Джоне, врятуй блондинів

Після прем’єри у кінотеатрах стрічки «Рембо IV», схоже, може з’явитися ще одна серія популярного бойовика. «Дитя війни» Джон Рембо, як водиться, має прийти на допомогу скривдженим. Цього разу такими себе вважають російськомовні українці, які звикли дивитися кіно рідною, російською мовою.

З рішенням Конституційного суду про обов’язковість дублювання зарубіжних фільмів українською ця категорія глядачів уже майже погодилася. Та не змирилася Донецька облорганізація Партії регіонів, яка, аби захистити право на російську мову, вирішила звернутися до Сильвестра Сталлоне з відкритим листом. Причому його автори чомусь шукають співчуття і допомоги не від відомих російських акторів, а від американця. Мабуть, призабули, що саме його герой Джон Рембо у стрічці про Афганістан знищував російськомовних «ворогів» навіть не десятками, а цілими сотнями...

Аналогічні листи від «мільйонів шанувальників» «регіонали» написали не тільки «Рембо», а ще й Алену Делону та Жерару Депардьє. Відправити послання на персональні сайти відомих акторів активісти ПР узялися після проведеної у Донецьку акції протесту під гаслом «Хочу дивитися кіно російською мовою!». Біля кінопалацу «Зірочка» під партійними прапорами вони голосно ганьбили «духовний геноцид російського народу в Україні» та роздавали прокламації відповідного змісту. Своєрідною «родзинкою», на переконання «регіоналів», стали розповсюджувані ними листівки із портретами зарубіжних кінозірок та промовистим гаслом «Ні дуБЛЮВАННЮ!»

Не є таємницею, що в Донецьку й справді негативно відреагували на згадане рішення Конституційного суду. Зокрема, в кінотеатрі імені Тараса Шевченка навіть провели анкетування серед глядачів, яким запропонували висловити своє ставлення до демонстрації фільмів державною мовою. В опитуванні взяли участь 158 відвідувачів, 148 із яких рішення КС не підтримали. А ось про причини такого ставлення найліпше написав один із кіноманів: «Я блондин і не знаю української мови».