Мешканець Івано–Франківська Руслан Коцаба у своєму листі на ім’я Генпрокурора Віктора Пшонки звернув увагу на ганебний факт наруги над одним із головних державних символів — Гімном України — під час святкування Нового року на столичному майдані Незалежності. Коцаба стверджує, що в ніч із 31 грудня на 1 січня 2011 року в момент переходу годинника через 12–ту годину ночі Державний Гімн «Ще не вмерла України і слава, і воля», який традиційно лунає на головній площі країни й транслюється вітчизняними телеканалами не тільки в Україні, а й далеко за її межами, прозвучав в «урізаному» вигляді. За словами Руслана, з Гімну, зокрема, було викинуто слова: «Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці. Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці...».
Таким чином, вважає франківець, допущено (свідомо чи несвідомо) пряме порушення Закону України «Про Державний Гімн України», що тягне за собою кримінальну відповідальність. Адже за наругу над державними символами України вітчизняним законодавством передбачено покарання до трьох років позбавлення волі. «Дивно, але більшість українців цей факт (самовільне редагування тексту Гімну) просто не помітили, — зазначив у коментарі «УМ» пан Коцаба. — Однак помітив я, помітили моя дружина і мої друзі. І нас усіх це неабияк обурило — нікому не дозволено ганьбити державну символіку. Я не виключаю, що все це «санкціонувало» керівництво держави, а виконали всілякі там бенкендорфи й арфуші (керівники «Першого національного». — Авт.). Може, їм так спокійніше. Утім нехай тепер пан Пшонка шукає винних у цій провокації».
Коцаба переконаний, що український народ «правильно оцінить антиукраїнські дії таких засланих «козачків», які самі ж себе асоціюють iз «викинутими» з віршів Павла Чубинського «воріженьками», і, раніше чи пізніше, викине їх на смітник історії. Однак сьогодні важлива позиція держави у питанні ставлення до власної символіки й історії.
Звернення франківця, за його ж власними словами, вже підтримали чимало однодумців у патріотичних колах. Зокрема, в Конгресі українських націоналістів. Як повідомив «УМ» лідер цієї організації Степан Брацюнь, КУН обіцяє окремо звернутися до ГПУ в разі, якщо факт наруги дійсно підтвердиться. Крім того, українську спільноту обурює ще й той факт, що нинішнього року добру традицію трансляції Державного Гімну підтримали далеко не всі телеканали. При цьому звернення Президента і навіть Прем’єра Азарова з’явилися в новорічному ефірі майже всіх мовників.