Ро­сі­я­нам щось по­чу­ло­ся

Спорт

Ну як же так, Шалво?...

Ну як же так, Шалво?...

Безглузда, безглузда, безглузда смерть. На святвечір у київський туристичний кемпінг «Пролісок», де «прописується» футбольний клуб «Арсенал», заїхали всі гравці — аби невдовзі вилетіти на перший навчально-тренувальний збір до турецької Анталії, а після сну прокинулося на одного менше. У різдвяну ніч перестало битися серце одного з кращих футболістів команди, 23-річного грузинського нападаючого Шалви Апхазави. Причини смерті молодого форварда станом на вчорашній день були не відомі — про результати розтину тiла повідомлять трохи згодом, але є дані, що смерть настала через емфізему — здуття легень. Команда в розпачі. Близькі до «канонірів» джерела повідомляють, що ще за кілька годин до летального кінця Шалва виглядав бадьоро, як завжди, не виказуючи анінайменших причин для занепокоєння. >>

Нестор ДИМ
І знову Віталій проти Леннокса?

І знову Віталій проти Леннокса?

За інформацією британської газети «Сан», оприлюдненою на початку цього тижня, Леннокс Льюїс до кінця січня має дати відповідь WBC, чемпіоном за версією якої він є, щодо можливості проведення повторного бою з Віталієм Кличком. У випадку відмови британський важковаговик буде позбавлений свого титулу, пише англійське видання. >>

Інф. «УМ»

Замкнуте коло української шайби

Похнюпивши молоді чубаті голови, команда українських хокеїстів залишала зимову Фінляндію, де закінчувався чемпіонат світу серед молодіжних хокейних збірних у вищому дивізіоні. Ще б пак, упродовж чотирьох поєдинків першого етапу форуму в Гельсiнкі у воротах українців «ворожі» шайби залітали аж 43 рази. Три «сухих» поразки в матчах зі збірними Чехії (0:8), Швейцарії (0:11), Канади (0:10) та найбільший на чемпіонаті, хоч і «мокрий», програш від господарів турніру фінів — 1:14 — змусили когось відчути не тільки гіркоту розчарування, а й неабияке хвилювання щодо майбутнього українського хокею. >>

Клебер: Свої найгучніші перемоги пов'язую з «Динамо»

Клебер: Свої найгучніші перемоги пов'язую з «Динамо»

Уже за традицією, офіс київського «Динамо» до останнього напускав туману у справі купівлі молодого бразильця Клебера. Це лише на Заході провідні футбольні клуби з відкритим забралом оголошують про свої претензії на трансфери потрібних виконавців, а контора Суркіса намагається спростувати навіть правдиві, як і трохи передчасні, повідомлення всюдисущих інтернет-ЗМІ. Так було і у випадку з Клебером Джакомаце де Соуза Фрейтасом (це повне ім'я нової надії «біло-синіх») — відомості про «контракт на мазі» просочувалися ледь не з осені, за останні місяці 20-річний форвард уже навіть встиг стати чемпіоном світу серед молодіжних команд, і лише цього тижня «Динамо» вперше повідомило про своє ставлення до Клебера, офіційно підтвердивши факт укладання контракту з перспективним нападником із країни «чарівників м'яча». Cвою долю з чемпіонами України колишній гравець «Сан-Паулу» пов'язав угодою на 5 років. >>

Нестор ДИМ

У номер

Як по Різдвові, так і по Петрові

На відміну від городян, селян прихід справжньої зими зі снігом і заметілями порадував. «Не дивниця, що на Різдво метелиця», — приказували старі люди. Тож не дивуймося ми, а радіймо, бо, за всіма народними прикметами, нинішня погода — на врожай. Щоб спрогнозувати ужинок, знавці спостерігати за небом починали ще на святвечір. Якщо небо зоряне, значить, нестимуться добре кури і вродить горох. Колядники і вечірники, які не побоялися вийти на вулицю у ніч перед Різдвом, напевно, помітили міріади дрібних зірок, так що вищезгадана прикмета про цей рік повинна справдитися. А місячна передріздвяна ніч (не знаю, як у вас, а в нас на Київщині, Сумщині й Житомирщині було ясно, наче вдень) обіцяє, що добре вродять кавуни й дині. >>

