Погодьтеся, не так уже й часто Україна потрапляє в поле зору голлівудських кінометрів. Якщо маститі «мешканці» «фабрики мрій» і кидають погляд кудись у бік колишнього СРСР, то цікавить їх переважно російська мафія або російські ж шпигуни. Однак цього року все інакше. Звісно, обіцяний фільм про нашу Помаранчеву революцію з'явиться у прокаті (якщо з'явиться) ще нескоро, але Україну в американських кінотеатрах показують уже відучора. Адже нарешті на екрани вийшов фільм колишнього актора, а тепер — режисера й сценариста Ліва Шрайбера «Все просвітлено» (або, простіше кажучи, «Все ясно») виробництва компанії «Уорнер бразерз».
Головну роль у цій світлій, добрій і трохи трагічній стрічці зіграв Елайджа Вуд — хлопець, який став зіркою всесвітнього масштабу завдяки ролі хобіта у кінотрилогії-фентезі «Володар перснів», а тепер волею долі із малого «недоростка» з волохатими ногами перетворився на охайного, причесаного юнака в костюмі з краваткою. Цей акуратний американський єврей приїхав до України, аби знайти жінку, яка під час війни врятувала його дідуся від нацистів. Однак єдине, що може допомогти йому під час пошуків, — це вицвіле старе фото красивої української дівчини. Спробуй-но знайди за цим єдиним орієнтиром уже давно посивілу й постарілу жінку в неозорих українських степах, точніше, соняшникових полях (судячи з усього, режисерові наші соняшники таки запали в душу, оскільки образ усіяного «сонячними квітами» поля переслідує глядача протягом усього фільму).
Але хлопець переконаний, що розшукати рятівницю діда йому таки вдасться. Ще б пак, адже в нього такі чудові помічники: хлопець Сашко, по-американському — Алекс, який, попри свій доволі простакуватий вигляд, вельми непогано розмовляє англійською мовою, дивак-ветеран (бідоласі й досі сниться війна) зі стареньким авто типу «Побєда» та спершу нібито лютий, а насправді, як виявляється, дуже добрий і відданий пес на ім'я Семмі Девіс-молодший. Звісно, без традиційного американського хепі-енду не обійдеться: жінку, й досі струнку і красиву, як дівчина на фотографії, герої справді знайдуть. Але за той час, поки триватимуть пошуки, головний герой у виконанні Вуда повністю переосмислить своє життя, по-новому збагне, яким же страшним лихом для його народу був Голокост, і щиро полюбить чудову, добру і таку соняшникову Україну.
Так, як свого часу полюбив її автор роману «Все ясно» (Everything is Illuminated) Джонатан Сафран Фоер. Саме за книжкою цього 28-річного автора, яка у США одразу стала бестселером, і було знято однойменну стрічку. До речі, у своєму трохи сумному, трохи наївному й дуже щирому творі Джонатан розповів про власні пригоди, адже у 20-річному віці сам приїхав до України з тією ж метою, що і його ліричний герой. «Я познайомився там із надзвичайними людьми, яких ніколи не забуду, з українською культурою, бачив неймовірно красиві пейзажі... Ви навіть не уявляєте, як вони там живуть — серед такої краси, але в неймовірній бідності. І при тому такі щирі й гостинні...» — захоплюється нашими співвітчизниками Фоер. Тепер слово «Україна» не буде чужим і для Елайджі Вуда. І для мільйонів американців, які, безперечно, залюбки подивляються життєрадiсний фільм у стилi Роберто Бенiньї, прем'єра якого відбулася у Нью-Йорку 15 вересня (до цього стрічку демонстрували тільки на Венеціанському кінофестивалі). А от ми його, на жаль, побачимо ще не скоро. Принаймні у репертуарі вітчизняних кінотеатрів до грудня стрічки «Усе ясно» не значиться. Єдине, що наразі можна порадити зацікавленим кіноманам — переглянути відеоролик (так званий «трейлер») та фотогалерею на сайті фільму: http://wip. warnerbros.
com/everythingisilluminated.