Пес Барбос і в Європу крос

Культура

Завтра в Москві уб'ють Білла

Завтра в Москві уб'ють Білла

XXVI Московський кінофестиваль усе ближче до світових стандартів. Один із пунктів «стандарту» полягає в тому, що слід «розкручувати» фільми, які виходять у прокат. На відкритті 18 червня й крутонуть новий здобуток американця Квентіна Тарантіно — «Убити Білла-2». Колись сінемафіли прагнули в ту Москву, немов мусульмани в Мекку. Нині ж спокуха, браття, Білл днями постане і в наших кінотеатрах. А кому не до снаги доїхати туди — поможуть пірати, вони зі своїми касетками вже напоготові. >>

Сергій ТРИМБАЧ
«Кобзар» forever: зручна спадщина Шевченка

«Кобзар» forever: зручна спадщина Шевченка

Уже сама спроба осмислити цю постать — науково чи побутово — наближає нас до розуміння не лише феноменів історії та нації, а й стає лакмусовим папірцем культурної причетності. Та що більше ми говоримо про потребу нових контекстів осмислення, про небезпеки «забронзовіння» та культу — коли, крім «національної знаковости», уже нічого не видно, — то більше заливаємо постамент цементом. >>

Рукописи не горять. Вони рекламуються

Іноді дивуєшся, наскільки динамічними стали наші письменники у сенсі піару. Ще не надрукував роман, не привезли тієї книжки до крамниць, а письменник уже рекламує його на всі заставки. Харків'янин Сергій Жадан разом із часописом «Критика» організував читання нового, ще рукописного роману «Депеш Мод». Уже зранку біля Могили почали гуртуватися «паломники», які знають напам'ять вірші Жадана, вільно цитують уривки з його першої прозової книжки «Біг Мак». Їм не терпілося почути нове творіння свого літературного кумира. Проте модератор зустрічі Андрій Бондар одразу попередив: усього роману, хоч той і невеликий, Жадан читати не буде. Але якесь уявлення про нього дасть. >>

Аліна СТРИЖАК

У номер

Двi «Пантери» у греблі

На Черкащині про цю новину говорять не тільки у селі Іскрине Шполянського району, де недавно на світ Божий витягли німецький танк «Пантера», який пролежав на глибині 11 метрів під тамтешньою греблею. >>

Людмила НІКІТЕНКО
У травні свистіли снаряди. У вересні полетять голови?

У травні свистіли снаряди. У вересні полетять голови?

Про давно обіцяний візит глави держави у район надзвичайної ситуації, що склалася в результаті кількаденних вибухів на артскладах під Новобогданівкою, «УМ» повідомляла позавчора. Попри шалені темпи відновлювальних робіт упродовж кількох діб до «виходу в люди» Кучми, навіть пропрезидентські електронні ЗМІ констатували, що будинки у навколишніх селах «і досі стоять, як після війни». Та й Л. К. зауважив, що у постраждалих хатах вікна поміняли, а «внутрь не заглянули, як і людині... А там ще набагато гірше, як снаружі». Тре, мовляв, «поновити роботу комісії, пройти через кожну хату, через кожну людину. І де треба, допомогти». У чому? Президент перерахував з букета послуг усе, здавалося, що згадав: медобстеження усіх без винятку, лікування і відпочинок — за рахунок держави (компенсували хоча б затрати шпиталів Мелітополя, половина пацієнтів яких — і досі з інших районів), усім газ, медпункти з лікарями і ліками. >>

Андрій БАГНЮК

Рідна мати й не знала, що доньку продавали

Відразу за чотирма статтями Кримінального кодексу України порушено карну справу щодо медпрацівників пологового відділення Макіївської міськлікарні №2, які намагалися продати новонароджену дитину подружній парі з Дніпропетровської області. А ось саму матір немовляти подібні перипетії не обходять, оскільки 18-річна жінка на сьомому місяці вагітності прийшла до лікарів з метою позбутися дитини. >>

Павло КУЩ
Нафтовий саботаж

Нафтовий саботаж

Позавчора один із головних нафтопроводів на півночі Іраку був пошкоджений в результаті сильного вибуху. Спроби погасити пожежу тривали всю ніч iз вівторка на середу. «Ймовірно, що це був акт саботажу», — повідомив журналістам представник Північної нафтової компанії Іраку. Інцидент стався на нафтовому родовищі Дісі за 50 кілометрів на захід від міста Кіркук. За кілька годин до цього саботажники висадили в повітря частину нафтопроводу поблизу портового міста Басра на півдні Іраку. З огляду на все частіші акти саботажу на нафтопроводах і їх збіг у часі, можна зробити висновок, що йдеться про координовані дії саботажників на території всієї країни. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

