Абетка для сусіда

Тепер російські чиновники матимуть чим похвалитися: у Росії вперше планується надрукувати підручник для вивчення української мови як іноземної. Його вихід у світ заплановано на жовтень 2010 року. За словами співголови правління Міждержавного фонду гуманітарної співпраці держав—учасниць СНД (МФГС), спеціального представника президента РФ із міжнародної культурної співпраці Михайла Швидкого, виготовити подібний підручник «важко і психологічно, і методологічно». Український посібник, до речі, не єдиний експеримент: уже надруковані подібні підручники з азербайджанської та таджицької мов, готуються й інші видання.

До речі, Михайло Швидкой визнає, як зазначає УНІАН, що підручники українською в Росії не видавалися багато років. Це, звісно, не заважає офіційній Москві час від часу роздмухувати істерію навколо порушення прав російськомовних громадян в Україні. Насправді ж факти говорять про інше. За словами заступника міністра освіти України Павла Полянського, останній моніторинг забезпечення освітніх прав українців у Росії засвідчив сумні цифри: в Україні маємо 983 дитячі садочки з російською мовою виховання, які відвідують понад 167 тисяч дітей, у Росії — жодного українського дитсадка. В Україні 1 199 шкіл, де навчання ведеться російською мовою, в Росії — жодної української школи. У 1 755 українських школах вивчають як державну, так і російську мови, у Росії таких двомовних шкіл — нуль. Загалом в Україні російську вивчають майже 1,3 мільйона дітей, у Росії українську — аж 205 школярів. В Україні факультативно вивчають російську 165,5 тисячі дітей, у Росії українську — 100 школярів. Також в українських ПТУ та вишах I—IV рівнів акредитації російською навчаються понад 506 тисяч студентів, у Росії українською — жоден. Тепер про підручники: в Україні було видано понад 1,5 мільйона навчальних посібників російською, на це пішло більше 18,6 мільйона гривень із держбюджету, в Росії українською не видано жодного підручника.