Януш Корчак — лікар, поет і... киянин

Януш Корчак — лікар, поет і... киянин

Минулого тижня у столичному Кловському ліцеї відбулася презентація книжки відомого дитячого письменника Януша Корчака «На самоті з Богом. Молитви тих, котрі не моляться», створеної у 1920-х і цього року вперше видрукуваної українською мовою у видавництві «Дух і Літера». Перекладач «Молитов», поет, постiйний автор «УМ» Олександр Ірванець має педагогічну освіту, у нього за плечима вісім років учителювання. «Корчак завжди був у моєму «пантеоні», — розповідає Олександр. — Це мислитель і тонкий поет, і я вважаю, що подальша польська поезія має в основі його філософію». «Молитви» — це близько двадцяти поезій у прозі, у яких педагог і письменник, а радше дбайливий садівник у винограднику людства, перевтілюється то в бунтівника, то в старого, то в легковажну жінку, то в хлопчину — у пошукові Того, хто є Батьком для всіх. «Таємничі нашепти душі, що вона їх сама собі повідає, нанизав я на сюжети молитов. Знаю, що всяке творіння мусить собою до Бога й від Бога до себе увесь світ пронизати. Знаю. І від того маю я певність: Ти мені допоможеш, Боже», — така коротенька Корчакова передмова до цієї збірки.

Святий на білому коні

21 листопада православні відзначають Собор святого архістратига Михаїла та інших небесних сил безплотних — архангелів Гавриїла, Рафаїла, Уриїла, Селафиїла, Ієгудиїла, Варахиїла та Їєремиїла. Слово «собор» у назві цього свята має подвійний зміст. По-перше, це зібрання віруючих у церкві для спеціального богослужіння, присвяченого архістратигові Михаїлові, по-друге, саме свято присвячене «собору», тобто зібранню всього сонму ангелів. Ангел у перекладі з грецької мови означає вісник Божий, який є безтілесним розумним духом, невидимим і безсмертним. Архангели — це «вожді» поміж ангелами. Найголовніший у сонмі архангельському — архістратиг Михаїл, один із тих, хто подолав диявола.

Владика Юрій Джуджар: На Закарпатті я провів чудові роки

Владика Юрій Джуджар: На Закарпатті я провів чудові роки

Нещодавно було створено Апостольський екзархат для греко-католиків Сербії та Чорногорії. І першим його екзархом став Юрій Джуджар, який донедавна був помічним єпископом Мукачівської греко-католицької єпархії. Перед від'їздом на Батьківщину владика Юрій поділився своїми враженнями про два з половиною роки, які провів на Закарпатті. Закарпатцям він запам'ятався насамперед освіченістю, інтелігентністю та вишуканою українською мовою.

Рамадан по-українськи

Поява молодого місяця, що є ознакою настання Рамадану, відбулася в суботу 25 жовтня о 12 годині 51 хвилині, але оскільки побачити його тієї ночі було складно, то першим днем початку цьогорічного Рамадану став понеділок, 27 жовтня. Упродовж місяця правовірні мусульмани в усьому світі мають можливість довести свою відданість Аллаху, і не тільки це... Нещодавно у мечеті Ісламського громадського культурного центру (ІГКЦ) відбулася урочиста проповідь та молитва мусульман Києва, присвячена священному місяцю. Такі ж зібрання були в усіх містах України, де є мусульманські громади.

Осінні «Діди»

Серед великої кількості поминальних днів календарного року найбільше вшановується пам'ять померлих восени. В цей час зібрано вже весь урожай, настає завмирання природи, починаються великі поминки померлих родичів (їх ще називали «Вечеря дідів» або «Діди»). Від Покрови, яка символізувала собою прихід осені, поминали померлих щосуботи. Особливо важливими були Дмитрова (субота перед святом Дмитрія Солунського — 8 листопада), Кузьмо-Дем'янівська (чудотворців Косьми та Даміана Асійських — 14 листопада), Михайлова (Собор Архiстратига Михаїла — 21 листопада), субота перед Пилипівським постом (Пилипівський піст починається 28 листопада).

Нерідна школа

Нерідна школа

Ще в Україні не згасло обурення з приводу розпорядження Прем'єр-міністра України Віктора Януковича «Про виключення зі складу Кременецько-Почаївського державного історико-архітектурного заповідника споруд Почаївської Свято-Успенської лаври» (які заплановано передати Московському патріархатові), як у містечку Почаїв, що наТернопіллі, розпалюється черговий скандал.