Ліки на сльози і смуток

Уряд Сполучених Штатів виплатить 6,9 млрд. доларів відшкодування родинам жертв та потерпілим у результаті замахів терористичної організації «Аль-Каїда» 11 вересня 2001 року у Нью-Йорку, Вашингтоні та Пенсильванії, повідомила агенція «Франс Пресс». Позавчора сплив остаточний термін призначення таких відшкодувань, розподілом яких займалася спеціальна комісія Конгресу США на чолі з Кеннетом Файнбергом. Уже через тиждень після замахів було створено два окремі фонди з виплати відшкодувань: родинам загиблих та особам, які потерпіли від замахів. Кожна родина особи, яка загинула майже три роки тому, отримає індивідуальне відшкодування, розмір якого коливається від 250 тис доларів до 7,1 млн. доларів. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

Підтримка

Випробування Кримом

Випробування Кримом

До старту виборчої кампанії вже зовсім мало часу, а Крим — досить специфічний регіон, який дехто вважає «чужим» і «безнадійним» для національно-демократичних сил. Утім ці твердження не відповідають реальному становищу. Міцна база для підтримки найреальнішого опозиційного кандидата є і в автономії, що довела установча конференція кримського відділення всеукраїнського об'єднання «За Україну! За Ющенка!». >>

Віра СВІТЛИЧНА.

Політінформація

Народження «Відродження»

Народження «Відродження»

Період бурхливого партійного будівництва в Україні закінчився (чи призупинився?) досить давно. Принаймні протягом останнього року новини з «партійного фронту» стосуються здебільшого перейменування, а то й узагалі ліквідації політичних сил, але аж ніяк не їх народження. Тому інформація про появу на політичній карті держави нової, більше того, досить солідної партії не могла пройти непоміченою. Тим більше що очолив новонароджене дитя міністр транспорту Георгій Кірпа, ім'я якого свого часу називали в переліку «темних конячок», здатних піти на президентські вибори в ролi наступника Леоніда Кучми. >>

Зоряна КРІТ

«Соціалізація-2» від Януковича

Цьогорічний бюджет Кабмін позиціонував як соціальний, який передбачав підвищення пенсій, мінімальних зарплат та стипендій, аби задовольнити весь «народний» електорат. Як показала практика, діями уряду «задоволені» геть усі — від пенсіонерів, які отримали в додаток до пенсій по три-п'ять гривень, до роботодавців, що змушені відраховувати до Пенсійного фонду 32 відсотки від зарплати кожного працівника. Щиру вдячність відчувають й інші громадяни, особливо дивлячись на табло АЗС або, скажімо, цінники у м'ясних рядах ринків. Отже, наступного року політика «підвищення доходів громадян» (слід розуміти, окремо взятих) продовжуватиметься. Так, у бюджетній резолюції-2005 задекларовано «сприяння збільшенню реальних доходів населення, насамперед заробітної плати громадян, продовження роботи з реформування системи соціального захисту, охорони здоров'я та пенсійного забезпечення». Крім того, уряд обіцяє вдосконалення системи існуючих пільг та компенсацій для матеріально незабезпечених верств населення. >>

Марина БАЛАБАН
«Непотрібні» мільярди

«Непотрібні» мільярди

Згідно з порядком денним Верховної Ради вчора народні депутати повинні були розглянути законопроект «Про термінові заходи з розподілу прихованих доходів Державного бюджету України на 2004 рік». Доповідачем мав бути «нашоукраїнець» Віктор Пинзеник. Голова Бюджетного комітету Петро Порошенко готувався виступити в ролі співдоповідача. Однак опозиціонерам слова не надали. З ініціативи спікера парламентарії визначалися, чи вносити це питання в порядок денний — «за» було подано лише 211 голосів. «Наша Україна» заблокувала трибуну. Здавалося, парламентський день ось-ось покотиться за знайомим сценарієм, коли найбільше задоволення від нього отримують телеоператори. Утім цього разу спікеру вдалося розтулити міцні лещата «нашоукраїнців». >>

