Колишній барчанин, а нині мешканець Чикаго (США) 80–річний В’ячеслав Партикевич востаннє був у рідному місті ще у 1985 році. Як не дивно, серед усіх проблем, що їх переживала історична батьківщина, літнього американця найбільше вразив жалюгідний стан місцевої бібліотеки. Пан Партикевич невдовзі подарував книгозбірні 13 посилок із українськими книгами. Нині вони знаходяться тут на окремому стелажі — у капітально відремонтованому приміщенні, серед понад стотисячного книжкового фонду, серед нових комп’ютерів, підключених до мережі інтернет.

Кіровоград — єдиний обласний центр України з, так би мовити, «радянським» присмаком. Правда, для молодого українця назва «Кіровоград» може звучати малозрозуміло, а то й загадково. Може, місто названо на честь давньоперського царя Кіра або так увіковічнили хворобу, яка колись загрожувала існуванню поселення?