Саме з цього міста казки про дивовижних і надзвичайно добрих тварин розпочнуть своє знайомство з Україною. А з'явилися вони завдяки львівському «Видавництву Старого Лева», яке за підтримки страхової компанії «Універсальна» та перекладачки Наталії Іваничук видало у світ першу частину трилогії (оповідання «Маленькі тролі і велика повінь», «Комета прилітає» та «Капелюх чарівника»).

Сергій Дірявка, багаторічний капітан «Іллічівця», завершив кар'єру футболіста. І хоча він не виходив на поле в понеділок, тренер азовців Микола Павлов саме зустріч із «Динамо» оголосив прощальною для захисника. Після поєдинку наставник зізнався, що мріяв про непрограшну «лебедину пісню» для Дірявки. І вперше в історії стосунків цих клубів кияни не змогли обіграти маріупольців! Найголовніше ж полягає у тому, що нічия є цілком закономірним результатом останнього матчу 4-го туру.

45-річний Сергій Голобородько для футболістів «Дніпра» був таким самим символом уболівальника, як і суперфан Парамон — для київського «Динамо». Щоправда, на порівняння зі столичним «колегою» він ображався. Надто ж коли його напряму називали «нашим Парамоном». А от іншому прізвиську — Групенфюрер, яке пов'язували зі службою Сергія в Німеччині, — видимого опору не чинив. (До речі, коли дніпряни виїжджали на гру з «Гамбургом», Сергій виступав як перекладач з німецької).

Минулого уїк-енду офіційний волейбольний сезон в Україні відкрився вже традиційним міжнародним турніром з біч-волею у столичному Гідропарку — «Укрзернопром челенджер-2004». Цього разу, на відміну від попередніх років, українська пара майстрів пляжного волейболу зупинилася на стадії півфіналу. Сумчани Олексій Кулінич та Олександр Дяченко, попри підтримку переповнених, переважно роздягнутих до пояса трибун, у боротьбі за вихід у фінал виграли у швейцарської пари Шютц/Шнайдер першу партію, але в наступних двох надмірно розслабилися. «Золото» швейцарцям не дісталося — у вирішальному двобої їх обіграли латиші Грінберг і Круміньш. А наші сумчани посіли підсумкове третє місце, здолавши в «бронзовому» матчі Кисельова й Забуслаєва (Казахстан).

Перефразовуючи героїню роману Моема, можна сказати: «Що таке любов у порівнянні з пивом!». Навіть у найскрутніші хвилини життя, в час душевного смутку найкращим антидепресантом стане гальба пива з порцією смаженої з цибулькою картоплі. Якщо ж запросити на це «свято живота» ще й друзів, то хороший настрій вам забезпечений. Проте не переводьте вечірку в площину банальної пиятики, підійдіть до цього процесу творчо.

У те, що Шерон Стоун пережила інсульт, після якого протягом певного часу навіть говорити не могла, просто неможливо повірити. У свої 46 Шерон виглядає на десять років молодшою, має тіло юнки й стільки шарму, що вистачить і на дюжину двадцятирічних краль. Цей рік для актриси, яка остаточно повернулася на знімальний майданчик і в голлівудську тусовку, видався надзвичайно вдалим. По-перше, Шерон довела, що перебуває в чудовій артистичній та фізичній формі, по-друге, знялася у потенційному хіті кінопрокату, стрічці «Жінка-кицька», а по-третє, таки домоглася зйомок продовження знаменитого «Основного інстинкту», який свого часу зробив її зіркою світового масштабу.

Бенові Аффлеку, схоже, нарешті вдалося перебороти ностальгію за тривалим романом із Дженніфер Лопес. Актор не лише змирився з тим, що колишня кохана щасливо почувається у шлюбі зі співаком Марком Ентоні, а й сам активно взявся налагоджувати стосунки з протилежною статтю. Причому, вже традиційно, дуже вигідно для себе. Якщо після нескінченних заручин із Джей Ло про доти не надто знаменитого Аффлека почув увесь світ і його гонорари, відповідно, солідно зросли, то нинішня інтрижка може забезпечити Бенові неабияку вагу в політичних колах. Звісно, якщо наступним президентом США стане кандидат від Демократичної партії Джон Керрі, з чиєю донькою актор зараз активно фліртує.

Радійте, «пірати» і «піратки», які вже не мислять свого життя без улюбленого фільму, а також «звичайні» фанати красунчиків Орландо Блума і Джонні Деппа та чарівної Кейри Найтлі, — для вас є чудова новина! «Пірати Карибського моря» нарешті повертаються: незабаром розпочнуться зйомки продовження «Прокляття чорної перлини». Як називатиметься наступна «серія», поки що невідомо (хоча кілька варіантів у пресі вже проскакувало). Зате відомо, що продовжень буде одразу два: знімальна група вирішила «відштампувати» другий і третій фільми одночасно. Мабуть, щоб компенсувати шанувальникам тривалу паузу між виходом «Прокляття» та довгоочікуваного сіквелу.