Відкрите акціонерне товариство «Газпром» (Російська Федерація), іменоване надалі Газпром, в особі Голови Правління О.Б.Міллера, який діє на підставі Статуту, з одного боку, Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (Україна), іменована надалі Нафтогаз України, в особі Голови Правління О. Г.Івченка, який діє на підставі Статуту, з іншого боку, а також Компанія «Росукренерго» (Швейцарія), іменована надалі Росукренерго, в особі виконавчих директорів О. А. Пальчикова і К. А. Чуйченка, які діють на підставі Установчого договору, іменовані разом Сторони, прагнучи на взаємовигідній основі врегулювати взаємні відносини в газовій сфері, уклали дану Угоду, домовившись про таке:
1. У сфері забезпечення транзиту природного газу, що належить Газпрому (ТОВ «Газекспорт») і Росукренерго, через територію України і Російської Федерації, Сторони погодили на термін до 01.01.2011 року ставку плати за транзит у розмірі 1,60 долара США за 1000 куб. м на 100 км відстані.
2. У сфері поставок природного газу в Україну Сторони погоджують як постачальника компанію Росукренерго. З 1 січня 2006 р. Газпром не здійснює поставку російського природного газу в Україну, а Нафтогаз України не експортує з території України природний газ, що надійшов з Російської Федерації.
3. Для реалізації на внутрішньому ринку України природного газу, що надходить з території Російської Федерації, Нафтогаз України і Росукренерго в максимально короткі строки, не пізніше за 01.02.06 р., створять спільне підприємство, статутний капітал якого буде сформований шляхом внесення грошових коштів та інших активів.
4. Сторони укладуть відповідні договори/контракти (забезпечать укладання відповідних договорів/контрактів) з метою формування, починаючи з 1 січня 2006 р., річного товарного балансу газу компанії Росукренерго в таких обсягах:
Із закупівлі:
— 41 млрд. куб. м туркменського газу, що підлягає закупівлі у ТОВ «Газекспорт» і «Нафтогаз України» в обсягах, що є в їхньому розпорядженні;
— до 7 млрд. куб. м узбецького газу, що підлягає закупівлі у ТОВ «Газекспорт» з метою, зокрема, свопіювання з поставками газу в Закавказзі;
— до 8 млрд. куб. м казахського газу, що підлягає закупівлі у ТОВ «Газекспорт» з метою, зокрема, свопіювання з поставками газу в Закавказзі;
— до 17 млрд. куб. м російського газу, що підлягає закупівлі у ВАТ «Газпром» за ціною, що визначається за формулою, виходячи з базисної ціни газу (Ро=230 дол. США за 1000 куб. м).
З продажу:
У 2006 році — 34 млрд. куб. м газу, що підлягає продажу за ціною 95 дол. США за 1000 куб. м газу, чинній у першому півріччі 2006 р., створеному відповідно до п.3 даної Угоди спільному підприємству (до створення спільного підприємства, до 01.02.06 продається Нафтогазу) для подальшої реалізації на внутрішньому ринку України без права його реекспорту;
з 2007 р. — до 58 млрд. куб. м газу, що підлягає продажу створеному відповідно до п.3 даної Угоди спільному підприємству для подальшої реалізації на внутрішньому ринку України без права його реекспорту;
15 млрд. куб. м газу, що підлягає спрямуванню на експорт за спільними з ТОВ «Газекспорт» програмами.
5. Ставка плати за транзит і ціна природного газу, визначені в даній Угоді, можуть змінюватися лише за взаємним погодженням Сторін.
Адреси Сторін:
ВАТ «Газпром»:
117997, Росія, м. Москва, вул. Намьоткіна, 16
НАК «Нафтогаз України»:
01001, Україна, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6
Компанія «Росукренерго АГ»:
Швейцарія, м. Цуг, Банхофштрассе, 7
За ВАТ «Газпром» О.Б.Міллер
За НАК «Нафтогаз України» О.Г.Івченко
За компанію «Росукренерго»
О.А.Пальчиков, К.А.Чуйченко.
