Усі погляди — на димар

14.03.2013
Усі погляди — на димар

Кардинали в Сікстинській капелі, розписаній Мікеланджело. Один із них стане Папою Римським.

Майже ніхто не сподівався, що перше голосування кардиналів за нового Папу — позавчорашнє вечірнє — буде результативним і над Сікстинською капелою з’явиться білий дим. Але на вчорашній ранковий тур виборів покладали надії. Утім, і вчора опівдні за римським часом із комина над каплицею повалив чорний дим.

Два безрезультатні голосування показали: серед 115 учасників конклаву, які зачинилися у Сікстинській капелі, немає фаворита, спроможного одразу набрати 77 голосів (2/3 + 1 голос) для обрання 266­м Папою Римським.

Про напругу виборів свідчить і те, що вчора вранці кардинали провели не одне, як планувалося, а два голосування. Також два голосування були заплановані на вечір. Нова порція диму з’явилася над Ватиканом ближче 21:00 за київським часом, коли цей номер «УМ» уже пішов до друку.

Голосування відбувається в тиші, без жодних офіційних обговорень, аж поки з’явиться позитивний результат. Якщо протягом трьох днів цього не станеться, кардинали можуть узяти день на молитви й неформальну дискусію.

Тим часом на площі Святого Петра збирається все більше й більше народу. Тисячі людей приїздять до Ватикану, чекаючи на нового понтифіка. Їхні погляди прикуті до димаря.

Дивним є факт, що в правилах конклаву взагалі не йдеться про дим над Ватиканом, до якого тепер прикута увага всього світу. У найновішому документі, що містить правила вибору першоієрарха Католицької церкви — апостольській конституції Івана Павла II Universi dominici gregis, є лише пропозиція палити картки з голосами. Натомість узагалі не згадується, що дим із комина мусить мати визначений колір, залежно від результату, зазначає Бі­Бі­Сі. Згадку про це знаходимо лише в публікації Управління папських літургійних целебрацій, датованій квітнем 2005 року (перед конклавом, який обрав Бенедикта XVI). У цьому документі є примітка: «Якщо обрання не відбулося, слід подумати про те, аби до вогню вкинути матеріал, що гарантуватиме отримання чорного диму». Про білий дим, якого чекає юрба віруючих і туристів на площі святого Петра, немає ані слова. Утім така вже споконвічна традиція Ватикану.

  • Майдан біля Кремля

    Російські активісти активно вивчають «матбазу» масових протистоянь із правоохоронцями: щити, балаклави, коктейлі Молотова... За прикладами, благо, далеко ходити не треба: поряд, якихось шість сотень кілометрів, — Україна, де досвідчені товариші покажуть, навчать, передадуть досвід. >>

  • Кремлівська «Зміна»

    Лідер партії «Зміна» (Zmiana) Матеуш Піскорський не знав, що його партію фінансували російські спецслужби — така лінія захисту польського політика, заарештованого у Польщі за шпигунство та поширення антиукраїнських настроїв. Прокуратура і Агенція внутрішньої безпеки стверджують, що все було саме навпаки. >>

  • Потрібні робочі руки

    На тлі низького безробіття та великої кількості вакансій чеський уряд започаткував нову державну програму запрошення іноземних фахівців, повідомляє «Радіо «Свобода». Ідеться передусім про кваліфіковану робочу силу, яка зможе закрити прогалини на чеському ринку праці, а головним джерелом таких фахівців чехи бачать Україну. >>

  • З голоду не помрете, але паски затягуйте

    Міністри фінансів країн єврозони та представники Міжнародного валютного фонду після 11-годинних переговорів у Брюсселі домовилися вчора про новий транш допомоги для Греції в 11,5 млрд. доларів (10,3 млрд. євро) та реструктуризацію боргу, повідомляє Бі-Бі-Сі. >>