинка народилася з фізичним обмеженням — вона не чує. Відтак почалися нескінченні ходіння по лікарях спочатку в обласному центрі, потім — у Києві. Ретельне обстеження у профільному столичному інституті принесло ще одну тривожну несподіванку: особливості патології у недалекому майбутньому не дозволять дівчинці користуватися слуховим апаратом, тому вона потребує хірургічної операції зі слухопротезування вартістю 110 тисяч гривень. Позднякових поставили на чергу аж наприкінці другої сотні пацієнтів, яких мали оперувати за бюджетний кошт. Чекати довелось би дуже довго, а обставини жорстко вимагали іншого: кохлеарну імплантацію (так по-науковому називають вживлення «електронного вушка») найкраще робити дітям до трирічного віку, далі її ефективність різко падає. >>
У Запоріжжі, Днiпропетровську та Луганську скоро відкриють класи комп'ютерної грамотності. Тут людям, які не змогли влаштуватися на роботу за спеціальністю та були змушені стати на чергу в Державний центр зайнятості, даватимуть можливість одержати нову професію та покращити свій рейтинг в очах роботодавців. Цей проект, ініційоваий відомою корпорацією «Майкрософт», має назву «Інформаційні технології в соціальній реабілітації безробітних». А почали його саме в тих областях, де зафіксовані найвищі показники безробіття в Україні. >>
Рівно 10 років тому — «як діти в школу», бо в понеділок 2 вересня, — була запроваджена в обіг українська гривня. Тоді, після періоду гіперінфляційної смути, повноцінну національну валюту чекали як панацею стабілізації. Так і сталося: гривня принесла в Україну відносний грошовий спокій, водночас і гривню вберегли від ударів та потрясінь. Те введення до кас та гаманців нових незалежних грошей відбулося чітко й виважено — так, що даний приклад вдалої грошової реформи вже вивчають студенти західних університетів. >>
У вересні українська грошова одиниця святкує перший солідний ювілей — 10 років. Кожен дорослий українець пам'ятає ці буремні часи. Однак багато чого вже забулося — часу, як-не-як, чимало пройшло. Про те, як українці сприйняли нові гроші, чого боялися і на що сподівалися, нагадує «Україна молода». >>
Відколи існують гроші, завжди існувало чимало бажаючих їх підробити. Не стала винятком й українська гривня. За 10 років її існування у правоохоронців накопичилося чимало прикладів фальшивомонетництва, а картотека гривневих «умільців» постійно поповнюється. Щоправда, в Департаменті державної служби боротьби з економічною злочинністю «УМ» зазначили, що за обсягами грошової маси рідну гривню усе ж таки підробляють значно бiльше, ніж іноземну валюту — долар чи євро. Але й тут є нюанси. Старший оперуповноважений в особливо важливих справах ДДСБЕЗу Ігор Мнішенко розповідає, що фальшиву іноземну валюту переважно ввозять із-за кордону i якість таких «доларів» та «євро» дуже висока. До того ж підробляють, як правило, 50-ти та 100-доларові купюри. >>
Цікаво, що затятий нумізмат зі 40-річним стажем не обмежується показом своєї багатої у прямому і переносному сенсі експозиції для земляків чи гостей приморського міста. Про його приватний музей, до речі, створений на рік раніше від відомчої колекції при Національному банку України, і, відповідно, історію національної грошової одиниці відтепер знають у 60 країнах світу. Статистика проста — Олександр Романович підрахував кількість відвідувань за три роки тримовного сайту музею (www.museum-of-money.org). Для «УМ» він уточнив: найбільший інтерес проявляють до його експозиції (а у нього зібрано практично все, що слугувало і слугує грішми на теренах сучасної України) росіяни, за ними — наші співвітчизники, а замикають трійку, як не дивно, мешканці далекої Австралії. Гривня у колекції пана Олещука посідає чільне місце. >>
Гурт «Абы МС» розповідає «УМ» про любов до реміксування, приховані потенціали українського фольклору, а також як Гайтана поцупила їхню пісню «Сумливa Боса».
