УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Клубний чемпіонат світу

Фінал (Йокогама, Японія). «Бока хуніорз» (Аргентина) — «Мілан» (Італія) — 2:4 (Паласіо, 22; Амброзіні, 85 (у свої ворота) — Індзагі, 21, 71; Неста, 50; Кака, 61; вилучення: Ледесма, 88 — Каладзе, 77). Матч за третє місце: «Урава» (Японія) — «Етуаль дю Сахель» (Туніс) — 2:2 (пен. — 4:2).

Відтоді як Міжконтинентальний кубок почали розігрувати у форматі турніру, європейська команда виграла його вперше за три роки. «Мілан» взяв у «Боки хуніорз» реванш за поразку в протистоянні чотирирічної давнини.

Україна

Кубок. 1/4 фіналу (повторний матч). «Чорноморець» — «Іллічівець» — 4:0 (Білецький, 46; Коритько, 76 (пен.), 90; Мельо, 82; перша гра — 1:2).

Англія

Два центральні матчі туру відбулися в неділю. Лідер чемпіонату «Арсенал» у лондонському дербі обіграв «Челсі». Українець Андрій Шевченко провів на полі всі 90 хвилин і двічі небезпечно пробивав по воротах, але з його ударами впорався голкіпер «канонірів» Альмунія. Перемогу ж господарям точним ударом головою приніс француз Галлас — колишній гравець «Челсі» скористався помилкою на виході воротаря «синіх» Чеха.

«Манчестер юнайтед» не дозволив «Арсеналу» піти у відрив, обігравши в гостях «Ліверпуль». Долю драматичного поєдинку вирішив нелогічний гол Тевеса після розіграшу кутового. Одесит Андрій Воронін у складі господарів на поле так і не вийшов.

Прем’єр–ліга. 17 тур. «Арсенал» — «Челсі» — 1:0 (Галлас, 45), «Ліверпуль» — «Манчестер юн.» — 0:1 (Тевес, 43), «Вест Хем» — «Евертон» — 0:2 (Якубу, 45; Джонсон, 90), «Бірмінгем» — «Редінг» — 1:1 (Форсселл, 4 — Хант, 51 (пен.)), «Дербі» — «Міддлсбро» — 0:1 (Санлі, 38), «Уіган» — «Блекберн» — 5:3 (Ландзат, 10; Шарнер, 37; М. Бент, 12, 66, 81 — С. Крус, 45, 50, 61; вилучення: Емертон, 57 («Б»)), «Манчестер Сіті» — «Болтон» — 4:2 (Б’янкі, 6; Міхалик, 47 (у свої ворота); Весел, 76; Ету, 90 — Діуф, 31; Нолан, 39), «Портсмут» — «Тоттенхем» — 0:1 (Бербатов, 81), «Сандерленд» — «Астон Вілла» — 1:1 (Хіггінботем, 10 — Малуні, 73), «Фулхем» — «Ньюкасл» — 0:1 (Бартон, 90 (пен.)).

Лідери: «Арсенал» — 40, «МЮ» — 39, «Челсі» — 34, «Ман. Сіті» — 33, «Ліверпуль», «Евертон», «Портсмут» — 30, «Астон Вілла» — 28...

Бомбардири: Адебайор («Арсенал»), К. Роналдо («МЮ») — 9.

Іспанія

Мадридський «Реал» завдяки перемозі в Памплоні піде на зимову перерву лідером незалежно від результату гостьового матчу з «Барселоною» в наступному турі. Наразі ж каталонці упевнено й ефектно перемогли проблемну «Валенсію». Камерунець Самуель Ето’О повністю відновився після травми, відзначившись за «Барсу» дублем.

Прімеро. 16–й тур. «Реал» — «Осасуна» — 2:0 (ван Ністелрой, 16; Снайдер, 76), «Валенсія» — «Барселона» — 0:3 (Ето’О, 13, 27; Гудйонсен, 62), «Еспаньйол» — «Леванте» — 1:0 (Харке, 9), «Рекреативо» — «Атлетико» — 0:0, «Вальядолід» — «Севілья» — 0:0 (вилучення: Фасіо, 52; Фабіано, 82 (обидва — «С»)), «Гетафе» — «Вільяреал» — 1:3 (Кепа, 86 — Ніхат, 16, 79; Касорла, 84; вилучення: Фуентес, 89 («В»)), «Депортиво» — «Сарагоса» — 1:1 (Колоччіні, 53 — Міліто, 17; вилучення: Чапі, 89 («Д»)), «Мальорка» — «Атлетико» — 0:0 (вилучення: Нуньєш, 33 («М»)), «Мурсія» — «Расинг» — 2:1 (Гойтом, 57; Байано, 83 (пен.) — Смолярек, 62), «Бетіс» — «Альмерія» — 3:1 (Еду, 28 (пен.); Павон, 51, 83 — Негредо, 10 (пен.); вилучення: Акасьєте, 15; Кобеньо, 23 (обидва — «А»)).

Лідери: «Реал» — 38, «Барселона» — 34, «Атлетико», «Вільяреал» — 31, «Еспаньйол» — 30, «Расинг» — 26, «Валенсія» — 25, «Мальорка» — 21...

Бомбардир: Фабіано («Севілья») — 10.

