Останні та актуальні новини України та світу, новини дня онлайн

Леонід Стефанишин: Виступаю проти натуралізації

Свого часу цей гравець «Будівельника» неабияк збурив баскетбольну громадськість України бажанням залишити спорт і присвятити життя служінню церкві. Але довго залишатися поза улюбленою грою Леонід Стефанишин не зміг, і вже за рік повернувся на майданчик у формі свого клубу. Як виявилося, аби спочатку стати віце–чемпіоном, а цього сезону — допомогти «Будці» вперше за багато років здобути золоті медалі чемпіонату України.

Нині 26–річного Стефанишина сміливо можна назвати символом «Будівельника», адже не так просто знайти в нашому баскетболі гравця, який би провів у одному клубі аж вісім сезонів. Утім сам Леонід посилено відхрещується від таких титулів: мовляв, ще занадто молодий, аби ставати для когось легендою. >>

ТелебУМ

Микола Луценко: Фразу про «проблеми та незгоди» вимагають глядачі

Тему погоди часто використовують, щоб зав’язати чи підтримати розмову, коли немає про що говорити. А для актора за освітою Миколи Луценка оздоблені дотепними приповідками повідомлення про спеку, дощ чи снігопади вже не один рік — телекар’єра. Хоча посада телесиноптика на каналі ICTV — це лише частина життя ведучого «Миколиної погоди». Ще його часто запрошують дублювати українською мовою героїв іноземних мультфільмів. А зовсім недавно пан Микола повернувся зі зйомок у Франції міжнародного шоу «Битва націй».Тож, окрім погоди, ми знайшли про що поговорити. >>

Валентина САМЧЕНКО

НЬЮЗРУМ

>>

Політика

Ірина Геращенко: Піщинки є — цементу нема

Попри те, що Україні із Заходу регулярно показують «жовті картки» за проблеми зі свободою слова, влада вперто торочить, що в нас нема ані цензури, ані тиску. Минулого тижня в парламенті припинила існування тимчасова слідча комісія, яка цілий рік відстежувала проблеми мас–медіа. Народні депутати не змогли підтримати підсумковий звіт комісії — лише 89 «за». Тим самим парламентарії відмежувалися від проблем зі свободою слова, вважає голова ТСК, колишній тележурналіст Ірина Геращенко.

Пані Ірина належить до фракції «Наша Україна — Народна самооборона». Колишній прес–секретар Президента Ющенка ще з часів його опозиційної діяльності, Геращенко принципово залишається поза партіями й каже: «Краще бути безпартійною, ніж поміняти 40 партій». Нещодавно 40–річна депутатка намагалася зібрати групу однодумців, щоб об’єднатися в окрему парламентську фракцію. Поки що цей проект не готовий. >>

Володимир СЕМКІВ

Річниця без початку

ройшла у Львові таки без бійок і сутичок. Були побоювання, що провокації після спокійного меморіального дня 22 червня можуть відбутися ввечері або в ніч на четвер. Однак ідеологічні баталії залишилися хіба словесними. >>

Степан ЩЕСНЯК

Без права на молитву

Гучний скандал, який може стати прецедентом для всієї України, розгорається у місті Біла Церква на Київщині, де місцева громада мусульман, зареєстрована ще 19 років тому, ніяк не може почати будівництво мечеті. Відповідне звернення до місцевої влади майже триста вірян надіслали у 2006 році. Утім процес оформлення ділянки не завершений, а в місті вже розгорнулася справжня інформаційна війна проти мусульман. Окремими матеріалами у пресі навіть зацікавилося СБУ та працівники прокуратури, які побачили у них розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі. >>

Тетяна СВІТЛИК

НОВИНИ ПЛЮС

>>

ЦИТАТИ ТИЖНЯ

>>

Минуле і думи

«Диви, Павло, що роблять!»