Інф. «УМ»
«Трояндовий» президент

«Трояндовий» президент

Уже надвечір 4 січня радісний натовп вітав президента Саакашвілі букетами червоних троянд. І це при тому, що кінцеві результати попередніх підрахунків голосів у ЦВК Грузії обіцяли оприлюднити лише наприкінці вчорашнього дня. А офіційні підсумки надійдуть аж 12 січня, коли закінчиться термін проведення виборів у Кодорській ущелині Абхазії. >>

Наталя ДМИТРЕНКО

Че­хи у Льво­ві

У пер­ші дні но­во­го ро­ку своє дип­ло­ма­тич­не пред­с­тав­ниц­т­во у Льво­ві, на ву­ли­ці Ан­то­но­ви­ча, 130 а, від­к­ри­ла Чесь­ка Рес­пуб­лі­ка. Ген­кон­сул Че­хії у Льво­ві Мі­лан Ян­де­ра та біль­шість спів­ро­біт­ни­ків не­ве­ли­ко­го за шта­том дип­п­ред­с­тав­ниц­т­ва (за­га­лом він скла­да­єть­ся з вось­ми чо­ло­вік) уже ма­ють дос­від ро­бо­ти в Ук­ра­ї­ні, зок­ре­ма в ам­ба­са­ді ЧР у Ки­є­ві. Ці­ка­во, що в пер­ший день від­к­рит­тя ге­не­раль­но­го кон­суль­с­т­ва Че­хії у Льво­ві за ві­зою звер­нув­ся один чо­ло­вік. Від­так, на дум­ку Мі­ла­на Ян­де­ри, ген­кон­суль­с­т­во го­то­ве ви­да­ва­ти щод­ня по дві сот­ні віз, що знач­но змен­шить чер­ги ук­ра­їн­ців пе­ред чесь­ким по­соль­с­т­вом у Ки­є­ві. >>

Юрій БОРУЦЬКИЙ

SARS ки­нув­ся на жур­на­ліс­тів

Ди­рек­тор ки­тай­сь­ко­го Ін­с­ти­ту­ту хво­роб ди­халь­них шля­хів під­т­вер­див, що 32-річ­ний те­леп­ро­дю­сер та жур­на­ліст, яко­го бу­ло гос­пі­та­лі­зо­ва­но ще 20 груд­ня в міс­ті Гу­ан­дун із пі­доз­рою на ати­по­ву пнев­мо­нію, був справ­ді ура­же­ний цим не­без­печ­ним зах­во­рю­ван­ням, але ви­ду­жав і вчо­ра йо­го ви­пи­са­ли з лі­кар­ні. Утім, схо­же, в Азії по­ча­ла­ся но­ва хви­ля ати­по­вої пнев­мо­нії: дня­ми у сто­ли­ці Фі­ліп­пін Ма­ні­лі до лі­кар­ні пот­ра­пи­ла жін­ка з пі­доз­рою на SARS, яка по­вер­ну­ла­ся на бать­ків­щи­ну з Гон­кон­гу, де во­на пра­цює. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

Не­за­кін­че­на «Спо­відь»

