Павло Беринда, більше знаний у вітчизняній історії під чернечим іменем Памва, через три з половиною століття повернувся в рідні місця в монументальному образі монаха–мислителя, створеному івано–франківським скульптором Володимиром Довбенюком. За словами селищного голови Єзуполя Ганни Кушнір, відомий вітчизняний лексикограф, автор першого українського друкованого словника «Лексикон славеноросский альбо імен толкование» народився саме в їхньому містечку в межиріччі Дністра та Бистриці–Солотвинської, хоча не всі краєзнавці поділяють цю версію. Та що б там як, а єзупільці вважають його своїм на сто відсотків. На підтвердження пошани до видатного українця, котрий був головним друкарем, редактором і перекладачем у Києво–Печерській лаврі, де й упокоївся в липні 1632 року, земляки у сквері біля місцевої середньої школи відкрили пам’ятник.
Пам’ятник уможливила фінансова підтримка ще одного вихідця з Єзуполя, великого патріота України Володимира Войцюка, який 40 років учителював у рідному селищі, а досягнувши пенсійного віку, подався до Нью–Йорка, де взявся підмітати вулиці й тротуари. Зароблені в такий спосіб долари пан Володимир вкладає у спорудження на Батьківщині пам’ятників відомим українцям.