Фальшива грамота

Дванадцятирічки не буде. Влада у притаманній для себе манері — зі скандалами і грубими порушеннями всіх можливих процедур — повернула одинадцятирічний термін навчання у вітчизняну середню школу та запровадила обов’язкову дошкільну освіту з п’яти років. Освітню реформу, яку ще в 1999 році ініціював тодішній міністр освіти Василь Кремень, перервали, по суті, на півслові. У правлячій більшості виправдовуються: криза, мовляв, коштів на фінансування «зайвого» 12–го класу та перепрофілювання освітніх закладів немає. Опозиція ж звинувачує опонентів у черговій зраді національних інтересів. >>

У дитсадку нехай навчать...

Моя шкільна біографія розпочалася з «нульовочки», або так званого нульового класу. Ніхто мене морально до школи чомусь не готував. Тож одного ранку тато мене розбудив і сказав: «Сьогодні, доцю, ти підеш до школи». Пригадую, що дуже розгубилася тоді: «До школи? А що ж я там робитиму? Я ж ні читати, ні писати не вмію!» — «Так на те і школа, щоб тебе навчити!» — заспокоїв мене батько. >>

Кров на тарілці

«Чудовий пейзаж, що відкривається з ресторана, приємно здивує і надихне на романтичні думки кожного гостя. Будь–яке свято, вечір при свічках чи ділова зустріч стануть незабутніми, якщо ви проведете їх у ресторані «Гармата», — так рекламують заклад харчування, розміщений у «вежі смерті» колишнього табору для військовополонених «Шталаг–328» у львівській Цитаделі. Тут у 1941—44 роках через тортури, розстріли та штучні зараження смертельними хворобами загинуло понад 140 тисяч в’язнів. Тепер на цій території — готельний комплекс «Цитадель–Інн» із рестораном, казино і спа–салоном. У вежі зробили євроремонт, ззовні начепили мигтючі гірлянди і кличуть «на весілля, ювілеї, дитячі свята»... Рік тому міська влада замислила збудувати там іще більший готельно–розважальний комплекс із фунікулером, концертною залою, багаторівневим підземним паркінгом на півтори тисячі авто. Громадськість, ясна річ, протестує. Адже влада діє всупереч законодавству, покриваючи тим нацистські злочини, та ще й ставить під загрозу санітарну безпеку міста... >>

Як комарик та й за Шеріл учепився

Британська поп–зірка Шеріл Коул, яку не раз визнавали найсексуальнішою жінкою світу, опинилася на лікарняному ліжку. Минулими вихідними дівчина знепритомніла просто під час фотосесії. Спершу медики вирішили, що слабкість — наслідок стресу, адже Шеріл перебуває в процесі розлучення з чоловіком, футболістом збірної Англії Ешлі Коулом. Але наступного дня стан співачки погіршився, і її відвезли до лікарні. Там–то і з’ясувалося, що артистка, яка 30 червня відсвяткувала 27–річчя, примудрилася підхопити малярію. >>

Елвіс їде до Данії

У данському місті Рандерс заклали першу цеглину під будівництво музею Елвіса Преслі, який буде точною копією садиби короля рок–н–ролу «Грейсленд», що поблизу Мемфіса у США. Як повідомляє «Франс пресс», відкриття європейського «Глейсленда» заплановане на квітень наступного року. Експозиція налічуватиме аж шість тисяч предметів, які колись належали Елвісу: гітари, сценічні костюми, зокрема оспівані ним замшеві блакитні черевики, оригінальні листи легендарного співака тощо. При музеї діятимуть сувенірна крамниця й ресторан, а в тутеш­ньому кінотеатрі демонструватимуть усі 33 фільми, в яких Елвіс знявся за життя, а також численні документальні та художні стрічки, зняті по його смерті. >>

ПРИКОЛИ

Єврейська сім’я. Син привів дівчину додому знайомити з мамою. Мама весь вечір уважно спостерігала за дівчиною, а на виході говорить:

— Дивлюсь я на вас, діти, то витаки як Бред Пітт і Джулія Робертс!

