У газеті «Україна молода» 21 березня 2009 року на сторінці 7 у рубриці «Кримінал» було опубліковано кореспонденцію Антіна Брауна «Двічі фальшивий Джеймс Бонд». У публікації було використано термін «зелений коридор» на митних пунктах пропуску. Автор трактував цей термін так, ніби «зеленим коридором» «зазвичай їздять «блатні» категорії українських громадян — дипломати, депутати і, зрозуміло ж, представники спецслужб».
Прес–служба Державної митної служби України заперечує таке трактування системи спрощеного контролю громадян при перетині ними кордону. Згідно з чинним законодавством, «зелений коридор» надає будь–якому громадянину України можливість безперешкодно перетнути кордон, якщо цей громадянин упевнений, що не перевозить нічого забороненого, а кількість валюти та товарів, які є при ньому, не перевищують дозволених законодавством норм. При цьому схему проходження митного контролю («зелений» чи «червоний» коридор) громадянин обирає сам.