Про медиків, «фабрики» і «посилки»

08.10.2013
Про медиків, «фабрики» і «посилки»

Ротман, Шекман, Зюдоф.

З понеділка у Стокгольмі стартував тиждень оголошення нобелівських лауреатів. Першими Нобелівський комітет назвав прізвища цьогорічних володарів Нобелівської премії у галузі медицини та фізіології. Найпрестижніша у світі наукова відзнака дісталася американським ученим: 66–річному професору біомедицини Єльського університету Джеймсу Ротману, 65–річному професорові–біогенетику Каліфорнійського університету Ренді Шекману та 58–річному німецькому біохіміку Томасові Зюдофу, який тепер є професором Стенфордського університету. В обґрунтуванні комітету сказано, що їх відзначено «за відкриття механізму регуляції руху везикул, головної транспортної системи субстанцій всередині наших клітин».

Цьогорічні лауреати розв’язали загадку того, як клітини організовують свою систему транспорту субстанцій. Якщо виходити з того, що кожна клітина є маленькою фабрикою, яка потребує поставок додаткових елементів «для транспортування своїх виробів», то потрібно було з’ясувати, який вигляд та характер мають ці «вагончики». Вчені встановили, що потрібні субстанції транспортуються у мікроскопічних бульбашках, які виконують роль контейнерів для перевезення хімічних речовин.

Ренді Шекман відкрив групу генів, які керують рухом таких бульбашок. Джеймс Ротман дослідив білкову машинерію, що дозволяє отримувати клітинні «посилки», тобто забезпечує поєднання бульок зі структурами, які мають отримати субстанцію. А Томас Зюдоф відкрив механізм передачі бульбашкам інформаційних сигналів про «точну адресу», за якою має бути доставлена біохімічна «посилка».

  • Майдан біля Кремля

    Російські активісти активно вивчають «матбазу» масових протистоянь із правоохоронцями: щити, балаклави, коктейлі Молотова... За прикладами, благо, далеко ходити не треба: поряд, якихось шість сотень кілометрів, — Україна, де досвідчені товариші покажуть, навчать, передадуть досвід. >>

  • Кремлівська «Зміна»

    Лідер партії «Зміна» (Zmiana) Матеуш Піскорський не знав, що його партію фінансували російські спецслужби — така лінія захисту польського політика, заарештованого у Польщі за шпигунство та поширення антиукраїнських настроїв. Прокуратура і Агенція внутрішньої безпеки стверджують, що все було саме навпаки. >>

  • Потрібні робочі руки

    На тлі низького безробіття та великої кількості вакансій чеський уряд започаткував нову державну програму запрошення іноземних фахівців, повідомляє «Радіо «Свобода». Ідеться передусім про кваліфіковану робочу силу, яка зможе закрити прогалини на чеському ринку праці, а головним джерелом таких фахівців чехи бачать Україну. >>

  • З голоду не помрете, але паски затягуйте

    Міністри фінансів країн єврозони та представники Міжнародного валютного фонду після 11-годинних переговорів у Брюсселі домовилися вчора про новий транш допомоги для Греції в 11,5 млрд. доларів (10,3 млрд. євро) та реструктуризацію боргу, повідомляє Бі-Бі-Сі. >>