Порятунок Землі від велетенського астероїда, який має в неї врізатися і влаштувати кінець світу, — один із улюблених сюжетів постановників фільмів–катастроф. Однак ризикувати життям, закладаючи в інопланетне тіло вибухівку, як це зробив у стрічці «Армагеддон» герой Брюса Уїлліса, більше не доведеться. Американські вчені запропонували значно легший спосіб упоратися з астероїдною загрозою. Аби відвернути астероїд від курсу на зіткнення із Землею, достатньо буде його… пофарбувати.

Шеф говорить новому співробітнику:

— Для початку підметіть в офісі підлогу!

— Сер! Я закінчив Кембридж! — обурюється той.

— Ось воно що! Тоді дайте мені віник, і я покажу, як це робиться!

У колишнього президента Франції Ніколя Саркозі скоро може з’явитися офіційна невістка — на цю роль претендує 26–річна актриса й модний дизайнер Мері–Кейт Олсен. Але роман у неї не з одним зі старших синів Саркозі від першого шлюбу — 27–річним П’єром або 25–річним Жаном, а з молодшим братом екс–глави держави по батькові. Із 42–річним банкіром Олів’є Саркозі Мері–Кейт зустрічається вже кілька місяців, та досі вони свої стосунки намагалися не афішувати. Проте від жовтої преси нічого не приховаєш. Тож після численних статей про їхні стосунки зірковій близнючці довелося–таки визнати, що в неї з фінансистом — любов. «Хоча я вважаю, що краще б усім зосередитися на своєму житті і не надто захоплюватися тим, що відбувається в житті інших», — зауважила Мері–Кейт в інтерв’ю журналу WSJ.