— Мамо, ти хотіла сказати — Бред Пітт і Анджеліна Джолі?

— Ні, Сьомо, саме як Пітт і Робертс, — між вами немає нічого спільного. >>

На нас напали гроші!

Кабінет Міністрів святкує свою першу маленьку вікторію: Прем’єр Микола Азаров навіть не намагався приховати задоволення від домовленості з МВФ. «Ми прийняли країну у важкому стані, за оцінками деяких експертів — у безнадійному: тотальне розкрадання коштів, руїна і хаос у фінансах та реальному секторі економіки», — Микола Янович традиційно вміло згущував фарби. І наводив приклади поступового краху України: банкрутство «Нафтогазу», хімічної, металургійної промисловості, щомісячні виплати тільки за внутрішніми боргами у сумі 5 млрд. гривень. А тому, на думку Прем’єра, без нового траншу просто не обійтися. Тим паче на таких вигідних умовах: на 2 роки 5 місяців і з відсотковою ставкою 3,5 річних. >>

«У бюджеті не йдеться про жоден «стенд–бай»

Експерти доволі стримано оцінили надання нашій державі кредиту Міжнародного валютного фонду. «У державному бюджеті України на 2010 рік не передбачено залучення коштів, окрім 2 млрд.грн., — заявив учора на брифінгу колишній міністр економіки, президент Центру ринкових реформ Володимир Лановий. — Тобто ці гроші не будуть направлені на потреби економіки, а лише на реструктуризацію старих боргів, повернення яких вдарить по потребах дер­жави в отриманні імпортних засобів». За словами експерта, уряд намагатиметься укріпити гривню і взагалі — повернути довіру до національної валюти, стабілізувати державні фінанси. А цей процес неможливий без погашення боргів, що й робить влада шляхом збільшення запозичень: внутрішні борги вже збільшено на 100 млрд. грн. На думку Ланового, кредит МВФ не матиме надто великого впливу на економіку, але, можливо, це крок до стабілізації. >>

Бойкам — бій

Опозиція, натхнена недавнім успіхом, ще раз спробувала щастя в боротьбі з міністрами «синього» уряду. Минулого тижня з подачі БЮТ було звільнено віце–прем’єра Володимира Семиноженка (відповідну постанову внесла «біло–сердечна» фракція). Крім того, опозиція проголосувала й за відставку міністра екології Віктора Бойка. Вчора ж опозиціонери голосували за відставку міністра палива та енергетики Юрія Бойка. Голосів не вистачило: «регіонали» не здали одного зі своїх фінансових стовпів. >>

Здали уран — попросили захисту

Український парламент позавчора ухвалив заяву, в якій закликає провідні ядерні держави гарантувати Україні «надійну відповідь на сучасні виклики національній безпеці». Офіційне звернення Верховної Ради стало логічним продовженням кроку, на який пішов Президент Янукович під час візиту до США, — добровільної здачі запасів збагаченого урану. Нинішня заява Ради стосується країн, які взяли на себе зобов’язання бути гарантами України після того, як Київ іще на зорі незалежності відмовився від ядерної зброї. Це США, Росія, Велика Британія, Китай, Франція. >>

«Батьківщину» обікрали

Злодюги понишпорили в офісі чернігівської районної організації ВО «Батьківщина» ще минулими вихідними. Як повідомляє відділ зв’язків із громадськістю облуправління МВС, грабіжники залізли тихо, підібравши ключі. Як наслідок — партійці залишилися без новенького комп’ютера, кількох стаціонарних телефонів і 700 грн. членських внесків. Триває розслідування. >>