Українська музика пройшла перший цикл свого існування: від традиційної сцени, через наївне і незграбне рокове звучання — до елегантної попси, яку з радістю беруть зараз у Росії. Остання стадія цієї міні-еволюції могла статися і раніше, якби п'ять років тому лейбли звернули більше уваги на легке джазове звучання формації під назвою «Абы МС». Їхній перший альбом «Абы Музику Слухали» тих часів уже не можна знайти на музичних розкладках, проте є нові доробки цієї формації. Вони витримано підкорюють укр-шоу-біз тихою сапою, підриваючи його зсередини і щоразу даючи йому фору ще на кілька років уперед. Лише за минулий рік вони проаранжували і видали три альбоми — зокрема «Зелене» і «F5», на яких український фольклор розкладено в джазову партитуру.
Основа групи — Таня Шамшетдінова і Гена Сидоров — незмінна вже майже 10 років. На їхньому рахунку — співпраця з багатьма альтернативщиками, серед яких гурти «Тартак», «Крихітка Цахес», «Фактично Самі», і водночас неофіційний гімн уболівальників української олімпійської збірної. Зараз на підході новий альбом — «Оцетні стандарти» і ще кілька проектів. Ті, хто про «Абы МС» ще не чув, — знайомтесь! >>
Новий альбом видає «Скрябін». 11 нових пісень (включаючи окліповану «Падай») та два відеокліпи Кузьма охрестив актуальним для себе зараз словом «Гламур». Про свою нову платівку Андрій Кузьменко сказав так: «Судячи з настрою тих пісень, які ввійдуть в альбом, хочеться, аби він з'явився восени. Тобто це буде такий осінній, але далеко не сумний альбомчик. Мені сподобалися кольори альбому «Танго» — і, я думаю, осінь би пасувала до тієї кольорової гами, в якій ми готуємо «Гламур». >>
Перший космічний блокбастер «Опля-картопля» — презентують у дні, коли в Україні збирають урожай картоплі. Планеті Картопляніус, яку населяє картопля, загрожують інопланетні жуки-загарбники. Для захисту планети зi спецмісією із Землі прибуває команда Ot Vinta, озброєна п'ятьма елементами — музичними інструментами та гвинтиком, якому відведена вирішальна роль у виконанні стратегічного завдання. Відео майже повністю анімаційне (з 3D-моделюванням) і, подібно до «Не мала баба клопоту...», зроблене в тандемі вокаліста гурту Юрія Журавля та рівненської «Лого студії». >>
Під Новобогданівкою побільшало жертв: не стало Олексія Лепського. Як начальника Запорізького облуправління МінНС. Можновладці вирішили, що цей посадовець зіграв роль не останньої скрипки в інциденті на горезвісній артбазі. Зрозуміло, що кадровий меч рубонув задля годиться — дивись, і пристрастей в обстріляних хатах поменшає! Мотив звільнення — вибухи? Недостатньо дбало облуправління про ліквідацію наслідків обстрілу? Комісія свої висновки щодо причин і винуватців назве 25 вересня. Там і буде видно. >>
Якщо українці якось миряться з тим, що в нашій країні працює дуже мало готелів високого класу (скажімо, у столиці є лише два п'ятизіркові готелі, а в Криму немає жодного), то в іноземних туристів, які приїздять до України, така ситуація викликає щире обурення. Адже монополісти на ринку готелів класу «люкс» штучно завищують вартість номерів (за найдешевший номер у столичному «Прем'єр Палаці» треба віддати 500 доларів за добу), а ціни в українських тризіркових готелях сьогодні набагато вищі від цін у дорогих готелях Європи. Через це багато турецьких туристів після прибуття до України не зупиняються в готелях, стверджує турецький бізнесмен, власник трьох компаній, які працюють у сфері нерухомості, Еркан Ерен. Натомість іноземці знімають квартири, звертаючись до численних привокзальних «агентів» із табличками «Здам будинок (квартиру, кімнату) біля моря», або ж шукають помешкання на час відпустки через оголошення в газеті. А варіанти ночування «у бабусі», що не кажи, аж ніяк не виграють у порівнянні з готельним сервісом... >>
