Арешт обладнання студії Le Doyen, яка дублювала іноземні кінострічки державною мовою, спричинив хвилю обурення в українському суспільстві. Як уже писала «УМ», громадські організації, патріотичні сили та просто свідомі українці планують низку акцій протесту проти атаки на український дубляж. Учора під Будинок уряду висловити свою незгоду з діями правоохоронців, яких звинувачують в упередженості «наїзду» на студію, прийшли відомі громадські активісти й діячі мистецтва — Юрій Макаров, Михайло Іллєнко, Олесь Доній, Ірена Карпа, Олександр Данилюк та багато інших.
«Такі акції важливі, адже треба показати: українське суспільство не є мертвим і таким, що весь час сприймає всі дискримінаційні ініціативи уряду», — зазначив у коментарі «УМ» Олександр Данилюк, активіст громадянського руху «Спільна справа». Нагадаємо, студія Le Doyen здійснювала дублювання українською мовою 60 відсотків кінострічок, які потрапляють на український ринок кінопрокату. Отож, на думку учасників акції, такі напади з боку податківців є лише прикриттям для масштабнішої мети — викорінити українське.
«У нас є право дивитися кіно українською мовою, наш дубляж, безперечно, є якіснішим (за російськомовний)», — обурюється письменниця Ірена Карпа. А режисер Михайло Іллєнко впевнений: дивитися кіно українською — законне право громадян нашої країни, тож, знищуючи засоби реалізації перекладу і озвучування державною мовою, влада здійснює протиправну діяльність. Ігнорувати таке, на його думку, українці просто не можуть.
На підтримку учасників протесту виступили й гості з Білорусі, які занепокоєні аналогічною проблемою у своїй державі. Присутні також наголосили, що однієї акції недостатньо для потрібного результату, тому наступного разу всі охочі прийдуть протестувати під Кабмін завтра о 12.00.
Щорічно в останній тиждень травня жителі столиці святкують День міста. Свято чекатиме буквально на кожному кроці y центрі міста, адже цього року програма заходів нараховує 35 різних художніх, культурно-освітніх і спортивних подій. >>
У жінки, яку покусали собаки в Миколаєві, медики діагностували гостру крововтрату і хронічний сепсис, який є прямою загрозою для життя. Їй терміново потрібно кілька сеансів переливання крові. Лікарі просять усіх небайдужих городян надати допомогу і здати кров. Нагадаємо, потерпілій через отримані травми ампутували праву руку. >>
Невідомий нещодавно виманив майже 40 тисяч грн. за уявне пальне у 67-річного фермера із Золочівського району Львівщини. З цього приводу ошуканий чоловік звернувся в поліцію. >>
Учора в Сімферополі й Алупці окупованого Криму відбулися чергові обшуки у будинках кримських татар. За словами адвоката Еміля Курбедінова, у більшості випадків, затриманих людей у масовому порядку відвозять до так званого «Центру «Е» у місто Сімферополь (центр боротьби з екстремізмом при МВС Росії). >>
У ватажка терористичної «ДНР» Олександра Захарченка вочевидь сталося сезонне психічне загострення. Інакше, як пояснити його чергове словоблуддя: мовляв, бойовики «можуть претендувати на Херсонську область й інші населені пункти». >>