Львів, який неофіційно називають культурною столицею України, уже не один рік виборює право називатися і Різдвяною столицею. До всіх різдвяних сюрпризів цього року долучиться іще один — пасажирів львівських трамваїв та тролейбусів протягом свят будуть тішити популярні різдвяні мелодії у виконанні улюбленців не лише львів’ян, а й усіх українців — «Піккардійської терції» та Павла Табакова. >>
Перший сесійний тиждень Верховної Ради після літніх канікул почався напрочуд мирно: без бійок, без блокувань, без фізичних ексцесів і морального тиску у форматі «опозиція vs влада». Депутатів примирила Європа. Точніше, євроінтеграційний напрям, що ним крокує Україна. >>
Представляти Віру Іванівну, певно, зайве. Її ім'я й по батькові (саме так — без прізвища) говорить саме за себе ще з тих часів, коли вона була першою помічницею Віктора Ющенка на початку століття. Навіть листи до неї, як розповідає сама Ульянченко, підписують просто: «Вірі Іванівні». І доходять.
Про те, якою впливовою вона є, як поважає її думку сам В.Ю. і як запросто вона спілкується з найбагатшими людьми України, ходять легенди. Коли глава держави призначив Віру Ульянченко керівником Київської обласної держадміністрації, багато хто сприйняв це скептично: одні висловлювали сумніви в умінні Віри Іванівни «перекваліфікуватися» з «няньки Ющенка» в «губернатори», інші іронізували, називаючи це призначення «почесним засланням» подалі від Банкової. Відтоді минув понад рік, і голоси скептиків стихли. А легенди про впливовість Віри Іванівни анітрохи не потьмяніли.
І ще ремарка: напередодні виборів брати інтерв'ю у партійного керівника області завжди складно — воно в будь-якому разі виглядатиме «піарним». Але, зрештою, коли ж владі й звітувати про свої успіхи, як не перед виборами? Як каже правдоруб Віра Іванівна, «виборець сам повинен у всьому розібратися». До речі, найулюбленіше її слово — «безперечно». >>
«В «України молодої» диктофони добре пишуть?» — запитав Кириленко, щойно кореспондент «УМ» переступив поріг його кабінету в партійному офісі «Нашої України». «А що, — питаю, — ви зірвали голос?». Кириленко підморгує: «Почався виборчий тур».
Наша розмова відбулася наступного дня після того, як десант «НУНС» повернувся з першого етапу виборчого туру, який проліг через Сумщину, Полтавщину та Кіровоградщину. А днем по тому «нашоукраїнці-самбісти» мали вирушити на Дніпропетровщину. Власне, наша розмова з Кириленком і почалася з того, як він оцінює старт виборчих турне. >>
Якщо «Наша Україна» до останніх передз'їздівських днів тримала інтригу з виборчим списком, то Блок Тимошенко «вистрелив» іншим. «Списочники» БЮТ лишились у своєму попередньому складі, зате присутність з-поміж 103 депутатів V скликання (яких Юлія Володимирівна за відданість і стійкість залишила при кандидатській надії) особливого гостя — президента Європейської народної партії Вілфреда Мартенса — привернула загальну увагу. Мартенс приїхав не просто так — він запросив «Батьківщину» приєднатися до клубу ЄНП. Ця подія відразу потягнула за собою обговорення ідеологічного керунку, в якому рухатиметься БЮТ, відсунувши на другий план ініціативи, з якими виступала на з'їзді Тимошенко, не кажучи вже про інший актуальний аспект — стосунки БЮТ з колегами від «Нашої України — Народної самооборони». Втім на все свій час. Час підписувати спільні угоди і час їх виконувати. Або не виконувати. Наразі помаранчеві демократи обіцяють триматися разом, а що з того вийде — побачимо після 30 вересня. Поки що про внутрішні процеси всередині Блоку Тимошенко з «УМ» говорить депутат IV—V скликань, 14-й номер у виборчому списку БЮТ Андрій Шкіль. >>
Учора глава держави спілкувався з журналістами, в тому числi вже традиційно — у прямому ефірі двох національних телеканалів. Президент вкотре відійшов від офіціозу, а заодно і похмурих владних кабінетів — зустріч з представниками ЗМІ знову проходила на «зеленій галявині» секретаріату. >>
