Кохання і ворожнеча. Київська опера показала «Ромео і Джульєтту» українською мовою
За доброю вже традицією, Київська опера на Подолі підготувала слухачам до завершення свого 44 сезону подарунок. >>
(з сайту femmescelebres.com.)
Ім’я знаменитої британки, «мами» книжок про Гаррі Поттера, внесли до списку відповідачів у справі викрадення ідеї казки про хлопчика–чаклуна. Ця історія розпочалася у червні минулого року, коли спадкоємці британського письменника Едріена Джейкобса подали до суду позов на видавництво Bloomsbury Publishing PLC. Позивачі стверджують, що у книзі «Гаррі Поттер і келих вогню» використані значні частини книжок Джейкобса «Пригоди Віллі Чарівника — №1 Люта Земля», виданої 1987 року. Вони також наполягають, що й інші сюжети із «Віллі Чарівника» лягли в основу книг про Гаррі Поттера. Інформаційні агенції вказують, що сам Едріен Джейкобс помер у Лондоні у 1997 році. А книжка «Гаррі Поттер і келих вогню» стала четвертою у серії «поттеріани», вийшовши у 2000 році.
Звісно, Джоан Ролінг ці звинувачення відкидає. «Я ніколи не чула про автора цієї книжки до звинувачення. І я точно ніколи не читала цієї книги. Виголошені звинувачення не лише безґрунтовні, а й абсурдні, і мені прикро, що я і мій британський видавець Bloomsbury змушені захищатися. Ми негайно звернемося до суду з тим, що ця справа не заслуговує на увагу і тому має бути закрита без відкладень», цитує позицію письменниці Assosiated Press.
Раніше Bloomsbury заявляло, що спадкоємці Джейкобса вперше звернулися до видавництва у 2004 році з тими ж претензіями, але не змогли ідентифікувати жодного шматка із «Гаррі Поттера», який був би скопійований із «Віллі Чарівника».
У свою чергу представник позивачів заявив, що вони оцінюють справу на мільярд доларів, хоча сума «очевидно, буде визначена судом».
За доброю вже традицією, Київська опера на Подолі підготувала слухачам до завершення свого 44 сезону подарунок. >>
Репертуар Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка поповнився виставою «King Лір! Версія» у постановці легендарного Анатолія Хостікоєва за відомою трагедією Вільяма Шекспіра у перекладі Юрія Андруховича. >>
2009-го молодий американський літератор і кіношник Сет Ґрем-Сміт випустив роман «Гордість і упередження і зомбі», де увів до сюжету класичного твору Джейн Остін несподіваних персонажів. >>
На головній сцені Національної оперети України відбулася світова прем’єра мюзиклу «Комахи» у постановці Оксани Тараненко за мотивами культової п’єси братів Чапеків «З життя комах». >>
Переможці та фіналісти конкурсу «Битва модельєрів», молоді дизайнери зі Львова та Одеси, викладачі українських навчальних закладів та їхні італійські колеги стали учасниками міжнародного проєкту PROMESSI SPOSI ART DESIGN FASHION UA–IT у Мілані. >>
У Києві 22 червня відбудеться вечір пам’яті «Олег Павлюченков. Слава Ренесансу! Навіки слава!». Цього дня виповнюється 55 років кінооператору, режисеру, фотографу, продюсеру, винахіднику, який кілька місяців не дожив до цієї дати. >>