«Безмовний» «ящик»

Якщо хтось і сподівався, що ухвалення скандального закону Колесніченка­Ківалова мало вплине на статус і без того пригноблюваної (принаймні у пресі) української мови в Україні, то марно. Як учора повідомив голова Національної ради з питань телебачення та радіомовлення Володимир Манжосов, Нацрада на виконання цього закону має намір у тримісячний термін привести ліцензійну діяльність телекомпаній у відповідність до його вимог. «Ми зараз вивчаємо те, що маємо зробити з цього приводу, і якими будуть наші дії. Чи буде це рішення Національної ради, чи просто наказ голови. Але, як ми розуміємо, відповідно до цього закону буде скасовано у бланку ліцензії графу про мови. Крім того, ця норма буде скасована у заявних документах», — цитує Манжосова сайт «Телекритика». Також регулятор має намір запропонувати телекомпаніям у тримісячний термін переоформити ліцензію. Тобто норму про обов’язкові 75 відсотків української мови на телеканалах, очевидно, можна вважати застарілою — відтепер «кнопки» телевізора мовитимуть тими мовами, які їм більше до вподоби.

А тим часом «регіональний» поступ російської триває — вчора відповідний статус «вєлікому і могучєму» слідом за Одеською міською надала й Одеська обласна рада. «За» проголосувало 98 зі 108 зареєстрованих депутатів. У цей час під облрадою тривав пікет противників «закону Ка­Ка».

Очікувалося, що вже вчора російська стане регіональною мовою і в Автономній республіці Крим, де навіть спеціальне засідання парламенту для цього скликали. Але розглянувши це питання, Верховна Рада Криму відклала ухвалення відповідного рішення. Доручивши Раді міністрів автономії до 10 жовтня підготувати і внести на розгляд кримського парламенту пропозиції з реалізації в автономії Закону «Про засади державної мовної політики» — за таке рішення на позачерговій сесії проголосували 80 із 88 парламентаріїв (загалом у ВР АРК налічується 100 депутатів).

Крім того, парламент­ Криму рекомендував забезпечити проведення се­ред населення регіону роз’яснювальної роботи­ про основні положення закону. Органам місцевого самоврядування і райдержадміністраціям рекомендовано розробити і здійснювати заходи щодо реалізації положень закону на своїх територіях. «Ухвалений закон фактично підтверджує багато правових норм про мову, прописаних у конституції автономії. Головне — він розширює повноваження органів місцевого самоврядування в мовній сфері, забезпечує реалізацію в Україні основних демократичних свобод і прав людини. Правові норми закону дозволять забезпечити в 13 регіонах країни функціонування і розвиток 18 регіональних мов», — заявив iз трибуни кримський спікер Володимир Константинов.

За словами прем’єр­міністра Криму Анатолія Могильова, кримськотатарська мова, ймовірно, також отримає статус регіональної в Криму. А на запитання про те, коли він почне вивчати кримськотатарську мову, Могильов відповів: «Проблем йок». «Йок» кримськотатарською означає «нема», але слова «проблем» у цій мові взагалі немає. Як зазначають кримські татари, якби прем’єр хотів сказати «нема проблем», йому слід було б сказати «меселелер йок».

Водночас глава Ради міністрів АРК запевнив, що «мовний» закон не перешкоджатиме розвитку в Криму державної — української — мови. Позавчора представники восьми громадських організацій звернулися до спікера кримського парламенту і прем’єр­міністра автономії з проханням надати українській мові статус регіональної нарівні з російською і кримськотатарською, як мові національної меншини в регіоні, де українське населення, по суті, є меншиною. Втім кримські очільники трагікомічність ситуації не оцінили. «Це — крики божевільних! Українська мова, згідно з Конституцією і законом, є державною мовою. Як вона може бути регіональною? Це якась чергова провокація людей, які не розуміють, що творять», — заявив у коментарі УНІАН відповідальний секретар Центру законодавчих ініціатив ВР Криму Єфим Фікс. І нагадав, що вже сім років у Криму працює програма підтримки розвитку української мови, яка фінансується з бюджету республіки.

ФІНАНСОВЕ ПИТАННЯ

Про фінансове забезпечення запровадження російської мови як регіональної мають подбати місцеві ради, заявив в ефірі телеканалу ТВі народний депутат від фракції Партії регіонів Володимир Олійник. За словами «регіонала», Президент Віктор Янукович попередив, що в державному бюджеті на 2013 рік необхідно передбачити фінансування реалізації норм Закону «Про основи державної мовної політики» поетапно. «Ті ради, які ухвалили рішення, вони й повинні подумати про фінансове забезпечення його реалізації», — наголосив Олійник.