...Цей самотній хрест у полі неподалік мого рідного Каменя–Каширського важко не помітити — він високо здіймається над насипаним горбиком землі. Сліди від цвяхів, якими прибивали вінки, густо всіяли його почорнілу поверхню. Правда, нині його прикрашає лише один віночок. І навіть скромної таблички із написом нема. Серед багатьох безіменних могил, яких немало розкидано по лісових хащах моєї малої батьківщини, ця — особлива. На цьому полі під лісом знайшли свій вічний спочинок не «українські буржуазні націоналісти» чи «українсько–німецькі фашисти» (так іменувала радянська влада вояків УПА, що зародилася саме на Волині). Тут знайшли свою смерть перші жертви Великої Вітчизняної — шістнадцять поліщуків–новобранців, призваних до Червоної армії. Їх розстріляли 24 червня 1941–го за те, що на кілька годин запізнилися до військкомату. Про існування цієї могили більш як півстоліття мешканці Камінь–Каширського та довколишніх сіл не знали нічого. Косили тут сіно, садили картоплю, випасали худобу. А ті, хто знав, мовчали. Лише в роки української незалежності цю трагічну сторінку історії вдалося відтворити у деталях... >>

Ніна РОМАНЮК

Право

Нова справа для Миколи

Учора Печерський райсуд Києва задовольнив позов екс–Президента Леоніда Кучми про визнання незаконним закриття кримінальної справи проти екс–майора держохорони Миколи Мельниченка. У постанові суду, зачитаній суддею Родіоном Кіреєвим, зазначається, що постанова Генпрокуратури про закриття справи щодо Мельниченка від 1 березня 2005 року була ухвалена без усебічного вивчення, а твердження про те, що колишній майор змушений був писати на диктофон розмови Президента у стані гострої необхідності, — немотивоване. Відтак Феміда ухвалила, що цю постанову Різницька має скасувати, а Генпрокурор має поновити досудове слідство щодо Мельниченка. Захист Кучми, зокрема адвокат Віктор Петруненко, наголошує, що Генпрокуратура не має вибору й повинна виконати рішення суду. >>

Іван ЛЕОНОВ

Суди для Януковича

Учора Конституційний Суд оголосив рішення у справі за конституційним поданням 54 народних депутатів від опозиції щодо відповідності Конституції окремих положень Законів «Про судоустрій і статус суддів» та «Про Вищу раду юстиції», ухвалених новою владою у минулому році. Нардепи вважають, що так звана судова реформа сприяє залежності судової гілки влади від виконавчої (адже значно розширено конституційні повноваження глави держави). До того ж, доволі широкі повноваження Вищої ради юстиції (зокрема, щодо швидкого звільнення того чи іншого судді) не прописані в Основному законі. >>

Іван БОЙКО

Калейдоскоп

Найкращий гол у ворота Буффона

Якщо відомий і успішний футболіст одружується, то можна не сумніватися: наречена — супермодель, королева краси чи, на крайній випадок, телеведуча або актриса. Бувають, звісно, з цього правила й винятки, але воротар туринського «Ювентуса» та збірної Італії Джанлуїджі Буффон до них не належить. За дружину 33–річний голкіпер узяв одразу й топ–модель, і королеву краси, й зірку телебачення та кіно — усе в одній особі Алени Середової. Разом вони вже понад шість років, мають двох синів — трирічного Луїса Томаса та однорічного Давіда Лі, — але офіційно взяли шлюб лише тиждень тому. Подивитися на церемонію вінчання в соборі святих Петра і Павла на пагорбі над Влтавою у рідній для Середової Празі зібралися сотні роззяв. А повернувшись до Італії, молодята відсвяткували весілля ще раз — у тосканському клубі «Твіга», де свого часу познайомилися. Серед 270 гостей було й чимало знаменитостей, у тому числі колеги Буффона Андреа Пірло і Дженнаро Гаттузо та колишній тренер «Ювентуса» Марчело Ліппі. Весільну подорож закохані проведуть на Сейшельських островах. >>

Степанида ХВОЩ

ПРИКОЛИ

— Ось думаю, що б мені взяти з собою на море такого, щоб я так вийшла на пляж — і всі навколо очманіли?!