«Квартирне питання» для картин

Відтепер в Українському домі вже не можна відвідати портретну експозицію «Українці у світі» — галерею, створену Всеукраїнським об’єднанням «За Помісну Україну!». Його голова та автор проекту, народний депутат Петро Ющенко розповів «УМ», що повідомлення про виселення від дирекції Українського дому (а належить він Державному управлінню справами) надійшло днями в офіційному листі. «Ми законослухняні громадяни, тож одразу почали згортати експозицію, — каже Петро Ющенко. — Висновок один: комусь не подобається наша галерея...» >>

Перемога над Перемогою

Відтепер у травні на Львівщині «парадів під гармошку» не буде — львівські депутати відкинули протест прокуратури, отож наступного року в області відбуватимуться тільки жалобні урочистості. За це рішення одностайно проголосували всі присутні в залі депутати, а їх назбиралося аж 80. Таким чином народні обранці були безкомпромісними у боротьбі з використанням на території області комуністичної символіки та у питанні відмови від терміна «Велика Вітчизняна війна» на користь загальновживаного у світі терміна «Друга світова». Тож 8—9 травня галичани відзначатимуть Дні пам’яті жертв Другої світової війни. >>

На петрівку — до Петра

Із благословення єпископа Коломийсько–Чернівецької єпархії Миколая Сімкайла, з 3 по 18 липня в місті над Прутом перебуватимуть привезені з Риму мощі апостола Петра, названого Ісусом Христом «каменем, на якому буде збудована Церква». Спершу для молитовного поклоніння їх виставили в коломийському Кафедральному соборі Христового Преображення, а 12 липня, в День апостолів Петра та Павла, позолочену скриньку з християнською реліквією перенесуть у собор святого архістратига Михаїла. >>

«Розпродаж лікарень. Дорого»

Учора пацієнти лікарні для хворих на ВІЛ/СНІД удались до радикального протесту проти закриття їхнього медичного закладу, що розташований біля Києво–Печерської лаври. ВІЛ–позитивні українці полягали на матрацах із крапельницями просто під вікнами Кабінету Міністрів, аби достукатись до сумління урядовців. «Наш протест — проти закриття лікарні й фактично виселення хворих на вулицю», — повідомила прес–секретар Всеукраїнської мережі ВІЛ–позитивних Ганна Грекова. >>

От і пришвартувався!

Надзвичайна пригода сталася у вівторок у другій половині дня. Прогулянковий теплохід «Саманта Сміт», який належить Ялтинському торговельному порту, врізався в причал. Як розповіли «УМ» у прес–службі кримського управління МНС, зіткнення було невідворотним, адже раптово «вийшов із ладу двигун реверсу заднього ходу». Найстрашніше те, що в цей час теплохід був ущерть заповнений людьми — на борту перебувало 140 осіб, із них 3 члени екіпажу і 137 пасажирів. Відтак не обійшлось без травм — просто з теплохода «швидка» забрала 22–річну мешканку Ялти. >>

Тая суддя

Цьогоріч для одного з найпопулярніших заходів у Східній Європі, «Слов’янського базару», котрий відбуватиметься з 9 до 17 липня в білоруському місті Вітебськ на берегах річки Двина, число «19» стало знаковим. Адже фестиваль мистецтв проходить удев’ятнадцяте. У міжнародному конкурсі естрадної пісні за гран–прі боротимуться 19 учасників із 19 країн. У межах «Слов’янського базару» заплановано 70 проектів на 16 фестивальних майданчиках — конкурс виконавців естрадної пісні «Вітебськ–2010», дитячий музичний конкурс, Дні майстрів мистецтв країн–учасниць, художні виставки, театральні вистави та кінопокази. >>

«Роксолана» — це так неромантично

Операцію зі звільнення проводила міліція Київської області разом із посольством України в Індонезії, Міжнародною організацією міграції та українським бюро Інтерполу. За два тижні вдалося викрити й затримати двох жінок з України та чоловіка з Узбекистану, які запрошували дівчат віком до 22 років до столиці Індонезії Джакарти нібито щоб працювати фотомоделями. 17 українських дівчат визволили і доправили додому. >>

