Герой екрана і життя

У Нью–Йорку, в своїй квартирі на Манхеттені, позавчора у віці 89 років помер відомий американський актор Чарльз Дернінг. У його творчому доробку — понад 100 фільмів і телесеріалів, хоча нашим глядачам він, мабуть, найбільше відомий за роллю закоханого в головну героїню (Дастіна Хоффмана) тата її подруги. Найкраще Дернінгові вдавалися ролі «простих хлопців», хоча грав він і хороших поліцейських, і злих політиків, і взагалі знімався у стрічках найрізноманітніших жанрів.

Проте героєм він був не лише на екрані. Чарльз був серед перших американських військовослужбовців, які під час Другої світової здійснили висадку в Нормандії і відразу ж потрапили під шквал кулеметного обстрілу з боку нацистських військ. Дернінг — єдиний зі свого підрозділу, хто вцілів у тій битві. Згодом майбутній актор кілька разів отримував серйозні поранення, потрапляв у німецький полон і був одним із небагатьох, кому вдалося уникнути розстрілу. Він мав найбільше воєнних нагород, зокремай й «Пурпурове серце», не лише серед акторів Голлівуду, а й загалом серед усіх живих на цей час американських ветеранів Другої світової війни!

Чарльз Дернінг народився 28 лютого 1923 року в селі Хайланд–Фоллс у штаті Нью–Йорк, був дев’ятим із 10 дітей ірландського емігранта. Його батько втратив ногу під час Першої світової війни і помер, коли хлопцю було 12 років. Велика родина ледве зводила кінці з кінцями. Як зазначає у своєму некролозі «Нью–Йорк таймс», п’ятеро сестер Чарльза померли від скарлатини або віспи.

Через жахливі спогади про війну Дернінг майже 10 років мав проблеми з психікою. Він заробляв на життя як працівник на фермі, був швейцаром, робітником фабрики з виготовлення ґудзиків, мив вікна, фарбував мости, співав на радіо та навчав бальних танців. Аж доки одного дня в місті Буффало влаштувався охоронцем до дешевої кнайпи з такою ж дешевою «артистичною програмою». Якось штатний комік цього шоу так напився, що не зміг піднятися на сцену. Замінив його саме Дернінг, який на той час вивчив усі номери та жарти п’янички. Публіка була у захваті, і молодик став з’являтися на сцені дедалі частіше. Так і почалася його акторська кар’єра.

На початку кар’єри у 1967–1968 роках він знімався в телесеріалі «Поліція Нью–Йорка», а пізніше вже на великому екрані виконав десятки ролей поліцейських: добрих і злих, розумних і дурних, привабливих і відразливих. Загальноамериканська та світова слава до актора прийшла в середині 1970–х років завдяки кільком знаковим ролям. Передусім корумпованого поліцейського у славетній пригодницькій стрічці «Афера», запопадливого губернатора в комедії «Найкращий маленький бордель у Техасі» (перша номінація на «Оскара»), німецького офіцера–буфона в комедійній стрічці «Бути чи не бути» (друга номінація на «Оскара») і вже згаданого підстаркуватого залицяльника в «Тутсі». Окрім двох номінацій на «Оскара» Дернінг також 10 разів номінувався на нагороду «Еммі». Талановитий актор також виступав на театральній сцені.