Черговий українофобський скандал виник у русифікованій «перлині біля моря»: в мережу iнтернет потрапило любительське відео, на якому зафіксовано, як інспектор ДАІ з Одеси відверто продемонстрував неповагу до державної мови. Ролик зняв звичайний водій ще 22 січня, під час зупинки авто старшим сержантом ДАІ Швецем. Водій спочатку спілкується з інспектором російською мовою, а з’ясувавши прізвище даішника та номер посвідчення — ОД0148, він переходить на українську й цікавиться суттю скоєного правопорушення.
«Ви ілі по рускі, ілі по українські», — каже інспектор Швець, а коли водій пропонує спілкуватися саме державною мовою, «видає»: «Нє понімаю тєлячью мову!». На питання водія: «Ви не любите державну мову?» старший сержант відповідає ствердно й додає, що ніколи в житті її не полюбить.
На скандальний відеоролик миттєво відреагувала прес–служба Департаменту ДАІ МВС, яка повідомила, що одеського інспектора за відверту демонстрацію неповаги до державної мови можуть покарати. Речник облуправління ДАІ Одещини Лілія Чорна додає, що наразі проводиться службова перевірка, в ході якої будуть з’ясовані всі обставини події. Якщо факт неповаги до мови підтвердиться, покарають не лише інспектора Швеця. «Заходи дисциплінарного впливу будуть також вжиті до його керівників, які не забезпечили належну професійну підготовку старшого сержанта міліції», — зазначили «УМ» у прес–службі Департаменту ДАІ МВС.
Мовний скандал обурив й опозицію. Так, БЮТ вимагає від глави МВС Анатолія Могильова негайного звільнення з роботи інспектора Швеця за хамське ставлення до державної мови. На думку віце–спікера ВР Миколи Томенка, державні службовці, які не поважають українську мову, не мають права працювати в органах влади.
Нагадаємо, що наприкінці минулого року новий мер Одеси Олексій Костусєв запропонував спілкуватися на засіданнях міськради російською мовою. Ще й зажадав, щоб документи йому подавали також винятково російською. Очевидно, такі українофобські дії мера спонукали й інших держслужбовців Одеси до відкритої зневаги до української мови. Інспектор Швець став першим.