Японці, китайці й жителі низки інших азіатських країн взагалі не знають, що це таке — переведення годинника на зимовий або літній час. Українцям же доводиться двічі на рік згадувати незлим тихим словом і англійців, які колись вигадали літній і зимовий порядок рахунку часу, і радянський лад, який запровадив енергозберігаючу новинку у 80-тi роки, й рідний Кабмін, який своєю постановою від 13 травня 1996 року поновив скасовану колись традицію. Втішає тільки те, що ми такі не одні — аналогічні проблеми наприкінці березня і в останні дні жовтня мучають наших сусідів-слов'ян та більшість європейців.
Природними годинні «стрибки» назвати аж ніяк не можна, інстинкту до маніпуляцій годинником у гомо сапієнс досі не виробилося, тож люди іноді забувають про необхідність зняти зі стіни сімейну реліквію, аби покрутити стрілки, чи налаштувати електроніку, натиснувши кілька кнопок. А в понеділок неуважна людина з подивом дізнається, що спізнилася на зустріч або прийшла на роботу раніше, ніж треба... Щоб із вами не сталося такої неприємності, запам'ятайте: у ніч із суботи на неділю, з 28 на 29 жовтня, в Україні вводиться зимовий час, а отже, вранці можна буде повалятися у ліжку на 60 хвилин довше. Для тих, хто суботньої ночі працюватиме або ж вирушатиме в дорогу, нагадаємо, що перевести стрілки годинника слід о третій ночі на годину назад. Втім більшість людей налаштовують свої годинники в неділю вранці (опівдні, під вечір — хто коли прокинеться).