Тетяна КОВТУН

До Конституції приміряються восени

Заради того, щоб не віддати безмежну владу в руки «чужого» президента, підручні нинішнього гаранта готові на все, навіть... підтримати «Нашу Україну». Щоправда, поки що тільки в питанні політичної реформи. Як повідомив журналістам співголова «конституційної» комісії ВР, лідер Соцпартії Олександр Мороз, парламентська більшість готова підтримати законопроект щодо політичної реформи №3207-1, проти ухвалення якого не заперечує й «НУ». Наразі робоча група з внесення змін до Конституції продовжує відпрацьовувати два законопроекти з проведення політреформи, щодо яких парламент уже отримав висновки Конституційного Суду України: окрім вищеназваного 3207-1, це ще й так званий «варіант Гавриша» №4180. >>

Інф. «УМ»

Інавгурація — 13 грудня

Президентська виборча кампанія-2004 в Україні офіційно розпочнеться 3 липня. Про це йдеться в постанові Центральної виборчої комісії від 7 червня 2004 року про календарний план основних оргзаходів з підготовки та проведення «великих перегонів».
Згідно з планом, політичні партії, виборчі блоки політичних партій, громадяни України (шляхом самовисування) мають здійснити висування кандидатів на пост Президента України з 4 до 27 липня 2004 року включно. >>

Політика великим планом

Петро Порошенко: Я готовий пожертвувати всім

Петро Порошенко: Я готовий пожертвувати всім

Посада голови Бюджетного комітету у Верховній Раді котирувалася завжди. А напередодні, ймовірно, найважливіших в історії України виборів можливість контролювати розподіл коштів з держбюджету набуває особливої ваги. Бо спокуса «запустити» державні кошти у виборчий фонд кандидата від влади занадто велика, а небажання «світити» цей процес перед потенційними виборцями — ще більше. Особливо тоді, коли політичні опоненти з «Нашої України» вже «спіймали за руку» уряд, який «роздерибанив» близько 10 мільярдів «тіньових» гривень. Не дивно, що в таких умовах до Петра Порошенка, якому випало щастя (або нещастя, з огляду на той шалений тиск, якого зазнає іменитий підприємець після переходу в опозицію) очолювати «найдорожчий» парламентський комітет, прикута особлива увага. Тим паче що в разі перемоги на виборах Віктора Ющенка Петру Олексійовичу, який у 2002-му очолював виборчий штаб «Нашої України», пророчать вельми солідну посаду в Кабінеті Міністрів. Щоправда, сам Порошенко від кар'єрної зацікавленості у результатах «великих перегонів»-2004 відхрещується і запевняє, що готовий пожертвувати всім заради того, щоб його діти жили у заможній, розвиненій і демократичній державі. >>

Леся ШОВКУН

Спорт

«Дойчі», «датчі» та інші вперті

«Дойчі», «датчі» та інші вперті

Перший «український» гол на чемпіонаті Європи з футболу забив київський динамівець Маріс Верпаковскіс. Але «наші» латиші все одно програли в дебютному для себе матчі континентальної першості >>

Андрій ФОМЕНКО
«Вставили пістонів»!

«Вставили пістонів»!

Чемпіонами найсильнішої баскетбольної ліги світу стали «Пістони». І в п'ятому матчі фінальної серії гравці команди з Міста моторів за всіма показниками переграли більш зіркових гостей з околиць Голлівуду. В кожному з компонентів гри хлопці з «Детройта» були сильнішими за «Лейкерз», чий господар Джеррі Басс залишив арену ще в третьому періоді, коли його команда поступалася 20 очками. Не міг нічого вдіяти і Карл Мелоун, який не брав участі в останній, як виявилося, грі фіналу через травму коліна. Трохи шкода «Листоношу» (це прізвисько Мелоуна, який часто завершує атаки фразою «Отримайте листа») — цей ветеран, як і Гарі Пейтон, прийшов до команди легендарного Філа Джексона за чемпіонським перснем, але скласти гідну конкуренцію у фіналі Бену й Рашиду Уоллесам і Ко разом із партнерами не зумів. Як ніколи досі у фіналі багато часу — 23 хвилини — провів на майданчику українець Станіслав Медведенко. Але Слава зміг покращити лише власну статистику, а не командну... >>

Вадим АВДАСЬОВ

Економіка

Металургію — «в одні руки»?

Металургію — «в одні руки»?