Ві­сім­де­сят ро­ків то­му в Тбі­лі­сі на­ро­див­ся один з на­йяс­кра­ві­ших пред­с­тав­ни­ків ук­ра­їн­сь­кого по­е­тич­но­го кі­но Сер­гій Па­рад­жа­нов (1924—1990). Че­рез три де­ся­ти­літ­тя — май­бут­ній ре­жи­сер та ху­дож­ник нав­чав­ся на во­каль­но­му від­ді­лен­ні Тбі­лісь­кої кон­сер­ва­то­рії, бу­ді­вель­но­му фа­куль­те­ті Iн­с­ти­ту­ту ін­же­не­рів за­ліз­нич­но­го тран­с­пор­ту, ВДІ­Ку — він зні­ме свій пер­ший пов­но­мет­раж­ний фільм «Ан­д­рі­єш», ще че­рез де­сять ро­ків — ле­ген­дар­ні «Ті­ні за­бу­тих пред­ків» (іс­то­рія ко­хан­ня гу­цуль­сь­ких Ро­мео і Джульєт­ти — Іва­на та Ма­річ­ки — пос­та­ла на ек­ра­ні у всій кра­сі фоль­к­лор­них кос­тю­мів, об­ря­дів, ме­ло­ди­ці ук­ра­їн­сь­ко­го ме­ло­су і за­ча­ру­ва­ла від пер­шо­го до ос­тан­ньо­го кад­ру). Але й у цей над­з­ви­чай­но юві­лей­ний для Па­рад­жа­но­ва рік до­во­дить­ся вкот­ре виз­на­ти, що й філь­мог­ра­фія йо­го бу­ла б на­ба­га­то дов­шою, і кар­тин би він на­пи­сав біль­ше, як­би не сум­ноз­віс­ний кви­ток у міс­ця поз­бав­лен­ня во­лі, ви­да­ний йо­му ра­дян­сь­кою вла­дою. >>

Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА
Сер­б­сь­кий мес­ник

Сер­б­сь­кий мес­ник

25-річ­ний Михай­ло Михай­ло­вич, яко­го швед­сь­ка по­лі­ція за­а­реш­ту­ва­ла 24 ве­рес­ня ми­ну­ло­го ро­ку за пі­доз­рою у вбив­с­т­ві мі­ніс­т­ра за­кор­дон­них справ Шве­ції Ан­ни Лінд, зіз­нав­ся у ско­є­но­му, по­ві­до­ми­ла по­зав­чо­ра йо­го ад­во­кат Пе­тер Ал­тін. До­сі серб на­по­лег­ли­во за­пе­ре­чу­вав свою при­чет­ність до вбив­с­т­ва Лінд. >>

Різдво при каганцях

Справжня зима зі снігом та морозом завдає чимало клопоту комунальникам, рятувальникам і просто громадянам. Так, погода зробила різдвяний «подарунок» мешканцям дев'яти областей нашої держави: через налипання мокрого снігу на ЛЕП і значнi пориви вітру 88 населених пунктів було знеструмлено надвечір 7 січня. При каганцях сиділи у Кіровоградській (там «вирубило» найбільше населених пунктів — 33), Харківській, Вінницькій, Луганській, Миколаївській, Черкаській, Полтавській, Житомирській та Херсонській областях. На Харківщині сніг блокував рух потягів. Як повідомляє прес-служба МінНс України, через небезпечне провисання й порив проводів зупинили рух на залізничному перегоні Мерчик — Максимівка та у напрямку Залютіно — Суми. >>

Інф. «УМ»

Політінформація

Пане господарю, дозвольте... помітингувати?

Коли верстався цей номер, до «УМ» надійшло повідомлення, що вчора відбулося засідання Мукачівської міської територіальної виборчої комісії з виборів міського голови. Як повідомляє прес-служба мера Мукачевого Василя Петьовки, розглянувши указ Президента щодо призначення в. о. мера міста Мирослава Опачка та проведення повторних виборів міського голови, міськтервиборчком призначив повторні вибори мера на 18 квітня цього року. >>

Інф. «УМ»
За які гроші Кучма гуляє в «Бюлерхьое»

За які гроші Кучма гуляє в «Бюлерхьое»

«Насправді ідея провідати Кучму на відпочинку в Баден-Бадені належить... самому Кучмі. На останній своїй прес-конференції у грудні 2003 він повідомив про намір святкувати Новий рік у чужих краях. І при цьому необачно кинув: «Так що запрошую у гості!». Але «гостей» гарант зустрів... поліцейськими. Їх викликала охорона українського Президента — після спроб «УП» дізнатися про перебування делегації з Києва в одному з місцевих готелів. Німецькі правоохоронці, перевіривши всі документи, відпустили зі словами: «Ви вільні у вільній країні. Ви можете іти будь-куди, але бажано не в той готель, де перебуває українська VIP-персона. Інакше вони знову викличуть поліцію». >>

«Озимі» зійдуть восени?

