Старший механік кіпрського танкера «Наутілус», українець Вадим Тумаков, може дістати до десяти років позбавлення волі й 250 тисяч доларів штрафу. Окружний суд американського міста Бостон визнав його винним у порушенні Акту про попередження забруднення з кораблів (APPS). Як заявляють обвинувачувачі — американська служба берегової охорони — 2 вересня минулого року в міжнародних водах Вадим Тумаков нібито наказав своїй команді злити нафтовідходи просто у воду, оминаючи пристрої фільтрування, сфальсифікувавши запис у журналі нафтових операцій. Безглуздя ситуації полягає в тому, що десять років в’язниці моряку світить не за шкоду довкіллю США — відходи вилито поза межами територіальних вод, — звинувачення причепилося фактично лише до того, що судно заходило в американські порти з сфальсифікованими записами в журналі. Покарання суд призначить до 10 грудня 2008 року.
Професійні моряки звертають увагу, що Вадимові Тумакову не було резону фальсифікувати запис, бо вилиті нефільтровані нафтовмісні відходи екологічні служби все одно б «засікли» за допомогою штатної апаратури. Відтак припускають, що іноземна команда разом із нафтою «злила» самого старшого механіка: відходи спустили напряму, а відрапортували, що через фільтр, підставивши таким чином свого начальника, який веде журнал, і на якого лягає вся відповідальність. Зазначають, що такі випадки непоодинокі, особливо коли українці чи росіяни потрапляють у філіппінський екіпаж.
«Наутілус» належить кіпрській компанії «Айспорт Шіпінг» та виконував рейси для іспанської «Консульторе де навегасьйон».