Навеснi 1914 року український часопис «Дзвiн», що виходив у Києвi, надрукував у перекладi українською ґрунтовну працю керiвника бiльшовицького крила Росiйської соцiал-демократичної робiтничої партiї Володимира Ленiна пiд назвою «Критичнi нотатки з нацiонального питання».