Організація «Британська рада» (БР), яка займається пропагандою британської культури у світі, згортає свою діяльність у Європі та переорієнтовує кошти і фонди для роботи в мусульманських країнах, повідомила газета «Гардіан». До подібного кроку вдалася два роки тому Бі-Бі-Сі, яка ліквідувала європейське відділення свого «Світового сервісу», а заощаджені кошти спрямувала на організацію арабомовного телеканалу Бі-Бі-Сі, який днями розпочне регулярне мовлення.
«УМ» зателефонувала до представництва БР у Києві і дізналася, що згадане територіальне «перепрофілювання» не стосується України. Відділення «Британської ради» надалі будуть діяти в Києві, Донецьку, Харкові, Львові та Одесі, всі плани будуть реалізовувати в повному обсязі, повідомили «УМ» у столичному представництві організації.
«Гардіан» наводить приклад Афін, звідки вже вивезено вісім тисяч британських книг та інші ресурси місцевого відділення «Британської Ради». Тож, ймовірно, згортання діяльності БР відбудеться передусім у країнах ЄС. Британське видання розцінює спроби влади «формувати поміркований іслам» як елемент культурного імперіалізму. Такої ж думки дотримується й інша, ліва газета країни — «Обсервер». Вона називає спроби зацікавити британською культурою вороже налаштованих до Заходу мусульман «катастрофічним розтринькуванням грошей британських платників податків». І це немалі кошти, бо з країн ЄС на мусульманський світ буде переорієнтовано фінансування БР у розмірі 20 млн. фунтів стерлінгів (приблизно 300 млн. гривень) щороку. При цьому як найбільші пріоритети називаються Ірак, Афганістан та Бангладеш, де фінансування діяльності «Британської ради» буде збільшене на 50 відсотків.