— Лижі візьми. >>

Культура

«Випадковостей завжди на одну більше, ніж передбачаєш»

Із 25 на 26 червня у Києві проходитиме п’ятнадцятий фестиваль українських короткометражок «Відкрита ніч». За цей час кінофорум обзавівся чималою кількістю шанувальників, які протоптали доріжку на Андріївський узвіз і для яких кіно просто неба стало своєрідним ритуалом. Так ось, цього року аналізувати творчість молодих їм доведеться у зовсім іншому місці — «Відкрита ніч–2011» відбудеться на території козацького селища «Мамаєва Слобода». Оргкомітет до останнього намагався зберегти прописку фестивалю і чекав на дозвіл від місцевої влади проводити його на Андріївському, біля Замку Річарда. Але відповіді на свого листа «Відкрита ніч» так і не отримала... Ще одна причина змінити дислокацію — сходи, що ведуть на Уздихальницю (гора, де проходили кінопокази), в аварійному стані. Продюсер «Відкритої ночі» Пилип Іллєнко зізнався, що були навіть думки полагодити їх власними силами, але цього робити не можна, бо сходи є комунальною власністю, а тому й займатися ними мають тільки комунальні служби. Словом, усе йшло до того, що з Андріївського доведеться з’їжджати... Окрім зміни місця дії, шанувальники українського кіно мають бути готовими до того, що цього разу вхід на фестиваль буде платним і коштуватиме сорок гривень. Як розповів президент фестивалю Михайло Іллєнко, поряд iз цими проблемами були й інші, але «Відкрита ніч. Дубль 15» відбудеться обов’язково. >>

Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА

Здрастуйте, пане Єрмилов

Рукотворна листівка з 8 Березня, адресована Ганні Володимирівні Заваровій, професорці кафедри теорії та історії мистецтва НАОМА, яку я побачила на ретроспективній виставці видатного художника, графіка, дизайнера Василя Єрмилова (1894—1968), була сигналом того, що Єрмилов — це не далекий забутий класик конструктивізму; по «Мистецькому Арсеналу» ходили люди, що знали харківського художника, дружили з ним, підтримували — Олександр Парніс, Дмитро Горбачов. Чому ж ця виставка — тільки друга «персоналка» харківського авангардиста після 1962 року? І чи могла б вона відбутися, якби ідею відомого московського літературознавця Олександра Парніса (народився в містечку Дунаєвці) не підтримали московський бізнесмен і колекціонер Костянтин Григоришин (народився у Запоріжжі) та арт–директор московської галереї «Проун» Марина Лошак (народилася в Одесі). План повернення Василя Єрмилова в контекст світового мистецтва передбачає світове турне даної виставки. «Ми б хотіли, щоб це було в Стеделіку в Амстердамі, в Tate Modern у Лондоні, в МоМа в Нью–Йорку — у правильних серйозних місцях, де показують музейне мистецтво, — каже в коментарі «УМ» Марина Лошак. — А з другого боку, важливо було почати з Києва, за моїми відчуттями, «Арсенал» — ідеальне місце взагалі для виставок такого роду і для Єрмилова зокрема. Мені здається, він був би дуже задоволений таким проектом. Нам хотілося б, щоб художник повноправно ввійшов у серйозний світовий контекст: його там не знають, бо елементарно не бачили його робіт». >>

