Зіркам шоу–бізнесу зазвичай чомусь тісно в тому амплуа, в якому вони прославилися. Топ–моделі прагнуть пробитися в кіно, співачки — в манекенниці, кінозірка кортить співати... Нещодавно свій перший сольний альбом записала голлівудська білявка Скарлетт Йоханссон, а тепер піти її шляхом вирішила й зірка «Піратів Карибського моря» Кейра Найтлі.

Суд македонського міста Бітола виніс незвичайний вирок у звичайнісінькій, здавалося б, справі про руйнування вуликів. Хтось погромив пасіку Зорана Киселоськи й викрав із вуликів мед. Як з’ясувалося, такий злочин скоїв ведмідь — дикий мешканець найближчого лісу. Пан Зоран подав проти клишоногого позов, і суд його... задовольнив.

Тільки в нас «угу» означає «дякую», а «ой» перекладається як «вибачте».