У кожній області є місця, де звикли відпочивати як місцеві мешканці, так і гості регіону. Впізнати їх можна по...купах сміття, які залишаються після відпочивальників. Щоб якось виправити ситуацію, в Кіровоградському управлінні лісового господарства для початку запровадили телефонну «гарячу лінію», за якою можна було телефонувати і повідомляти про засмічений куточок лісу. Телефонували, прибирали. >>
Таку новину повідомив заступник директора Науково-дослідного інституту пам'яткоохоронних досліджень Міністерства культури й туризму, доктор історичних наук, професор кафедри археології Гданського університету (Польща) Віктор Клочко. Подібна форма існування археологічних знахідок є дуже популярною у світі, відкриті такі парки для всіх бажаючих, а особливо цікавим відвідувачам навіть дозволяють власноруч пообмітати древній пил археологічних старожитностей. >>
На диво теплі взаємини склалися останнім часом між столицями України та Перу. Незабаром, кажуть, у Києві можна буде побачити пам'ятник перуанському герою Рамону Кастильї. У відповідь одну із площ Ліми прикрасить український пам'ятний знак. Це що стосується офіціозу. А він, як ведеться, лише наздоганяє процеси культурного обміну, які вже давно відбуваються між нашими країнами. >>
Матч у Варні зі збірною Болгарії для команди Віталія Лебединцева мав стати лакмусовим папірцем у визначенні здібностей наших хлопців у бойових умовах. Поєдинок підтвердив, що оновлена збірна України не виглядає на голову вище за посередні, за європейськими мірками, колективи, але може битися з ними на рівних. У попередніх чотирьох зустрічах із «братушками» українці тричі перемагали, а позавчора трохи зіпсували собі статистику. >>
Друге коло відкритого чемпіонату США у Нью-Йорку стало тим бар'єром, подолати який не вдалося жодній представниці України в одиночному розряді. У четвер росіянка Динара Сафіна (12-й номер посіву), яка на старті «зняла скальп» із Юлії Бейгельзімер, вибила з розіграшу ще одну нашу співвітчизницю, Юліану Федак — 3:6, 4:6. Лише у першій партії чинила спротив іншій представниці Росії, Ганні Чакветадзе (23) киянка Олена Бондаренко, довела справу навіть до напруженого тай-брейку, але в другій здалася взагалі без бою — 6:7 (6:8), 0:6. Також на тай-брейку, але другий сет, програла словачці Ярмілі Гайдосовій одеситка Вікторія Кутузова — 3:6, 6:7 (5:7). >>
Перші дні осені важко уявити без велосипедної естафети, яка охоплює всі куточки України. Звичайно, наші дороги ще не ті, щоб мріяти про глобальний вітчизняний тур професіоналів, а ось для аматорів це чудова нагода долучитися до популяризації масової фізкультури та спорту. У цій царині взагалі ще нічого ліпшого не вигадали, ніж просто біг та велопробіги. >>
Українська команда «залізних людей» (а саме так називають тріатлоністів, які на єдиній довгій дистанції пливуть, їдуть на велосипеді й біжать) готувалася до світового форуму в Криму. Навчально-тренувальний збір засвідчив, що підстави претендувати на призові місця мають житомиряни Юлія Єлістратова, Єгор Мартиненко та Олеся Пристайко, Анастасія Яценко і Володимир Турбаєвський із Донецька, Андрій Глущенко з Кіровограда. Кращий «тріатлет» України Володимир Полікарпенко з дозволу тренерів у цей час перебував зі своєю сім'єю в італійському Турині і до швейцарської Лозанни прибув напередодні стартів. Зауважимо, що на попередньому чемпіонаті світу Полікарпенко був лише дев'ятим. «Лише» — адже після низки перемог на престижних турнірах найвищого рівня очікував на кращий результат. >>
Український літературознавець і критик Дмитро Затонський — один із числа корифеїв у галузі зарубіжної літератури. Перу Дмитра Володимировича належать книги і про австрійську літературу, і про німецьку, і про проблеми модернізму, і про Франца Кафку, Стефана Цвейга, Томаса Манна, Германа Гессе... Словом, за свої 84 роки критик Затонський встиг написати чимало. Нині він завідує відділом світової літератури в Інституті літератури ім. Т. Шевченка НАН, є академіком НАН, а також лауреатом премії Гете й дійсним членом Європейської академії наук і мистецтв.