Уже колишній міністр економіки та з питань європейської інтеграції Валерій Хорошковський пішов з уряду красиво, гримнувши дверима. По-перше, це був добровільний демарш (принаймні так виглядає ззовні), що є нетиповим для вітчизняної політики. По-друге, «по дорозі» Хорошковський кинув камінь у город міністра фінансів і першого віце-прем’єра Миколи Азарова. Деякі політики почали пророкувати колишньому лідеру «Команди озимого покоління» добре політичне майбутнє. Свою версію справжніх причин відставки молодого екс-міністра оприлюднив у матеріалі для «Української правди» і голова партії «Яблуко» Михайло Бродський. >>

Іван ДІДУШОК

«Дони» вирішують усе

Як і прогнозувала «УМ», Генеральний прокурор Геннадій Васильєв звільнив своїм наказом прокурора Харківської області Володимира Кривобока. Водночас його заступникам Володимиру Суходубову та Миколі Шадурі тимчасово пощастило — їх залишили на службі, оголосивши першому догану, а другому суворо вказали на допущені прорахунки в роботі. Таке рішення, повідомляє прес-служба ГП, прийнято після засідання колегії 30 грудня, де жорстко розкритикували діяльність щойно проінспектованих Харківської і Дніпропетровської облпрокуратур, які досі вважалися одними з кращих у державі. Щоправда, як повідомляє наш власкор Лариса Салімонович, відставки Кривобока вимагали й деякі рядові харків'яни, які впродовж усього часу перебування столичних юристів в обласному центрі буквально переслідували їх у пошуках справедливості. Особливим рвінням тоді відзначилася група людей, що шукала зустрічі безпосередньо із заступником Генпрокурора Ольгою Колінько, — вони навіть погрожували перекрити рух на одному з найбільших проспектів міста в разі відмови у високій резиденції. Так що тепер вони отримали, що хотіли. >>

Інф. «УМ»

Політика великим планом

«Тиха сапа» міністра Лавриновича

«Тиха сапа» міністра Лавриновича

Більшість наших співгромадян, не обтяжена знанням законів та Конституції, часто вважає, що влада — річ самодостатня і «маленькій людині» тягатися з нею не під силу. Це, звичайно, прикро, однак набагато небезпечніше інше — у свою непогрішимість та вседозволеність давно вже повірили ті, хто видряпався на владний олімп. Всівшись у керівні крісла і одержуючи всі блага за рахунок платників податків, тобто більшості громадян України, високопоставлені державні мужі досить часто вважають своїх годувальників якщо не бидлом, то сірою масою точно. Ще жоден iз них привселюдно не зізнався, що рвався, приміром, у міністри чи депутати задля того, щоб взяти участь у привласненні багатств, створених усім народом, або для парламентського «даху» від судового переслідування за неправедно нажиті статки. Свої справжні устремління та мотиви тих чи інших кроків вони старанно приховують. Тому про мораль та мету наших висопоставлених чиновників можна судити хіба що з публічних виступів, інтерв'ю, заяв, співставляючи їх iз конкретними кроками та діями... >>

Калейдоскоп

Вирішуйте самі — мати чи не мати?

Вирішуйте самі — мати чи не мати?

Доки світ святкує новорічні свята, а еліта шоу-бізнесу донесхочу витанцьовує на різноманітних вечірках з цього приводу, бідолашній Анджеліні Джолі не до веселощів. Одна з найсексапільніших актрис Голлівуду готується до вельми неприємних судових слухань. Тільки не подумайте, що кіношна «розкрадачка гробниць» Лара Крофт і в реальному житті примудрилася щось поцупити. Насправді все значно серйозніше: в Анджеліни хочуть відібрати її прийомного сина Меддокса, якого 28-річна кінозірка любить понад усе. Через цього камбоджійського хлопчика Джолі навіть розлучилася зі своїм чоловіком Біллі Бобом Торнтоном, якому не подобалося, що дружина більше переймається «цим чорномазим щеням», ніж своєю безцінною половиною. >>

