Українську літературу ніколи не можна було читати буквально, щось завжди (це ще від Котляревського, певне) було в ній закодоване, приховане у міжрядки. І замість того, щоби ту гру розгадати, ми, сьогоденні, вдаємося до непростимої цензури: читаємо і видаємо лише ті твори, які не були позначені «ідейним зрадництвом»...
Таке «читання місцями» спричинило до того, що генія своєї доби — Володимира Сосюру — ми перетворили на «такого ніжного, такого тривожного» лірика, за яким стоять лише вірші «Так ніхто не кохав...» і «Любіть Україну»... А насправді ж Володька Сосюра значно складніший: за допомогою його творів, вважають дослідники, сьогодні можна зрозуміти деякі алогічні риси нашого народу.

Операція, яку місцеві медики успішно провели в Донецькому інституті невідкладної та відновлювальної хірургії імені В. К. Гусака і якій досі не було аналогів у країнах колишнього Союзу, передували недавні напрацювання тутешніх кардіохірургів. Адже саме в Донецьку вперше в Україні та країнах СНД освоїли технологію вирощування клітин серця із так званих стромальних клітин, взятих зі спинного мозку. Потім вирощені клітини вводяться в тканину хворого організму, що дає можливість його оздоровити.

Учора ввечері Президент Віктор Ющенко обговорив із Прем’єр–міністром Юлією Тимошенко та главою правління НАК «Нафтогаз України» Олегом Дубиною домовленості з Росією в газовій сфері, яких було досягнуто в Москві 12 березня.

Віднедавна сайти, на яких можна знайти своїх колишніх однокласників, одногрупників і просто друзів та колег, захопили українських інтернет–користувачів, склавши конкуренцію навіть «манії» «Живих журналів». Найпопулярніші з так званих «соціальних мереж» — російські «Одноклассники.ru» та «ВКонтакте.ru» з аудиторією зареєстрованих користувачів у 12 і 9 мільйонів, відповідно. На «ВКонтакті» зареєстровано близько 300 тисяч українців. Найбільш свідомі з них навіть заснували спільноту «ВКонтакті — українською!».

Ще з літа минулого року тягнеться конфлікт, який позавчора призвів до чергового зриву сесії Тернопільської обласної ради. Півроку тому внаслідок рішення міжпартійної конференції «Нашої України», а відтак — територіальної виборчої комісії, десятьох депутатів облради позбавили повноважень. Однак ці рішення і досі оскаржуються в судах, а місця в раді, всупереч закону про імперативний мандат, ніхто так і не зайняв.

Гран–прі книжкового сезону–2007 — культурологічне дослідження Оксани Забужко «Notre Dame d’Ukraine: Українка в конфлікті міфологій» (К.: Факт). Наталія Яковенко, книжка якої конкурувала за цей титул, назвала свою працю просто: «Вступ до історії». За цією жанровою аналогією твір пані Забужко мав би зватися так: «Вступ до історії хамократії».

Трагедія сталася учора вранці на Верхній Хортиці. Службовий автобус одного з транспортних підприємств Запоріжжя о п’ятій ранку долав звичний маршрут, аби доставити на роботу своїх співробітників. Приблизно о 5.30 водій зрозумів, що в балоні закінчився газ і доведеться переходити на альтернативне пальне.

Позавчора в підмосковному містечку Відноє відбувся баскетбольний жіночий «матч зірок» Євроліги. Після поразок у двох попередніх зустрічах–шоу цього разу збірна Європи переграла «зірок решти світу» (111:86), за яку виступали представниці США й Австралії. Серед переможниць засвітилася й українка Олександра Горбунова — форвард угорського «Шопрона» набрала три очки, зробила чотири підбирання й дві передачі. На шляху з Угорщини до Росії 21–річна Саша заскочила до рідного Бердянська в гості до батьків, де її й виловив кореспондент «УМ».