Кафкіанський гамбіт: від Краснагоракаї до Пашковського?
Схоже, Ласло Краснагоркаї — це угорський Франц Кафка. Назва роману «Меланхолія опору» (К.: Комора, 2025) цілком могла би бути підзаголовком до «Процесу». >>
Режисер Георгiй Нiколаєнко та актриса Марина Александрова.
— Чому ви обрали саме цю тему?
— По-перше, гарний сценарій Аркадія Ініна і його учениці Тетяни Павловської. А зрештою зараз такий час, що не дуже і є з чого вибирати. Крім того, це замовлення московського продюсерського центру «Дом-фільм» Володимира Досталя, вони погані фільми не продюсують. I сама по собі тема цікава, адже Утьосов народився в 1895 році, а це вже позаминуле століття. Фільм насичений подіями, це і Перша світова війна, і друга, багато костюмів, грим різний. Дуже багато акторів знімається. Переважна більшість українських, у Чернівцях працюємо з вашими акторами. Я цілком задоволений.
— Леоніда Утьосова грає кілька акторів?
— Він прожив довге життя, і, звичайно, в різні періоди його грають різні актори, юного Льоню грає московський актор Володимир Жеребцов, трохи старшого — Марат Башаров, уже в похилому віці — Богдан Бенюк. У мене, щоправда, було дві кандидатури на старого Утьосова — Євген Паперний і Богдан Бенюк, але в Москві затвердили Богдана. До речі, дуже цікавий був момент у Чернівцях. Під час зйомок в одному з чернівецьких двориків до знімальної групи підійшов чотирирічний хлопчик і настільки захопився акторами й атмосферою дійства, що навіть голосно всіх заспокоював і говорив «Тихо! Тихо!». Ми його спробували зняти, і він зіграв спочатку просто хлопчика, а потім маленького Утьосова, який з'являється у спогадах уже відомого співака. Дитина настільки гарна і безпосередня, у нього все прекрасно вийшло. Він ще й гроші заробив, і ми йому іграшки купили. Він так плакав, коли на цьому майданчику закінчились зйомки і треба було прощатися з акторами.
Я дуже задоволений українськими акторами. Цікавим виявився Георгій Дрозд, який прийшов на зовсім іншу роль, а зіграв батька Утьосова, Ольга Сумська грає Неміровську, Іра Новак грає Айріс, Раїса Недашківська — повитуху. Зайнятий у фільмі й Анатолій Дяченко. Вже відзняв свої епізоди колишній киянин, зараз москвич Олексій Горбунов, він грає легендарного одеського авторитета Мішку Япончика.
Із російських зірок — це Марина Александрова, вона грає Лєну, дружину Утьосова, а вже в зрілому віці цю роль виконує Ада Роговцева.
— Коли глядачі зможуть побачити фільм?
— Ми через місяць-два закінчимо зйомки. В Чернівцях ще один знімальний день і в селищі Глибока. Там ми знімаємо 21-й рік, від'їзд Утьосова до Москви і кадри, де Утьосов у складі акторської бригади їздив агітпоїздом. Нам залишилися зйомки в Києві, щоправда, важкі об'єкти — це війна, зйомки «Веселих хлоп'ят» і сцени з Першої світової. Потім переїжджаємо в Одесу — який же Утьосов без моря? А вже коли буде на екрані, це вирішуватимуть продюсери.
— Бюджет задовільний? Не може статися перерви у зйомках через відсутність грошей.
— Упевнений, що ні, але, безперечно, ніхто вголос суми не називає. Наша справа зробити хороший фільм.
Схоже, Ласло Краснагоркаї — це угорський Франц Кафка. Назва роману «Меланхолія опору» (К.: Комора, 2025) цілком могла би бути підзаголовком до «Процесу». >>
Нову літературну премію "Григір" за найкращу книжку короткої прози заснували в Україні - відзнаку присвятили Григору Тютюннику. >>
Сьогодні, 11 березня, виповнюється 138 років від дня народження Василя Чечвянського (справжнє прізвище — Губенко) — українського письменника-гумориста і сатирика, одного з митців трагічного покоління Розстріляного Відродження. >>
Як один із експертів «Книжки року», у своєму власному рейтингу поставив «Рекламу Аведона» (К.: ArtHuss, 2025) на перше місце. >>
Унікальний макет Маріуполя представили на виставці «МУІ — Маріуполь Українська Ідентичність» у Львові. >>
У Лондоні відбулося інавгураційне засідання Українсько-британської комісії з питань культури відповідно до положень Угоди та Декларації про сторічне партнерство між Україною і Сполученим Королівством Великої Британії та Північної Ірландії, підписаних у 2025 році. >>