Володимир Набоков.
Читачі «Плейбоя» зможуть першими оцінити останній, незакінчений, роман Володимира Набокова «Оригінал Лаури», написаний англійською мовою, — засновник журналу Х’ю Хефнер домовився з сином письменника Дмитром опублікувати у листопаді кілька уривків, а затим твір вийде окремою книгою. Таку новину передає Бі–Бі–Сі.
Роками Дмитро Набоков не хотів здавати роман до друку, посилаючись на те, що такою була воля батька. Володимир Набоков, нагадаємо, почав писати «Оригінал Лаури» в 1975 році, а за два роки помер, трохи недописавши твір. «Мій обов’язок — знищити цей роман. Але бувають моменти, коли я думаю: треба не дослухатися до заповіту батька, бо шкода позбавляти світ такого твору», — цитує Бі–Бі–Сі слова сина Набокова.
За часописом «Нью–Йорк Обсервер», права на першодрук уривків з роману «Плейбой» перекупив у видавництва «Кнопф», але невідомо, за яку суму. Власники відвертого чоловічого журналу вмовили Дмитра Набокова, нагадавши, що в 1964 році його батько дав інтерв’ю «Плейбою», а в 1969–му в цьому журналі були надруковані уривки з його роману «Ада».
Щорічно в останній тиждень травня жителі столиці святкують День міста. Свято чекатиме буквально на кожному кроці y центрі міста, адже цього року програма заходів нараховує 35 різних художніх, культурно-освітніх і спортивних подій. >>
У жінки, яку покусали собаки в Миколаєві, медики діагностували гостру крововтрату і хронічний сепсис, який є прямою загрозою для життя. Їй терміново потрібно кілька сеансів переливання крові. Лікарі просять усіх небайдужих городян надати допомогу і здати кров. Нагадаємо, потерпілій через отримані травми ампутували праву руку. >>
Невідомий нещодавно виманив майже 40 тисяч грн. за уявне пальне у 67-річного фермера із Золочівського району Львівщини. З цього приводу ошуканий чоловік звернувся в поліцію. >>
Учора в Сімферополі й Алупці окупованого Криму відбулися чергові обшуки у будинках кримських татар. За словами адвоката Еміля Курбедінова, у більшості випадків, затриманих людей у масовому порядку відвозять до так званого «Центру «Е» у місто Сімферополь (центр боротьби з екстремізмом при МВС Росії). >>
У ватажка терористичної «ДНР» Олександра Захарченка вочевидь сталося сезонне психічне загострення. Інакше, як пояснити його чергове словоблуддя: мовляв, бойовики «можуть претендувати на Херсонську область й інші населені пункти». >>
