Постанова Кабміну, що зобов'язувала вже з вересня цього року забезпечувати дублювання українською кожної п'ятої стрічки, яка виходить у прокат, була підписана у січні. І увесь цей час вона залишалася у зоні активної уваги всіх причетних до кінопрокату в Україні. Питання, яке непокоїло найбільше: а хто платитиме за цю послугу? Уряд, звісно, був не проти того, щоб цим займалися кінопрокатники. Частина прокатникiв обурилася і запропонувала «розкошелитися» Кабміну. Уряд пропозицію проігнорував, а кінопрокатники, не довго думаючи, подали на Кабмін позов до суду.
«Ми проти того, щоб державна політика проводилася за наш рахунок», — пояснив таку радикальність президент Української асоціації сприяння розвитку кінематографа Михайло Соколов. А директор компанії «Кіномедіа Едвертайзинг» Олесь Маляревич зауважив, що для кінопрокатників виконання цієї постанови може стати задоволенням: переклад українською одного фільму коштуватиме 20 тисяч доларів.
Водночас позивачі готові до того, що уряд і далі наполягатиме на дублюванні українською за рахунок кінобiзнесменів.Слiд зауважити, що кiлька великих компанiй-дистриб'юторiв уже працюють над дублюванням та озвученням iноземних фiльмiв, щоб встигнути до 1 вересня.
Щорічно в останній тиждень травня жителі столиці святкують День міста. Свято чекатиме буквально на кожному кроці y центрі міста, адже цього року програма заходів нараховує 35 різних художніх, культурно-освітніх і спортивних подій. >>
У жінки, яку покусали собаки в Миколаєві, медики діагностували гостру крововтрату і хронічний сепсис, який є прямою загрозою для життя. Їй терміново потрібно кілька сеансів переливання крові. Лікарі просять усіх небайдужих городян надати допомогу і здати кров. Нагадаємо, потерпілій через отримані травми ампутували праву руку. >>
Невідомий нещодавно виманив майже 40 тисяч грн. за уявне пальне у 67-річного фермера із Золочівського району Львівщини. З цього приводу ошуканий чоловік звернувся в поліцію. >>
Учора в Сімферополі й Алупці окупованого Криму відбулися чергові обшуки у будинках кримських татар. За словами адвоката Еміля Курбедінова, у більшості випадків, затриманих людей у масовому порядку відвозять до так званого «Центру «Е» у місто Сімферополь (центр боротьби з екстремізмом при МВС Росії). >>
У ватажка терористичної «ДНР» Олександра Захарченка вочевидь сталося сезонне психічне загострення. Інакше, як пояснити його чергове словоблуддя: мовляв, бойовики «можуть претендувати на Херсонську область й інші населені пункти». >>