Валентина КЛИМЕНКО

Е–літнє Опішне

Попри те, що основні заходи традиційного Тижня національного гончарного форуму в Опішному «Здвиг–2011» триватимуть iз 27 червня по 3 липня, своєрідна прелюдія до цього масштабного дійства у згаданій «столиці» вітчизняного гончарства вже стартувала. Минулого тижня тут почалися найбільш «довгограючі» з них — «Е–літня академія гончарства для харизматиків, романтиків, диваків і діячів» та другий ІнтерСимпозіум кераміки. Заняття в академії, до якої заздалегідь записалися «неофіти» цієї справи з Києва, Черкащини, Дніпропетровщини, Сум і Рівного, передбачають знайомство з безцінними скарбами тамтешнього Національного музею–заповідника українського гончарства, традиціями прадавнього народного ремесла та опанування навичок роботи з глиною. Тож практично одразу після споглядань «академіки» мали змогу доторкнутися до глини, справжнього гончарного круга і навіть до кінця дня виготовити свої перші, так би мовити, «пробні» вироби — нехитрі дитячі іграшки. >>

Василь НЕЇЖМАК

Спорт

Одиниця в «одиночці»

І після четвертого ігрового дня одиночний розряд Уїмблдонського турніру лишається з українським представництвом. Остання з наших співвітчизниць — Катерина Бондаренко — пройшла до третього кола всупереч негативним прогнозам скептиків. Матч з італійкою Сарою Еррані (34–й номер світового рейтингу) Катя вчора виграла — 6:4, 5:7, 6:2.
Цей рік складався для Бондаренко–молодшої невдало, у рейтингу WTA вона опустилася аж на 126–те місце, бо часто вилітала вже в перших раундах різних турнірів. Тим приємніший успіх на Уїмблдоні. Вихід у третє коло — найкращий результат Каті за всі чотири роки виступів на траві в передмісті Лондона. >>

Андрій ФОМЕНКО

Зосередженість до кінця

Напруженими виявилися півфінальні матчі на полях Данії, де підходить до завершення фінальна частина молодіжного чемпіонату Європи. В обох парах справа ледве не дійшла до післяматчевих пенальті. Основний час поєдинків у Віборгу та Хернінгу завершився внічию, а ось додаткові хвилини принесли успіх саме тим командам, які впродовж матчу виглядали переконливішими, позбавивши Іспанію та Швейцарію покарання «футбольною лотереєю». >>

Орест ПЕТРІВ

ХРОНІКА

>>

ІнФорУМ

Тротил під Толчина

Триває «терор» щодо державного підприємства «Макіїввугілля» та його генерального директора Станіслава Толчина, який, очевидно, добряче комусь насолив. 18 червня на подвір’ї приватного будинку в центрі Донецька, неподалік обласного управління СБУ, де мешкає Станіслав Толчин, було кинуто вибуховий пристрій. Ця інформація на сайті обласної міліції з’явилася лише через кілька днів після інциденту. За даними прес–служби міліцейського главку, НП сталася близько третьої ночі. Невідомий через паркан кинув вибухівку і зник. У результаті вибуху був пошкоджений фасад будинку та повилітали шибки з трьох вікон. Ніхто з членів сім’ї генерального директора не постраждав. >>

Антін БОБИР

Хто зупинить лісорубів?

Парк, де минулого року тривали справжні бойові дії за кожне живе дерево, знову потерпає від нашестя лісорубів. Як повідомляють активісти «Зеленого фронту», люди з сокирами тут трудяться ще з весни, проте владні інстанції не дають iз цього приводу жодних коментарів. Принаймні на розіслані в усі кінці листи з проханням роз’яснити ситуацію громадські організації міста так і не отримали жодної відповіді. У результаті в парку Горького представники «Зеленого фронту» знову встановили цілодобове чергування і, як можуть, воюють iз лісорубами. >>

Лариса САЛІМОНОВИЧ

Жовті Води зі стафілококом?

Жовті Води, так звану уранову столицю України, медичнi скандали останнім часом трясуть регулярно. Ще не вщухли пристрасті довкола смерті дворічної дитини місцевої поетеси Жанни Вовк–Черемуш, яка у біді звинувачує саме медиків, як нова оказія. За повідомленнями ЗМІ, посадові особи молочної кухні у Жовтих Водах допустили реалізацію виготовленого ними дитячого сиру, в якому, згідно з результатами санітарно–бактеріологічного дослідження, виявлено один грам стафілококу на кубічний сантиметр. >>

Сергій ДОВГАЛЬ

Потяг у Канаді спогади навіяв...

