Про це йдеться у листі, який написали Президенту Януковичу представники черкаської обласної організації Української народної партії. Звернутися з таким посланням опозиційну партію змусили події, що відбуваються кожної осені в Умані. «Щороку у вересні приїзд до Умані на могилу цадика Нахмана тисяч паломників стає випробуванням для місцевого населення. Ситуація в місті може стати вибухонебезпечною, адже паломників стає все більше, незадоволення уманчан — ще глибшим, а місцева влада і правоохоронці демонструють повну безпорадність у плані врегулювання ситуації», — йдеться у листі.
За словами Леоніда Даценка, голови черкаського осередку УНП, паломництво до Умані «набуває некерованих форм, уже в цьому році було кілька інцидентів, у результаті яких жителі Умані потрапили до лікарні з травмами». Пан Даценко зазначає: Умань є територією України, і тут не повинні порушувати права її громадян, влада повинна не тільки сприяти хасидам, чим вона займалася в останні роки, а й турбуватись у першу чергу про дотримання конституційних прав своїх громадян. До речі, наголошує Даценко, про перевезення праху цадика висловлювалися колись i самі хасиди.
ДОВІДКА «УМ»
Рабе Нахман є одним із найбільш знаменитих хасидских цадиків (святих), він був проповідником і духовним лідером брацлавських хасидів — філософсько–світоглядної течії в іудаїзмі.
Народився Нахман у 1772 році у Меджибоджі на Поділлі, у 26–річному віці побував на Святій землі, потім жив у Брацлаві (Вінниччина). Там написав більшість своїх творів, мав учнів та послідовників. Нахмана вважали мрійником, він славився своїми притчами, казками та алегоріями. Помер у 1810 році в Умані. Йому тоді було 38 років.
Брацлавські хасиди, одна із найвпливовіших груп у хасидському русі, були настільки відданими йому, що коли Нахман помер, відмовилися обирати собі нового цадика. Він і дотепер їхній рабе, хасиди вважають його живим і говорять про нього у теперішньому часі. Кожного року паломники–хасиди збираються в Умані, виконуючи заповіт Нахмана: «Я залишусь серед вас, якщо ви будете відвідувати мою могилу». Прочани вважають уманську землю святою й переконані: молитви в ніч іудейського Нового року біля могили Нахмана принесуть їм щастя та удачу на весь наступний рік.
Містом міжнародного паломництва хасидів Умань стала більше 20 років тому. Щовересня місто відвідують тисячi прочан (цьогорiч, за словами посла Ізраїлю в Українi Реувен Дiн Ель, приїдуть 40 тисяч паломникiв). Деякі хасиди тут придбали квартири й живуть трохи не цілий рік.