«Червоні ліхтарі» офіціанток

45–річного сумчанина, який приїхав до Конотопа, щоб змусити юну знайому дотриматися попередньої угоди і поїхати на роботу офіціанткою до Іспанії, правоохоронці затримали безпосередньо на вулицях міста. Обіцяна платня мала складати сто євро за добу! Такий стабільний заробіток і те, що документи «вербувальник» пообіцяв оформити сам і швидко, спокусили дівчину. >>

«Помаранчеві» голи і зуби

Ще до початку півфінального матчу з голландцями керманич збірної Уругваю Оскар Тобарес визнавав перевагу суперників у класі. Що, втім, у жодному разі не обіцяло «помаранчевим» легкої прогулянки, навіть попри відсутність у складі південноамериканців травмованого капітана–захисника Дієго Лугано та дискваліфікованого форварда Луїса Суареса. Того самого, який проклав партнерам дорогу до квартету найкращих, вибивши м’яч рукою з воріт у чвертьфіналі проти Гани. >>

Україно, на старт!

Завтра о 16.00 у Луганську поєдинок між місцевою «Зорею» та дебютантом вітчизняної еліти — «Севастополем» — дасть старт ХХ чемпіонату країни, який утретє відбудеться під егідою прем’єр–ліги. Загалом уболівальники побачать 240 дуелей у виконанні 16 найсильніших вітчизняних команд. До нового року клубам належить пройти 19 турів, а матчі 30–го, заключного, ігрового дня заплановані на передостанній уїк–енд травня 2011 року. >>

Шлях з індоаріїв до слов’ян

Іранська, а, водночас, і українська перекладачка Катерина Криконюк — одна з тих постатей, які активно популяризують нашу культуру за кордоном. Причому, не деінде, а в далекому мусульманському Ірані. Закінчивши 2002 року кафедру іраністики в Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка, перекладачка вже тривалий час мешкає на ісламському Сході, досконало оволоділа фарсі. Кілька років тому з–під пера Катерини Криконюк у поважному тегеранському видавництві «Нашр–е–ней» побачив світ переклад твору Оксани Забужко «Калинова сопілка». А на черзі — публікація «Ока прірви» Валерія Шевчука. Про труднощі перекладу в ісламському світі, сам Іран та українсько–перські перетини — наша з перекладачкою розмова. >>

Королева у Нью–Йорку

Коли 1957 року 31–річна королева Британії Єлизавета ІІ вперше піднялася на трибуну Генеральної Асамблеї ООН, її уважно слухали представники 82 держав — членів Організації Об’єднаних Націй. За ці роки світ зазнав радикальних змін, у США змінилося 11 президентів, а до складу ООН увійшло ще 110 країн. І лише Її величність Єлизавета незмінно залишається на троні ось уже 58 років. Учора 84–річна королева — елегантна й сповнена власної гідності, як і 53 роки тому, знову виступала у Нью–Йорку перед учасниками Генасамблеї ООН. Вітаючи високу гостю, Генсек Організації Об’єднаних Націй Пан Кі Мун зазначив, що в теперішньому мінливому світі Єлизавета ІІ завжди залишалася «якорем нашого століття». >>

Смертельний Азов

Азовське море вважається наймілкішим у світі. Але й воно може бути дуже небезпечним. Учора в Росії біля Єйської коси, неподалік кордону з Україною, сталася страшна трагедія: під час купання загинуло щонайменше шестеро людей. П’ятеро з них — учні московської школи №1065, три хлопчики і дві дівчинки, яким було 12 та 16 років. Ще одну дівчинку досі не знайшли. На порятунок своїх підопічних, які відпочивали в краснодарському дитячому таборі «Азов», кинувся 27–річний вихователь, але йому нічого не вдалося зробити — він теж потонув. >>