Гаврило СТЕПАНЯК

Головне — щоб костюмчик сидів

Незабаром у магазинах США та Великої Британії з'явиться стильний одяг нової марки. «Фішка» полягає в тому, що нову одежну лінію випускатиме... Скотланд-Ярд. Звісно, це не означає, що лондонські «боббі» перекваліфікуються на кравців — шитимуть «поліцейські» шмотки, звісно, не в головному правоохоронному управлінні англійської столиці. Та й скотланд-ярдівським одяг називатиметься лише номінально. >>

Гаврило СТЕПАНЯК

Анекдоти

Викликає Кучма у свій кабінет Медведчука:
— Ти книгу «Україна — не Росія» читав?
— Звичайно, Леоніде Даниловичу!
— Сподобалася?
— Так, чудова книга, дуже глибокий аналіз ситуації! Вона повинна бути настільною книгою кожного українського політика.
— Добре, йди працюй.
Викликає Кучма Литвина:
— Ти книгу «Україна — не Росія» читав?
— Безумовно, Леоніде Даниловичу!
— Сподобалася?
— Дуже, ви прекрасно підкреслили ментальні особливості обох народів. Провели дуже точні паралелі.
— Добре, йди працюй.
Кучма сам у кабінеті, в задумi:
— Кажуть, цікава книга. Самому прочитати чи що? >>

Світ

Держбезпека іде з-під ніг

Держбезпека іде з-під ніг

Розгромною нарадою за підсумками комплексної перевірки — першої в історії білоруського КДБ — і завершилося (принаймні поки що) протистояння президента Лукашенка і грізної білоруської силової структури. Глава держави виніс «останнє китайське попередження» Комітету держбезпеки, що красномовно підтверджує: КДБ більше не є опертям президента. Крок необачний на тлі очевидного конфлікту Лукашенка з російським президентом Путiним, вважають експерти. Адже саме в нинішній ситуації, коли Росія не приховує своїх намірів «перекрити газовий краник», що є найкращим політичним шантажем, білоруський лідер повинен би подбати про максимально можливу консолідацію всіх своїх внутрішніх важелів, які ще можуть тримати країну під контролем. Однак Лукашенко напустився на КДБ iз неприкритою люттю, дозволивши трансляцію по всіх каналах своєї обвинувальної промови. >>

Ректор пішов на «посадку»

Очевидно, в Білорусі настала криза влади, адже президент вдався знову до свого колись улюбленого прийому — боротьби з корупцією. Нагадаємо, що саме гучними обіцянками пересадити всіх злодіїв і користолюбців Олександр Лукашенко домігся свого часу статусу всенародного улюбленця. Схоже, тепер Лукашенко про свою звичку згадав по-справжньому і по-справжньому ж почав саджати. Отже, довгий список титулованих фінансистів і директорів, як не парадоксально, успішних білоруських підприємств поповнився наприкінці минулого року ще одним «посадовцем» — ректором Білоруського державного університету, — як їдко підмітив мій друг-викладач, найбільш проблематичного університету на околиці Європи. >>

Буш порадував емігрантів можливістю легалізації

Президент США Джордж Буш позавчора під час промови перед членами Конгресу та уряду, які підтримують емігрантів, закликав провести грунтовні зміни в еміграційному законодавстві з метою легалізувати статус мільйонів людей, які нелегально мешкають та працюють у США, та представив проект відповідної еміграційної реформи. Буш при цьому зазначив, що його пропозиції не означають безумовну амністію для всіх чужинців, які нелегально перебувають на території США. Мова лише про тих, які працюють, підіймають економіку, виконують роботу, за яку не хочуть братися американці. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

Електронний бар'єр на кордоні США

Від 5 січня цього року в усіх 115 аеропортах США, що здійснюють міжнародні перевезення, та в 14 головних морських портах почала діяти програма безпеки US-VISIT. Відтепер усі іноземці, за деякими винятками, що завітають до Сполучених Штатів, повинні пройти так званий біометричний контроль: зробити миттєве цифрове фото і відсканувати відбитки вказівних пальців. «Після 11 вересня ми повинні бути пильними щодо можливих актів тероризму» — презентував нову програму секретар департаменту Внутрішньої безпеки Том Рідж. За попередніми підрахунками, 23 мільйони осіб з країн, де вимагається віза на в'їзд до США, змушені будуть пройти новий електронний контроль. Винятком стануть 28 країн, переважно європейських, а також Японія та Австралія. Своє незадоволення нерівними вимогами вже висловила Бразилія: там заявили, що американці також повинні «здавати» відбитки пальців та свої фото, якщо хочуть потрапити до їхньої країни. >>