Шостого вересня 1891 року на канадську землю ступила нога першого переселенця з України. Уродженці села Небилів на Івано–Франківщині Іван Пилипів та Василь Єлиняк, які 120 років тому зійшли з пароплава «Орегон» у порту Квебека, започаткували потужну хвилю еміграції до країни кленового листка. Тепер Канада — третя держава у світі за кількістю етнічних українців після України та Росії. >>

Інф. «УМ»

«Вірне рішення» і усміхнений Попов

Учора сесія Київради перервалася одразу після відкриття: секретар Галина Герега оголосила про те, що Блок Черновецького знову «порідів», його покинули троє депутатів — Павло Пашко вступив у фракцію «Ініціатива», Лариса Мельничук — до Партії регіонів, а Віктор Гринюк створив власну фракцію «Спортивний Київ». >>

Максим САВЧУК

Здолавши півшляху життя земного...

«Здолавши півшляху життя земного» — це з «Божественної комедії» Данте, яку переклав Максим Стріха та якій присвятив не одну зі своїх літературознавчих праць. Найвагоміша, програмна, мабуть, у цій царині — робота Стріхи «Український художній переклад: між літературою і націєтворенням», що вийшла друком у видавництві «Факт» 2006 року. Валуєвський та Емський укази, як і певною мірою політика радянських часів, були спрямовані на заперечення перекладів українською мовою. Логіка була проста, переконує пан Стріха, — вивести нашу мову на маргінес, здрібнити її значення до рівня «малоруського» діалекту, адже не може бути перекладів на діалект, лише — на повноцінну, живу мову. Саме тому в останні десятиліття Максим Стріха невтомно пропагує переклади — всього і з усіх мов на українську; сам переклав вірші Томаса Еліота, Вордсворта, Едгара По, Волта Вітмена, Емілі Дікінсон, Миколи Гумільова, Іннокентія Анненського, Анни Ахматової та багатьох інших, а минулоріч очолив кафедру перекладу Гуманітарного інституту Київського університету ім. Грінченка. А отже, й вирішив одвічну суперечку між фізиками та ліриками на користь поєднання обох у собі. Фізику він називає своїм гловним захопленням, своїм кредо. >>

Інф. «УМ»

Альтернативна верба

Майже 20 тисяч саджанців енергетичної верби цьогоріч почали вкорінюватися біля села Креховичі Рожнятівського району, ще чотири тисячі — в тамтешніх Брошнівському та Осмолодському держлісгоспах. «Хоча ми не відчуваємо серйозних проблем із дровами для населення (значна частина району вкрита лісами), та для нас енергетична верба — теж розумна альтернатива дорогим вуглеводням і досить вигідний комерційний проект, — розповів «УМ» голова Рожнятівської райдержадміністрації Микола Філіпович. — Креховецьку плантацію використовуватимемо як розсадник, а пустирі та інші неугіддя, яких чимало на нашій території, в наступні роки окультурюватимемо саджанцями цього цінного дерева». >>

Іван КРАЙНІЙ

НОВИНИ ПЛЮС

>>

РАХУНКОВА ПАЛАТА

>>

Регіони

Війна проти «мирного атома»

Майже впродовж місяця в містах та селах Хмельницької та Рівненської областей проходили громадські слухання стосовно добудови третього та четвертого енергоблоків Хмельницької АЕС. Як звітує національна компанія «Енергоатом», загалом у слуханнях взяли участь понад 3,5 тисячі осіб, які проживають у 30–кілометровій зоні спостереження ХАЕС. Навіть незважаючи на те, що чимала кількість цих людей була штучно звезена сільськими головами на прохання «вищестоящих» органів влади (до речі, безкоштовними автобусами Хмельницької «атомки»), на більшості слухань, принаймні у Рівненській області, люди висловились категорично проти добудови ще двох блоків на ХАЕС.

