Те, що сьогодні в Україні, на жаль, небагато людей орієнтується в сучасній західній літературі, вочевидь, не таємниця. Причому йдеться навіть не про ознайомлення з нею через іноді поспішні російські переклади, а саме про видання українською. Наразі в нас видається чимало постмодерних філософів 60–х років, але чи достатньо добре ми розуміємося на європейській філософії, скажімо, 90–х, а на новітній — тим паче. Те ж саме і з художньою літературою — і необов’язково інтелектуальною. Гаразд, Коельо, гаразд, Браун, низка серій жанру фентезі та детективів, любовні романи тощо. А що далі?.. Натомість західна література популярних жанрів — не хочеться при цьому вживати дещо претензійний та снобістський термін «кітч» — значно розмаїтіша, ніж ми собі уявляємо, і, без сумніву, могла б витіснити на вітчизняному книжковому ринку чимало російської поп–продукції.

Аналізуючи бюджет–2010, фахівці б’ють на сполох. На покращене медичне обслуговування чи «здоровий» підхід у фінансуванні медицини нам сподіватися не доводиться. Член Комітету Верховної Ради з питань охорони здоров’я Володимир Карпук констатує «УМ»: за новим бюджетом вітчизняна медицина у 2010 році фінансуватиметься на 40 відсотків від потреби. Недофінансованими лишаються державні програми у галузі охорони здоров’я (а їх понад 20). І навіть на найважливіші програми (такі як вакцинація, наприклад) не передбачено потрібну кількість коштів. Уже зараз із регіонів стікається інформація про брак протитуберкульозної вакцини для дітей. «Залишається поганим фінансування первинної ланки охорони здоров’я, сімейної медицини, сільської медицини, централізоване забезпечення високотехнологічною апаратурою — усі ті прогалини, які були у попередніх бюджетах, зберігаються». Окрім того, за словами Карпука, кошти, які йдуть на охорону здоров’я, розпилені, роздроблені між 15 різними міністерствами і відомствами. «Іде нераціональне використання коштів, яке було також і в попередніх бюджетах», — каже Володимир Карпук. Натомість безперебійно фінансують заклади охорони здоров’я органів державного управління, де лікуються наші чиновники.

На відміну від першої прозової збірки Олександра Сидоренка «Фоззі», в якій він випробував свій стиль від пацанських оповідок до ліричних замальовок, нова книжка Winter Sport, що вийшла в Харківському видавництві «Треант», цілком органічна в сенсі жанру. І даремно автор у післямові цурається порад видавця щодо називання свого дітища справжнім романом. По–перше, місце дії у книжці вкрай локалізовано, «ментально это микрорайон Новые дома, из которого вышли «ТНМК», як свідчить автор. По–друге, маємо стьобаний не на швидку фабульну нитку наскрізний сюжет із виживанням певного гурту героїв, розписаний автором від народження до самісінької смерті декого з них. Хіба ж це не роман — нехай навіть у новелах — за всіма теоретичними категоріями?

Чотири роки тому лідер–вокаліст Валерій Мельник та лідер–гітарист Роман Бікеєв із відомої полтавської групи «Транс–Формер» започаткували амбіційний медійний проект — щорічну збірку–антологію найкращих молодих рок–гуртів України «Євшан–Зілля». Їхнім партнером став відомий київський лейбл «Наш формат». Головне завдання «Євшан–Зілля» — промоція талановитої музичної молоді країни.

Антикваріат позавчора намагалися вивезти двоє росіян на позашляховику «Тойота», повідомили «УМ» у прес–службі Державної прикордонної служби. Іноземці грали роль туристів, адже в джипі їхало й двоє дітей — 9 та 13 років. Утім співробітникам прикордонного пункту пропуску «Славутич» ще напередодні стало відомо про ймовірну спробу перевезення контрабанди. Тож «зелені кашкети» звернулися до колег із митниці із заявою щодо проведення поглибленої перевірки автомобіля.

Днями Верховний Суд України залишив без змін вирок Апеляційного суду Вінницької області, який засудив свого колишнього колегу — суддю Житомирського райсуду та його поплічника — колишнього дільничного інспектора міліції — до п’яти років позбавлення волі з випробувальним терміном три роки. «Перевертні» поплатилися за використання адміністративного заарештованого на приватному будівництві. Обох засуджених також позбавлено права обіймати відповідні посади в установах та організаціях незалежно від форм власності.

Двох молодиків, котрим ледь виповнилося по двадцять років, прикарпатські оперативники затримали на одній із центральних вулиць Калуша відразу після того, як ті зустріли мікроавтобус, що прибув із Франції. Вилучені в затриманих «гостинці», передані земляком, який перебуває в країні галлів на заробітках, виявилися з оригінальною начинкою.

Чернівецьким правоохоронцям вдалося попередити серйозний злочин: троє циган намагалися продати дитину. Усіх нюансів оперативної роботи в міліції поки не розкривають, але відомо, що на слід злочинців вийшли завдяки бездітній парі. Подружжю, яке мріяло про дитину, цигани запропонували... купити у них хлопчика. Але потенційні покупці попередили про «вигідну пропозицію» правоохоронців.