Упродовж багатьох років провідний германіст на теренах України і СНД Дмитро Затонський залишається вірним своєму найбільшому кумиру в літературі — Францу Кафці. Цього письменника широкий загал дуже шанує, але не завжди читає. Довгі речення, незрозумілі діалоги, заплутані сюжети... Далеко не всі дочитують твори «дивного австрійця» Франца Кафки до останнього рядка. А дарма, каже Дмитро Затонський. >>
Резонансний випадок стався цими вихідними в Луцьку — серед білого дня в обласному центрі викрали людину. 20-річного Володимира невідомі перестріли вранці на вулиці, заштовхнули його в автомобіль «Нісан» і поїхали. А наступного дня зателефонували 53-річному батькові хлопця, який за повернення сина мав заплатити понад 10 тисяч доларів. Викрадачі поставили питання руба: гроші або смерть! >>
Нещодавно бійці Головного управління боротьби з організованою злочинністю (ГУБОЗ) МВС України провели спільну спецоперацію разом із колегами Північно-Західного федерального округу Росiї. Обличчям в український асфальт «губозівці» клали російських бандитів із відомої i дуже небезпечної «Пермської бригади». >>
Недобра слава закріпилася останнім часом за невеличкою річкою Стрижень, яка перетинає Чернігів. Пов'язано це з тенденцією, котра стає схожа на традицію, — ховати в каламутну воду кінці найтяжчих злочинів. Спотворені трупи людей, убитих за різних обставин, спливають у Стрижні з періодичністю раз на кілька років. Останній такий випадок стався наприкінці літа, під мостом у районі вулиці Кільцевої. Хтось повідомив до чергової частини міського відділу міліції, що з мосту видно мішок, контури якого натякають на наявність усередині людського тіла. >>
Навіть бувалі оперативники міськрайвідділку міліції в Червоноперекопську, що в Криму, були шоковані вбивством місцевого подружжя, що сталося минулими вихідними. На тілі 54-річного чоловіка були виявлені численні колото-різані рани голови та тулуба, було перерізане горло. У його 49-річної дружини, окрім пошматованого ножем тіла, ще й рубана рана на потилиці від сокири. >>
Управління СБУ в Тернопільській області порушило кримінальну справу за фактом втручання мешканця обласного центру в роботу комп'ютерних мереж одного з місцевих інтернет-провайдерів. Як виявилося, злочинні дії вчинив колишній системний адміністратор цієї провайдерської компанії , який після звільнення з роботи вирішив таким чином помститися керівництву. >>
Навіть найвідомішим і найуспішнішим актрисам не часто випадає така честь: зіграти у фільмі про саму себе. А Елізабет Шу («Невидимка», «Покидаючи Лас-Вегас», «Святий») незабаром і справді доведеться ще раз пережити події, в яких колись вона, тоді ще 16-річна дівчина, брала безпосередню участь. >>
48 років і напружений робочий графік анітрохи не завадили голлівудській красуні Шерон Стоун стати багатодітною матір'ю. І хоч що там говорять недоброзичливці, але з огляду на те, як вона дбає про своїх перших двох синів, можна не сумніватися: материнською любов'ю й ласкою малеча не буде обділена й тепер, коли прибуло поповнення. >>
Радійте, любителі їжачків усіх країн! Ці колючі створіння врятовані! Адже досі їх знищував такий монстр глобалізації, як «Макдональдз», а тепер ця мережа ресторанів швидкої їжі нарешті вжила заходів на захист їжаків. >>
Ризики телефонної дипломатії канцлера Шольца >>
Українська дилема Трампа >>
Війна росії з Україною почалася 107 років тому >>
Хейтером може стати кожен: не реагуйте і не вступайте в пусті суперечки >>
У Дагестані атаковано базу Каспійської флотилії рф >>
Рада не гальмуй: маємо завершити деколонізацію Одеси і Полтави >>
Заряджена ненавистю: 983 дні широкомасштабної війни рф проти України >>
Підвищення зарплат силовикам є наругою над Військом >>
At last >>
День УПА: Ми не поклоняємося попелу. Ми підтримуємо вогонь >>
