НЬЮЗ РУМ

Кінопремія за «Голод–33»

З Берлінського кінофестивалю українці приїхали без призів, а от «старий» (1991 р.) фільм Олеся Янчука «Голод–33» переміг на IV Венсенському міжнародному фестивалі кінематографічної спадщини імені Анрі Ланглуа у Франції. Стрічка, зроблена за романом Василя Барки «Жовтий князь», у якій знімалися тоді ще український актор Олексій Горбунов, Петро Бенюк, Галина Сулима, отримала перший приз Анрі Ланглуа (європейська номінація). Місією Венсенського фестивалю є показ старих відновлених фільмів, а також нових картин, які стосуються теми сучасної історії, а фільм «Голод–33» був першою в Україні, тим більше ігровою, стрічкою про страшну трагедію Голодомору 1932—33 років. Цей фільм, консультантом якого був Джеймс Мейс, кілька разів показували на українському телебаченні, він перекладений англійською мовою і має тираж на DVD, спеціально для показу на кінофестивалі були зроблені французькі субтитри, а перекладачем був відомий історик кіно, кінознавець Любомир Госейко, який живе у Франції.

Підручник від письменників

Петербурзьке видавництво «Лімбус–прес» готує підручник із літератури, авторами якого стануть сучасні російські письменники, пише Lenta.ru. Андрій Бітов, Ілля Бояшов, Дмитро Биков, Олександр Кабаков, Павло Крусанов, Захар Прилепін, Олександр Секацький, Ольга Славнікова, Володимир Ша­ров, Олена Шварц, Ми­хайло Шишкін та інші літератори погодилися написати статті для школярів про понад 40 своїх попередників у літературі. За словами автора ідеї, редактора видавництва Вадима Левенталя, цей посібник не замінить затверджений Міносвітою традиційний підручник, він буде додатковим, диверсифікованим джерелом інформації. «Ми наполягаємо, щоб кожний письменник висловив свою особисту думку, але спеціально не замовляємо статті тим авторам, від яких можна чекати естетичного чи інтелектуального екстремізму, який може зашкодити неокріплим умам школярів», — пояснив Левенталь.