12 загиблих, 25 поранених, мільйони шокованих — таким є «ужинок» британського таксиста, який у середу відкрив стрілянину по перехожих, а потім укоротив віку й собі. Як повідомляє Бі–Бі–Сі, троє з поранених перебувають у критичному стані, восьмеро — у важкому, тож мартиролог може поповнитися новими жертвами.
Першим, у кого 52–річний Деррік Берд всадив кулю, став його рідний брат–близнюк. Потім таксист–убивця «увійшов у смак» і порішив свого колегу на стоянці таксі в містечку Уайтхейвен на північно–західному узбережжі Англії. А далі на своєму таксі марки «Сітроен Пікассо» вирушив уздовж морського узбережжя, принагідно стріляючи в перехожих та фермерів на полях.
Новина про навіженого таксиста швидко розлетілася околицями. Перелякані люди позачинялися у будинках, на ядерному підприємстві в місті Селлафілд, розташованому по трасі на шляху вбивці, завбачливо зачинили ворота. Лише після опівдня поліція знайшла полишений автомобіль зловмисника, а через годину — і його самого: скоївши стільки злочинів, чоловік зайшов у ліс і застрелився.
Як з’ясували правоохоронці, Деррік Берд був розлученим і мешкав сам. Колеги по роботі, сусіди та знайомі характеризують його як спокійну і врівноважену людину. За попередніми даними, Берд «зійшов із гальм» після того, як напередодні посварився з братом Девідом за спадщину їхніх батьків. На користь цієї версії свідчить те, що вбивця, застреливши першим свого близнюка, дочекався родинного адвоката, який вів справу про заповіт батьків, і розрядив магазин ще й у нього.
З усіх своїх жертв убивця був особисто знайомий лише з братом, адвокатом і колегою по роботі. Всі решта — цілком випадкові люди. Колеги Берда також пригадують, що останнім часом таксист мав великі фінансові проблеми. Один із них кілька днів до трагічного дня зустрів Дерріка дуже п’яним, чого з ним раніше не траплялося. Інший пригадує, що в останні дні Берд виглядав дуже напруженим і скаржився на надто велику кількість таксистів в Уайтхейвені, через яку заробити вдається не часто.