У піку рідному Держкомстату й буржуазному «індексу Біг–Мака» українська влада вирішила створити власний критерій своєї успішної роботи. Нововведення назвуть «індекс борщу» і, за задумом ініціатора, нардепа від Партії регіонів Владислава Лук’янова, він має показати, що владі країни вдалося зберегти цінову стабільність на ринку продуктів.
Нагадаємо, «індекс Біг–Мака» розраховують з 1986 року на основі ціни одного гамбургера у ресторанах «МакДональдс» у всьому світі. Роблять це для того, аби визначити реальні обмінні курси валют різних держав. Вартість одного бутерброда, до складу якого входить достатня кількість продуктів харчування — хліб, сир, м’ясо, овочі — у кожній країні залежить від цілого ряду факторів. Це і вартість оренди, і ціна сировини, і вартість робочої сили та інших складових. Вважається, що «індекс Біг–Маку» — найкращий спосіб побачити невідповідність вартості валют країн із схожим рівнем достатку. Наприклад, у кризу — коли дорога валюта особливо невигідна.
«Індекс Лук’янова» чи то пак «індекс борщу» таких глобальних завдань перед собою не ставить, а вирішує значно простіші. Зокрема, за словами депутата–«регіонала», за останні три роки вартість картоплі в Україні знизилася у п’ять разів! Як відстежити цю тенденцію та кому подякувати за це благо, має сказати новий індекс. «Вартість борщу за останні два роки також зменшилася», — зробив сміливе припущення пан Лук’янов, чим фактично закликав до дискусії величезну кількість домогосподинь. Тих самих, які варять борщ не теоретично, як Владислав Лук’янов, а біля плити.
До речі, певні намагання досягти лаврів у борщовому напрямі свого часу робив Прем’єр–міністр Микола Азаров, який констатував: «Чомусь ніхто не помічає, як в Україні подешевшала капуста». Але після того, як цей овоч різко подорожчав, Микола Янович про проблеми капусти забув. Та саме цей складник борщу тривалий час називали улюбленим овочем Прем’єра.
Деякі дослідники і справді порівнюють вартість «борщового набору» у різних містах України та відстежують динаміку. Існують також дослідження вартості борщу у різних країнах. Чи займатиметься після схвалення ініціативи нардепа підрахунком ціни тарілки національного продукту Держкомстат, поки не повідомляється.
Любитель борщу Владислав Лук’янов відомий своїм виборцям любов’ю до швидкості: він двічі, всупереч правилам дорожнього руху, розганяв свій джип до позначки 220 км. У парламенті пан Лук’янов виконує роль «бойовика», якщо його політсила фізично протистоїть опозиції. Ця роль, до речі, сподобалася самому нардепу, оскільки себе він асоціює з Джеймсом Бондом. На календарі, опублікованому на його офіційному сайті, є скромний напис: «У Бонда нет изъянов. Наш Бонд — Владислав Лукьянов».