Не хотілося б у цій статті писати про те, що нові блоки Хмельницької АЕС планують будувати на бетонних конструкціях, що вже простояли десятки років без консервації, що ці блоки є морально застарілими, адже спроектовані у 90–х роках ХХ століття, а коштують дорожче, ніж нові, що існуватиме проблема утилізації низькоактивних стічних вод, які продукуються на атомних станціях, зрештою, я не є фізиком–ядерником, щоб робити ті чи інші висновки стосовно надійності цих блоків. Хотілося б написати про деякі моменти, щодо яких можна зробити певні зауваження і не будучи спеціалістом у галузі атомної енергетики, а лише керуючись здоровим глуздом. >>

Світ

Мовчання голосніше за слова

Мешканці Мінська та ще близько 50 міст Білорусі позавчора о 19–й годині вже втретє вийшли на маніфестацію–хепенінг — як і дві попередні середи, учасники оригінального протесту проти влади лише мовчки прогулювалися та час від часу, зупинившись, починали аплодувати. Такі «прогулянки протесту», без жодних транспарантів, мікрофонів, трибун чи політичних виступів — ініціатива руху «Революція через соціальні мережі», учасники якої домовляються про місце й час зібрання в інтернеті. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

Вечеря на столі, Греція — на думці

Сьогодні у Брюсселі відбудуться головні засідання та дискусії дводенного саміту лідерів Європейського Союзу. Розпочався саміт учора о 19.30 iз вечері, під час якої глави 27 держав — членів ЄС дискутували про те, як не дати грецькій кризі перерости в загальноєвропейську. З остраху перед таким розвитком подій європейські лідери, певно, таки погодяться надати Греції черговий пакет фінансової допомоги. За неофіційною інформацією, його розмір становитиме 90 мільярдів євро, iз них 30 мільярдів мають надати приватні банки та інвестори. Перед початком саміту лише Чехія чітко заявила, що не робитиме внеску в таку допомогу. Порядком денним не передбачено ухвалення конкретних зобов’язуючих рішень — лише загальна декларація. Але досягнуті неформальні домовленості надалі будуть враховані в таких документах. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

Сонце прокидається

Науковці лякають землян потужними магнітними бурями, які нібито загрожують нашій планеті через пожвавлення сонячної активності. Американська космічна агенція НАСА ще наприкінці минулого року попередила, що Сонце прокидається після 11–річного періоду спокою і входить у такий самий за тривалістю цикл підвищеної активності, що може мати значний вплив на життя та діяльність населення Землі. У своїх висновках американські науковці спиралися на дані, отримані від пари космічних зондів STEREO та супутника ACE, запущеного торік у лютому Обсерваторією динаміки Сонця спеціально для складання прогнозів активності нашого світила на найближчі роки. Сильні викиди на Сонці можуть надсилати в напрямку Землі потоки заряджених частинок, які впливатимуть на функціонування магнітного поля нашої планети, ускладнювати супутниковий зв’язок i чинитимуть інші серйозні перешкоди, зокрема в діяльності систем навігації GPS, радіозв’язку чи авіанавігації. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

Посмажив картоплю — заправив літак

Нідерландська авіакомпанія KLM, починаючи з вересня, здійснить 200 рейсів між Амстердамом і Парижем, використовуючи як пальне рослинну олію. Таке рішення керівництво KLM ухвалило після того, як Євросоюз висунув вимогу до кожної з європейських авіакомпаній скоротити до 2012 року викиди шкідливих газів у атмосферу на 3 відсотки, повідомляє Бі–Бі–Сі. Літаки, що вирушать в «екологічні» рейси, заправлятимуть біологічним пальним лише наполовину, а другу частину становитиме традиційний гас. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