Диригент і хлопчики

Прокуратура Таїланду висунула відомому російському піаністу, диригентові Російського національного оркестру Михайлові Плетньову звинувачення у зґвалтуванні неповнолітнього. Як повідомляє агенція «Ассошіейтед пресс», росіянина заарештували в понеділок, але після внесення грошової застави в розмірі 300 тисяч батів (9 тисяч у доларовому еквіваленті) звільнили з–під варти і перевели під домашній арешт. А вчора суд на прохання обвинуваченого та консульства РФ за додаткові 300 тисяч дозволив Плетньову залишити країну і поїхати з оркестром у світове турне. За умови, що 18 липня підсудний повернеться і знову постане перед служителями таїландської Феміди. >>

Сонячні Штати Америки

Президент США Барак Обама у своєму щотижневому радіозверненні поінформував американський народ, що його адміністрація виділить два мільярди доларів на будівництво нових сонячних електростанцій. Як повідомляє агенція «Ассошіейтед пресс», глава Білого дому наголосив, що завдяки цій інвестиції буде створено тисячі нових робочих місць, збільшиться видобуток енергії з відновних джерел та поліпшиться стан довкілля. >>

Моринці без лікарні?

Село Моринці Звенигородського району Черкаської області може залишитися без дільничної лікарні: на її утримання в цьогорічному бюджеті не вистачає 180 тисяч гривень. Тож чиновники заговорили про те, аби переобладнати сільську лікарню, котра нині обслуговує чотири тисячі селян, під звичайну амбулаторію. >>

А взимку — лавочки з підігрівом

Цікава «штука» має з’явитися вже до кінця цього року в одному з найпопулярніших місць відпочинку тернополян — гідропарку «Топільче». На дамбі, що відділяє парк від славнозвісного тернопільського ставу, нинішній міський голова Роман Заставний свого часу планував спорудити невелику гідроелектростанцію, за допомогою якої можна було б освітлювати прилеглий житловий мікрорайон. Наразі цікава ідея виявилася заскладною для втілення (зокрема, фінансово), тож вирішили спочатку апробувати її мініатюрний варіант, виготовлення і встановлення якого міський голова Тернополя взявся фінансу­вати з власної кишені. >>

З доби Арабського Халіфату

Кілька пакунків із золотими та срібними монетами виявили правоохоронці в особистих речах пасажира потяга «Москва—Хмельницький» під час традиційного огляду на митному посту «Конотоп». 103 срібні та золоті монети 38–річний росіянин віз до Києва. Що хотів із ними робити, поки не розповідає. Затриманий ніде не працює і відрекомендувався колекціонером, хоча серед збирачів старовини жодним чином не «засвічений». Найшвидше, вважають працівники Сумського управління СБУ, мав намір обміняти чи продати предмети нумізматики. >>

Чернігову від заслужених

Відтепер Чернігів має повний набір офіційних символів — герб, прапор і гімн. Останній затвердили на 51–й сесії депутати Чернігівської міськради. За інформацією начальника управління культури міської ради Олега Васюти, для участі у конкурсі на найкращий гімн територіальної громади міста надійшло 26 творів. Серед учасників конкурсу були відомі в місті й за його межами митці, такі, наприклад, як автор знаменитої «Козачки» Микола Збарацький та поет Станіслав Реп’ях. >>

Ненадійне «крило»

У селі Куликівське Бердянського району 38–річний мешканець Горлівки, що на Донеччині, ледь не поплатився життям за надмірний ризик у повітроплаванні. Відпочивальник надумав стрибнути з високого берега в Азовське море з парашутом типу «крило». >>

Із нас податки —

Верховна Рада прийняла у першому читанні Податковий кодекс, поданий Кабміном. Опозиція відзначила посилення (попри передвиборчі обіцянки) тиску на малий та середній бізнес і поліцейський характер Кодексу. >>

«Мовний вузол»

Нам відомо з історії, що армія Османської імперії, яка здійснювала загарбницькі напади на своїх сусідів, у своєму складі мала гвардію — загони яничар. >>