Злива скарг з приводу приватизації Криворіжсталі наростає. Днями народний депутат України Степан Хмара подав до суду скаргу на дії Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку і Фонду державного майна України щодо порушення його права як громадянина України на участь в приватизації Криворіжсталі. Того ж дня стали відомими підсумки конкурсу з продажу державного пакета акцій цього підприємства. Конкурс відбувся всупереч протестам опозиції. Не було взято до уваги й те, що Криворіжсталь — один із найбільших в Україні виробників металопродукції — збираються передати у приватні руки. Частка Криворіжсталі на ринку сягає 30 відсотків, що приносить державі значні прибутки. До того ж ця приватизація проводиться в непрозорому порядку, що може позбавити громадян України законного права взяти участь у приватизації, вважає народний депутат. Нижче розміщуємо коментар Степана Хмари до цієї події. >>

Степан ХМАРА, народний депутат України

«Азотнокислотна» реакція

Підприємство «Рівнеазот» нині, поза всiляким сумнівом, можна сміливо назвати чи не найбільшим у регіоні. Останніми роками воно перетворилося на промислового велетня, якому належить 45—50 відсотків обсягів усієї товарної продукції, що виготовляється в обласному центрі. Ще рік тому доля Рівнеазоту викликала тривогу, оскільки структура, в управлiннi якої перебуває державний пакет акцій ВАТ, в особі Рівненської облдержадміністрації виявилася доволі слабким розпорядником. Питання нібито втратило свою гостроту після конкурсного продажу контрольного пакета, принаймні влада має привід говорити про «друге дихання» підприємства. У нинішньому році, наприклад, «Азот» виготовив продукції на 170,8 млн. гривень, отримав прибутку 7,6 млн. гривень, а середня зарплата працівників зросла до 695 грн. З такими показниками підприємство прийшло до свого 35-річчя, яке нещодавно «з помпою» відзначили у Рівному. >>

Здоров'я

Перебирайте харчами

Перебирайте харчами

У дитинстві всі, певно, чули популярну «страшилку» про їжу: «цукор — біла смерть, перець — чорна, а гречка — дрібна». І продовжували цю думку ваші рідні зазвичай так: загалом все шкідливе, що не візьми, тому їж, що дають, і не перебирай харчами... Однак лікарі стверджують, що якраз перебирати і потрібно, оскільки тільки правильний добір продуктів збереже і примножить ваше здоров'я. >>

Світ тварин

Дід і шістдесят кіз, цапів і козенят

Дід і шістдесят кіз, цапів і козенят

Цього екзотичного діда з розкішною сивою бородою та вусами нерідко можна побачити обабіч траси зі Звенигородки до Черкас. З мішком за плечима, набитим пластиковими пляшками, він неспішно бреде попід лісосмугою, а слідом за ним іде, поскубуючи траву, ціле стадо кіз. Рогата худоба хоч і не знає людської мови, але добре розуміє свого господаря — Михайла Пасічника iз села Михайлівка Звенигородського району Черкащини — й піде за ним хоч на край світу. >>

Людмила НІКІТЕНКО

Кузя добрикався

Важко сказати, з яким настроєм виїжджають сьогодні пожежники на подібні виклики, а от журналістам про них писати — саме задоволення. На телефон служби «01» Красного Луча надійшло благання про допомогу: півторарічний Кузя потрапив у колодязь. Але не лякайтеся — цього разу йшлося не про людське дитинча, а про... молодого бичка. До того ж, на щастя, у давно покинутому колодязі не було води. Рятувальники прибули на місце пригоди за лічені хвилини. Подивилися, прислухалися — а на дні, на восьмиметровій глибині, лежить безпорадний Кузя і жалібно реве басом. Навколо стояли сусіди, дехто тягнув до колодязя сякий-такий інструмент, який міг би бути корисним під час операції звільнення тварини з полону, дошки, мотузки й троси... >>

Михайло БУБЛИК

Калейдоскоп

Кідман потягнуло на хлопчиків

Кідман потягнуло на хлопчиків

Звісно, йдеться не про те, що рудоволоса оскароносна актриса після розриву з Томом Крузом віддає перевагу саме такому виду кохання. Це просто примха режисера: у новому фільмі славнозвісна Ніколь Кідман знялася в інтимній сцені з 10-річним хлопчиком. І сцена ця, м'яко кажучи, викликала в Голлівуді щонайменше подив. Як стверджує «Сідней морнінг геральд» — газета з батьківщини Кідман, Австралії, цим епізодом обурені навіть деякі топ-менеджери компанії «Нью лайн сінема», яка, власне, і знімає трилер «Народження». У фільмі Кідман купається у ванні з малим хлопцем і цілує його, оскільки вважає, що «партнер» є реінкарнацією її померлого чоловіка. Деякі поцілунки — пристрасні, роблять висновок журналісти. >>

