У неділю в місті Береговому на Закарпатті одночасно з місцевими виборами відбувся референдум, який має визначити, чи лишиться місто зі своєю старою назвою. Колишній член СДПУ(о), а тепер лідер Демократичної партії угорців та міський голова Берегового Іштван Гайдош на початку вересня порушив питання про повернення місту назви Берегсас. Так воно звалося, коли входило до складу Австро–Угорської імперії. Ініціативу пана Гайдоша підтримала більшість місцевих депутатів.
Відтак 31 жовтня мешканці Берегового вибирали не тільки місцеву владу, а й назву свого міста. Бюлетені, що стосувалися референдуму, були продубльовані угорською. Результати цього волевиявлення у Берегівській ТВК обіцяють оприлюднити сьогодні. Однак станом на 12.30 понеділка ситуація була такою: на п’яти з дванадцяти дільниць за Берегсас проголосувало приблизно на 5 відсотків більше, ніж за збереження української назви, а нинішній міський голова впевнено лідирував у виборчій гонці.
Отримати відповідь, у зв’язку з чим постала така нагальна проблема змінити назву міста з української на угорську, «УМ» не вдалося — у приймальні міськради надати телефон діючого голови чи його заступників відмовилися.
За даними перепису населення 2001 року, в Береговому мешкає 48,1% угорців, 38,9% українців, 6,4% циган та 5,4% росіян.