Міністерство культури Словаччини розробило і подало на розгляд парламенту новий варіант «Закону про державну мову». Згідно з новим законом, чеська мова в Словаччині вже не матиме спеціального, привілейованого статусу, яким вона користувалася з моменту «оксамитового розлучення» Чехословаччини 1993 року, її поділу на Чехію і Словаччину. Відтепер чеська визначається як «зрозуміла мова», якою, власне, і є, оскільки на цей час використовується практично на рівних правах зі словацькою: всі фільми мають чеські субтитри, формуляри в державних та урядових установах можна заповнювати як словацькою, так і чеською мовами.
Практична двомовність відміняється новим законопроектом. Він передбачає використання у всіх сферах життя, за винятком побуту, лише словацької мови. Йдеться не лише про установи, а й також про всі ЗМІ, вивіски на вулицях, навіть візитні картки держчиновників. За порушення закону передбачено штрафи у розмірі від 100 до 5000 євро. Наприклад, відтепер усі чеські музичні групи, які концертують у сусідів, повинні виготовляти плакати словацькою мовою.