Інф. «УМ»
Усім орлам Орландо

Усім орлам Орландо

Попри те, що колеги по акторському цеху вважають улюбленця тінейджерок (та й не тільки) Орландо Блума «схожим на тендітну дівчинку худячком», жінки від нього просто в захваті. А можливо, й не тільки жінки. Принаймні за результатами опитування, організованого популярним британським інтернет-сайтом Sky News, абсолютна більшість користувачів, незалежно від статі, визнали Орландо найсексапільнішим актором Великої Британії. >>

Інф. «УМ»
Стріп – туз

Стріп – туз

На XXVI Московський міжнародний кінофестиваль, який починається завтра й триватиме до 27 червня, чекають найкрутiших захiдних зiрок. Найбільшим подарунком кіноманам стане приїзд до російської столиці знаменитого режисера Квентіна Тарантіно, який особисто представлятиме свій блокбастер «Убити Білла-2», французької суперзірки Ізабель Аджані та легенди Голлівуду Меріл Стріп. >>

«Жо» не буде більшим за «Ме»

Багатьох цікавих часто турбує питання, чому це в жіночі громадські туалети майже завжди стоять черги, тоді як у чоловічі — ходи, скільки влізе. Відповідь, у принципі, очевидна — фізіологічна. Але ж закид у дискримінації нікуди не дівається! І ось почалася боротьба за рівноправність статей у вбиральнях. Член міської ради Нью-Йорка Іветт Кларк вирішила надати цій проблемі якомога більшої ваги й запропонувала зробити жіночі туалети в Місті Великого Яблука удвічі просторішими за чоловічі. >>

Самійло ФОЛЬКСВАГЕН

Анекдоти

— Скільки буде 7+7? Та це тобі будь-який чорнобилець на пальцях порахує... >>

ІнФорУМ

Гроші шукати, ревізорів зустрічати —

Кидаючи виклик національній традиції робити все на позавчора, всі, хто так чи інакше причетний до проведення в Києві наступного травня конкурсу «Євробачення», вже взялися до праці. Як ми вже повідомляли, визначено місце, де змагатимуться за перемогу учасники 50-го пісенного конкурсу — Міжнародний виставковий центр поблизу станції метро «Лівобережна». А нещодавно країна зробила ще кілька важливих кроків назустріч «Євробаченню-2005». >>

Алла ВЛАСОВА

Сів на Закарпатті, приземлився в Москві

Позавчора рейсом Ужгород — Москва авіакомпанії Українсько-Середземноморські авіалінії (УСА) Ужгород налагодив міжнародне сполучення. Щоправда, спочатку цей авіарейс виконуватиметься лише двічі на тиждень (у вівторок та суботу), а здійснюватиметься літаками Ан-24, які розраховані лише на 40 посадочних місць. >>

Іван ЛЕОНОВ
Де стояв бронепоїзд,

Де стояв бронепоїзд,

Незвичайний пам'ятник відкрили у Черкасах: у центрі міста, поруч iз кафедральним Свято-Михайлівським собором, застиг у бронзі сумний священик. Він схилився над скинутим та розбитим дзвоном, і пройти повз цей витвір мистецтва без щему в душі неможливо. Батюшка опустився на коліна перед капличкою, хрест якої також ніби надломлений. >>

Людмила НІКІТЕНКО

Попалили Палія

Скандальна справа Якова Палія, 80-річного американця українського походження, цього тижня отримала невтішне завершення: федеральний імміграційний суд визнав його винним у співпраці з нацистами під час Другої світової війни і постановив депортувати в Україну. Як передає українська редакція «Німецької хвилі», слідство довело, що в 1943 році Яків Палій служив у складі військ СС і охороняв концентраційний табір «Травники», де, за даними прокурора, у роки війни нацисти знищили понад шість тисяч євреїв, про втрати інших національностей немає жодних відомостей. Саме цей факт став вирішальним у винесенні вердикту, хоча Якову Палію не ставиться у провину особиста участь у знищенні в'язнів. >>