Наталя ДМИТРЕНКО

ІнФорУМ

Не такий страшний західняк, як його малюють «дони»

Важко пригадати, коли ще на пероні Івано-Франківського залізничного вокзалу було так гамірно від російської мови, як під вечір 5 січня. Хіба що в далекі перед- і післявоєнні роки, коли з першим і другим приходом «совітів» на Галичину прибували ешелони з сім'ями військовослужбовців та енкаведистів. Але цього разу прикарпатці, котрі зустрічали спецпотяг Донецьк — Івано-Франківськ, сприймали російську мову з розумінням і доброзичливо, адже до них у гості на різдвяні свята завдяки старанням блоку Віктора Ющенка «Наша Україна» приїхало півтисячі юних донеччан. >>

Іван КРАЙНІЙ

Тиждень безплатного живопису

Під час різдвяних канікул столичні школярі мають добру нагоду підвищити свій культурний рівень: протягом тижня, з 5 по 11 січня, для груп школярів відвідання Київського державного музею російського мистецтва у супроводі екскурсоводів є безкоштовним. Тих, хто ще не бував у цьому культурно-історичному центрі, ознайомлять із експозицією, яка наприкінці ХІХ століття починалася з приватної колекції Федора Терещенка — цукропідприємця, благодійника і мецената, завзятого шанувальника мистецтва і поважної особи в художніх та мистецьких колах. >>

Інф. «УМ»

Крупів насіялось!

Троє немовлят народилося у Львові в останню суботу року, що минув. Після п'яти років очікувань і сподівань Оксана та Ігор Крупи таки дочекалися поповнення у своїй сім'ї. Їхня родина збільшилася одразу на трьох осіб. Саме стількох дітей народила у львівському пологовому будинку Оксана Крупа — дівчинку і двох хлопчиків вагою 2100, 2300 та 2400 грамів. >>

Юрій БОРУЦЬКИЙ

Льодове побоїще:

«УМ» повідомляла про трагедію в селі Каплунівка Краснокутського району, де під воду пішов «Москвич», «набитий»... вісьмома пасажирами. Як з'ясувалося, причина такого випадку доволі традиційна: п'яний водій не упорався з керуванням. У результаті четверо хлопців віком від 20 до 23 років загинули під льодом. Ще четверо з численними травмами й діагнозом загальне переохолодження організму потрапили до районної лікарні. >>

Лариса САЛІМОНОВИЧ

Донецьке вугілля — у сузір'ї Козерога

Давня традиція — позначати ударну працю гірників яскравою зіркою на високому копрі вугільної шахти — вже потрапила в розряд пережитків. Віднедавна на честь трудових перемог на підземних горизонтах узялися називати справжні зірки. Першими на космічну висоту піднялися гірники шахти «Красноармійська-Західна №1», які вже отримали відповідний сертифікат на підтвердження того, що одна із зірок у сузір'ї Козерога отримала назву вугільного підприємства. >>

Павло КУЩ

Новий рік — на Мальті, Pіздво — на Кіпрі

У передноворічну суботу вирушив у першу подорож по Середземномор'ю єдиний вітчизняний круїзний теплохід «Тарас Шевченко», що донедавна був флагманським лайнером «білосніжної флотилії» Чорноморського пароплавства. На борту модернізованого судна нині перебувають майже півтисячі пасажирів. Новорічне свято морські мандрівники, за словами капітана теплохода Геннадія Марічереди, зустріли у мальтійському порту Ла-Валетта, а різдвяне — у кіпрському Лімасолі. Окрім цих мальовничих міст-портів, «Тарас Шевченко» відвідає єгипетський Порт-Саїд, ліванський Бейрут, турецький Стамбул і 10 січня повернеться до Одеси. >>

Михайло АКСАНЮК

Колонки