Два тижні, як зник з екранів уже знайомий значок телеканала «Академ TV» — одного з трьох у Сумах. Журналісти відправлені в безоплатну відпустку; їх незакінчені програми чекають кращих часів, але чи дочекаються?

Усе почалося, коли онучка почесного консула Південно–Африканської Республіки в Одесі Лариси Поплавської вступила до першого класу Київської гімназії №143. Тоді енергійна пані Лариса познайомилася із творчою директоркою гімназії Світланою Тросюк, яка втілює у щоденне шкільне життя справді нові стандарти освіти. Кваліфікований педколектив гімназії під її керівництвом не лише викладає дітям п’ять мов, а й налагодив стосунки із носіями цих мов: гімназисти вивчають культуру країн, їздять за кордон та листуються з однолітками з Англії, США, Франції, Італії, Польщі, Туреччини. І ось тепер у Київської гімназії №143 відкрито ще й міжнародний дитячий культурний центр Південно–Африканської Республіки в Україні.

Трагічно завершився стихійний мітинг людей, які на знак протесту проти скандальних ДТП перекрили трасу «Миколаїв—Одеса» в районі селища Варварівка. Двома днями раніше на Миколаївщині сталася трагедія: начальник Держ­автоінспекції Снігурівського району майор міліції Олег Палій на своєму автомобілі «Мазда» збив на пішохідному переході на смерть чоловіка.