Настя ГОРОДОЦЬКА

Iз утроби — в пекло

До двох років обмеження волі у Житомирі засуджено жінку, яка знущалася над своєю тримісячною донькою. Як зазначено у протоколах кримінальної справи, 22-річна житомирянка ще виношуючи дитину рідко бувала тверезою, а перед пологами захворіла гепатитом і народила немовля з хворобами, які позначилися на психічному та фізичному розвитку дитини. Як повідомила УНІАН прес-секретар прокуратури Житомирської області Тетяна Гоша, замість лікування та належного догляду мати била немовля, закривала дитині рот, аби вона не могла дихати, викручувала ручки та ніжки, не годувала її, а сама продовжувала пиячити. Зрештою, до правоохоронних органів iз проханням захистити онуку звернулася бабуся дівчинки. >>

Інф. «УМ»

Двоє на глибині сім метрів

На «01» зателефонували будівельники. Працюючи поруч, вони почули, як покликав на допомогу один чоловік, за кілька хвилин пролунав зойк іншого. Зазирнувши до каналізаційного колодязя, вони побачили на далекому дні двох людей, вже непритомних. >>

Алла ФЕДОРИНА

На курорт — під конвоєм

Цього року майже всі харківські діти, які перебувають на обліку в міліції, матимуть змогу відпочити у літніх таборах. Під власний дах представників неблагонадійного контингенту (йдеться про півтори тисячі дітей) уже погодилися прийняти керівники 56 оздоровчих закладів регіону. >>

Лариса САЛІМОНОВИЧ

Без протигаза крізь метан не пройдеш

У Смілі Черкаської області у колодязі насосної станції знепритомніли троє працівників водоканалу під час профілактичного ремонту. Колодязь цей стоїть на території очисних споруд СКВП «Шевченківський водоканал» й туди на більше як чотириметрову глибину, аби відремонтувати засувку, спустився 33-річний слюсар. Чоловік був без протигаза й одразу ж втратив свідомість. Його колеги, котрі чатували на поверхні, так само протигазів не мали, але героїчно кинулися на допомогу постраждалому. Першим рятувати непритомного кинувся його майстер, на 10 років молодший, але й він упав поруч, наче підкошений. Така ж доля чекала й на третього чоловіка, 56-річного слюсаря, який спустився, аби допомогти своїм непритомним товаришам. >>

Людмила НІКІТЕНКО
Хто впише філармонію в пейзаж?

Хто впише філармонію в пейзаж?

Влада Києва оголосила відкритий конкурс на розробку архітектурно-містобудівного рішення території, прилеглої до Національної філармонії у Печерському районі столиці. >>

Інф. «УМ»
Олександр Томашов: Боротьба з вогнем — не геройство, а повсякденна робота

Олександр Томашов: Боротьба з вогнем — не геройство, а повсякденна робота

Олександр Томашов — начальник пожежної частини Святошинського району міста Києва. У 1986 році став одним із тих, хто, ризикуючи власним життям, рятував Україну від наслідків чорнобильської катастрофи. Він вважає, що рятувати людей — його життєве покликання. «Робити добро — це велика життєва місія, а для пожежників — це повсякденна робота», — говорить Олександр. Співробітники вважають Олександра прикладом для наслідування, і саме тому номінували його на конкурс для участі в Естафеті олімпійського вогню у Києві 5 липня. >>

Мерсі за «мерс»

Оригінальний і, здавалося б, вигідний спосіб гарного заробітку опанував наш співвітчизник Ярослав К. Заручившись підтримкою «своїх людей» у певних структурах, він запасся необхідними документами та номерними знаками на авто, якого ще й в очі не бачив. Після чого гайнув до Німеччини, де в одному iз салонів придбав новісінький «Мерседес-Бенц». Прикріпивши до «тачки» в тихому місці заздалегідь заготовлені номери, як ні в чому не бувало, знову перетнув кордон з ненькою Україною. Мовляв, повертаюся додому після захоплюючої подорожі в Європу. >>

Микола ЧЕРНЕГА

Полювання на сусідів

Розташування виробництв та розважальних закладів у місцях, для того не пристосованих, а до всього ще й у безпосередній близькості до людських помешкань, нерідко стає джерелом конфліктів, які не завжди розв'язуються мирно. Така ситуація склалася в одному із затишних дворів Могилева-Подільського, де чоловік із підприємницькою жилкою облаштував невеличку приватну автомайстерню. Одні сусіди змирилися з постійним гупанням інструментів при рихтуванні коліс та іншим технологічним шумом, інших це не на жарт дратувало, тож вони не раз ставили вимогу припинити порушення тиші. Щоправда, всі прохання залишались безрезультатними. >>

Вiктор МЕЛЬНИК

Колонки