Катерина Ющенко і Лора Буш у Музеї Шевченка. (Фото Михайла МАРКІВА.)
Поки президенти України та Сполучених Штатів вирішували державні справи, їхні дружини, Катерина Ющенко та Лора Буш, відвідали Національний музей Тараса Шевченка. «Це була дуже тепла й хороша зустріч, — розповіла «УМ» директор музею Наталія Клименко. — Ми провели якісну екскурсію. Наші гості отримали належне уявлення про Тараса Шевченка».
Директорка музею особисто проводила півгодинну екскурсію. За цей час перед пані Наталею стояла задача сформувати адекватне уявлення про Шевченка та його роль в історії України. «Під час екскурсії я акцентувала на тому, що Шевченко проголосив про існування українського народу, мав великий вплив на наступні покоління українців і організував народну свідомість в одне ціле, — розповідає Наталія Клименко. — Коли ми були в залі, присвяченому збірці «Три літа», я акцентувала, що у вірші «Стоїть в селі Суботові...» Шевченко передбачав незалежність України: «Встане Україна. І розвіє тьму неволі, світ правди засвітить, і помоляться на волі невольничі діти».
За словами директора музею, Лора Буш продемонструвала великий інтерес до експозиції і ставила уточнюючі запитання. «Наприклад, коли ми зайшли до зали, присвяченій засланню Шевченка, то розповіли, що імператор заборонив Тарасові Григоровичу писати і малювати. Пані Буш перепитала: «Як він зумів малювати?». Я пояснила, що Шевченко був солдатом у складі описової експедиції, але насправді був художником. Пані Лору також вразила історія з «захалявною книгою». Я продемонструвала, як папір згортався увосьмеро, і як на тому клаптику Шевченко писав вірші. Дружина президента США була здивована, як, працюючи в таких умовах, можна писати такі вірші і малювати такі живописи», — розповідає пані Наталія.
«Катерина Михайлівна проявила велику обізнаність, і давала уточнення щодо Шевченка, української історії. Коли ми розповідали про поему «Гайдамаки», то пані Катерина англійською мовою переклала слова в «гайдамацькому» залі. Пані Ющенко показала краєвид Бацилова, який дуже полюбився Віктору Андрійовичу. Тобто це була цікава жива розмова», — каже Наталія Клименко.
Першій леді США зачитували окремі рядки Шевченка. А уривок із «Юродивого», де йдеться про Джорджа Вашингтона («Коли ми діждемося Вашингтона з новим і праведним законом?») — дали почитати в перекладі. Лорі Буш також показали портрет американського актора Айри Олдріджа, намальований Шевченком. Тарас Григорович відвідував спектаклі Олдріджа в Петербурзі.
Працівники музею подарували гостям нове видання «Кобзаря». «Дуже дякую за прекрасний музей великого українського поета», — написала Лора Буш у книзі відвідувачів.
Результати дослідження сприйняття корупції в Україні серед членів Американської торговельної палати показують, що бізнес, на жаль, наразі не спостерігає суттєвого прогресу у боротьбі з корупцією, однак сподівається на покращення ситуації у 2016 році. >>
Для проведення свого чергового саміту лідери країн «Великої сімки» (а точніше, господиня заходу, Німеччина) обрали справжній райський куточок. Мальовничий замок Ельмау, неймовірної краси краєвиди Баварських Альп, чисте гірське повітря з гіркуватим присмаком цілющих трав, мелодійне калатання дзвіночків на шиях флегматичних альпійських корів... Ну як працювати в такій розслаблювальній атмосфері? >>
Лідери «Великої сімки» не лише говорили про Україну на саміті в Баварських Альпах — дехто з них туди й поїхав «транзитом» через Київ. Окремо варто наголосити на візиті прем’єр-міністра Японії Сіндзо Абе — першого в історії двосторонніх відносин між нашими країнами. >>
Сьогодні в Ризі стартує саміт програми Європейського Союзу «Східне партнерство». Уже відомо, що про скасування візового режиму з ЄС для України на цьому саміті не повідомлять — наша держава не встигла виконати й половини пунктів Плану дій з візової лібералізації (ПДВЛ), необхідних для надання безвізового режиму. >>
Держдума Росії ухвалила законопроект про «небажані» в Росії іноземні та міжнародні неурядові організації. Згідно з документом, ідеться про неурядові організації, які «створюють загрозу основам конституційного ладу РФ, обороноздатності країни та безпеці держави». >>
Немає сумнівів, що Євросоюз є корисним для його членів міждержавним утворенням. Але навіть у дружній родині конфліктів не уникнути. Європейська Комісія розпочала процедуру проти Німеччини за порушення союзного закону про мінімальну оплату праці. >>