Італія

Міланський «Інтер» збільшив свою перевагу над найближчим переслідувачем до семи пунктів. Перемогу чемпіонам над «Кальярі» приніс колишній гравець цієї команди — Давид Суасо. Спочатку він зробив гольову передачу Хуліо Крусу, а потім відзначився голом і сам.

Серія А. 16 тур. «Кальярі» — «Інтер» — 0:2 (Крус, 57; Суасо, 79), «Лаціо» — «Ювентус» — 2:3 (Пандєв, 36, 90 — Трезеге, 29; Дель П’єро, 48, 70), «Катанья» — «Удінезе» — 2:0 (Маскара, 8, 87), «Торино» — «Рома» — 0:0 (вилучення: Комотто, 89 («Т»)), «Сампдорія» — «Фіорентина» — 2:2 (Гасталделло, 18; Кассано, 69 — Муту, 39; Донадель, 57), «Аталанта» — «Палермо» — 1:3 (Тіссоне, 62 — Кавані, 13; Б’ява, 35, Амаурі, 54), «Сієна» — «Наполі» — 1:1 (Фрік, 63 — Больячіно, 64), «Парма» — «Реджина» — 3:0 (Корраді, 26; Пізану, 49; Пачі, 66), «Емполі» — «Дженоа» — 1:1 (Джовінко, 45 — Масьєлло, 88). Матч «Мілан» — «Ліворно» перенесено через участь «россо–нері» у клубному чемпіонаті світу.

Лідери: «Інтер» — 40, «Рома» — 33, «Ювентус» — 32, «Удінезе» — 28, «Фіотентина» — 25, «Палермо» — 24, «Наполі» — 22, «Аталанта» — 21...

Бомбардири: Трезеге («Ювентус») — 12, Ібрагімович, Крус (обидва — «Інтер») — 9.

Німеччина

Мюнхенська «Баварія» в другому турі поспіль розчарувала своїх уболівальників нульовою нічиєю. Проте на перерву після першого кола «Баварія» пішла лідером, щоправда, випереджаючи бременський «Вердер» лише за різницею забитих і пропущених м’ячів. Чинний чемпіон — «Штутгарт», клуб Чіпріана Маріки — зазнав у Білефельді поразки від аутсайдера «завдяки» двом вилученням і тепер «зимуватиме» аж на восьмій позиції.

Перша бундесліга. 17 тур. «Герта» — «Баварія» — 0:0, «Вердер» — «Байєр» — 5:2 (Класнич, 30, 63; Дієго, 50; Фріц, 57; Розенберг, 69 — Барнетта, 6; Кісслінг, 76), «Шальке» — «Нюрнберг» — 2:1 (Асамоа, 14; Енгельхардт, 35 (у свої ворота) — Харістеас, 55), «Карлсруе» — «Гамбург» — 1:1 (Тімм, 46 — Олич, 90), «Армінія» — «Штутгарт» — 2:0 (Кампер, 79; Віхнярек, 90; вилучення: Пардо, 73; Осоріо, 86 (обидва — «Ш»)), «Вольфсбург» — «Боруссія» — 4:0 (Шефер, 8; Р. Кошта, 11; Гентнер, 60; Джеко, 79), «Енергі» — «Ганновер» — 5:1 (Бассіла, 11; Соренсен, 30; Рангелов, 44, 70; Цибіг, 65 — Кляйн, 68), «Ганза» — «Бохум» — 2:0 (Бюлов, 7; Ханге, 43), «Дуйсбург» — «Айнтрахт» — 0:1 (Аманатідіс, 40).

Лідери: «Баварія», «Вердер» — 36, «Гамбург» — 32, «Байєр» — 30, «Шальке» — 29, «Карлсруе» — 28, «Ганновер» — 27 , «Штутгарт» — 25», «Айнтрахт» — 23, «Боруссія» — 21...

Бомбардири: Тоні, Клозе ( обидва — «Баварія»), ван дер Варт («Гамбург»), Дієго («Вердер») — 9).

Франція

Ліга 1. 18 тур. «ПСЖ» — «Тулуза» — 1:2 (Паулета, 90 (пен.) — Елмандер, 42; 49), «Ліон» — «Ніцца» — 0:0, «Ле Ман» — «Лор’ян» — 0:0, «Лілль» — «Сент–Етьєн» — 3:0, «Монако» — «Ланс» — 2:0 (Менес, 52, 83; вилучення: Аруна, 90 («Л»)), «Ренн» — «Кан» — 1:2 (Пажис, 89 — Дерен, 62 (пен.); Елюшан, 79), «Валансьєн» — «Осер» — 3:0 (Савідан, 12 (пен.); Шелле, 30; Одель, 79), «Мец» — «Сошо» — 1:2, «Страсбург» — «Нансі» — 0:0, «Бордо» — «Марсель» — 2:2 (Шамах, 31; Жуссі, 70 — Ньянг, 1; Шейру, 26).

Лідери: «Ліон» — 38, «Нансі» — 34, «Бордо», «Ле Ман» — 30, «Валансьєн»,— 29, «Кан» — 28, «Ніцца» — 26, «Монако» — 25...

Бомбардири: Бензема («Ліон») — 12, Бейон («Бордо»), Де Мело («Ле Ман»), Елмандер («Тулуза») — 10...

Олена ТАРАНЕНКО