Цю людину польські ЗМІ називають найбільшим мафіозі своєї країни, а сенсаційна стаття, що днями була опублікована в авторитетному польському тижневику Wprost, так i називається — «Польський Аль Капоне». Героєм публікації став Мар'ян Ришард Козина, відомий у злочинному світі на прізвисько «Бараніна», а також за прізвиськами Рікардо Фаніні та Ричард Рокс. Цей уродженець польського міста Катовіце, за версією видання, наразі відмиває гроші не деінде, як в Україні, а саме у «перлині біля моря» — Одесі.
За цим мафіозі вже більше двадцяти років йдуть назирці правоохоронці більшості країн Європи, а також США, але поки що взяти «Бараніну» «на гарячому» їм не вдавалося.
На Батьківщині Козина відомий ще й у зв'язку з гучним скандалом навколо так званої «справи Орлену», яку навіть розслідувала спеціальна комісія Сейму. За словами Wprost, досі вдалося лише довести причетність Козини до фінансових махінацій у фірмі, яка виробляє горілку «Кремлівська», за що обвинувачений отримав чотири роки в'язниці у Бельгії, але був звільнений достроково і повернувся до «своїх інтересів». Наразі бельгійська прокуратура проводить слідство у справі причетності Козини до відмивання коштів.
За словами речника прокуратури в Антверпені Домінік Рейнерс, яку цитує Wprost, бельгійські слідчі попросили про допомогу українську владу, бо, за їхньою інформацією, Козина інвестує «брудні кошти», отримані злочинним шляхом, у нерухомість Одеси. Група експертів країн «Великої вісімки», яка опікується питаннями міжнародної організованої злочинності, спирається на дані МВС Росії від 1996 року, згідно з якими групу Козини ставлять в один ряд з організацією Семена Могилевича, який має репутацію одного з найбільш небезпечних лідерів злочинного світу.
У МВС України поки що ніяк не коментують інформацію польської преси про «одеський слід» цього мафіозі.